토론:데이노수쿠스

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기


골판(Osteoderm)에 대한 번역 말입니다만, 영문 위키에서도 나와있듯 골판이란 단어는 완전히 다른 의미인지라 "돌기" 라고 수정하려하는 데, 최대 기여자님 혹은 다른 분들의 의견을 듣고싶습니다.
Osteoderms are bony deposits forming scales, plates or other structures in the dermal layers of the skin.
=> Osteoderms은 비늘, 혹은 등딱지 위에 (돋아나) 있는 뼈 등이나, 피부 진피층안의 다른 조직을 말한다. Syadeu (토론) 2016년 12월 5일 (월) 05:50 (KST)

@Syadeu: 주 기여자인 저도 이 분야의 전문가는 아닙니다. Osteoderms의 다른 정확한 번역이 있다면 가차없이 수정해 주세요! -Neopen (토론) 2016년 12월 7일 (수) 23:54 (KST)
@Neopen: 문맥에 맞게 돌기와 등껍질(Scutes)를 섞어 수정하였습니다 :) Syadeu (토론) 2016년 12월 13일 (화) 04:41 (KST)
@Syadeu: 수고하셨습니다 ^^ --Neopen (토론) 2017년 3월 5일 (일) 04:05 (KST)

메세지 : 화석 연구 시간 다 한 것 같아요.[편집]

잘 읽었 습니다. 메세지 입니다.

실제 후대 생물학 으로 나일 악어 를 성취 한다는 것 이 힘들다 생각 합니다.

인습 과 약품 없이 5.5 M 의 악어란 너무 힘이 듭니다.

화석 연구 에 보내는 소식 은,

미디어 상 으로 푸루사우루스 다음 단계 의 악어 를 마지막 악어 입니다.

푸루사 우루스 가 소나무 이면 다음 단계 의 악어 는 淸木 을 말합니다.

소나무 다음 단계 의 나무 입니다.

화석 연구 를 다 마치시면,

실제 후대 인 들이 인습 과 약품 없이 5.5 M 악어 가 너무 나 힘든 것 을 참고 하시면 됩니다.

계속 읽다가 리드 시크누스 의 전 진화 과정 을 다 연구 해내시는 것 같아서,

화석 시간 이 다하는 시간 을 전해 드립니다.

정말 수고 하시고,

건강 하시고,

건필 하세요.

외부 링크 수정됨 (2018년 7월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

데이노수쿠스에서 3개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 7월 21일 (토) 20:02 (KST)