위키백과:미번역 문서/우크라이나
영어 위키백과의 우크라이나 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
Top-importance Ukraine articles (60/103)[편집]
- en:1989–1991 Ukrainian revolution (5)
- en:Administrative divisions of Ukraine (50+) → 우크라이나의 행정 구역
- en:Armed Forces of Ukraine (50+) → 우크라이나군
- en:Cinema of Ukraine (29)
- en:Coat of arms of Ukraine (60+) → 우크라이나의 국장
- en:Constitutional Court of Ukraine (14)
- en:Constitution of Ukraine (30+)
- en:Crimean Karaites (50+) → 카라임족
- en:Crimean Tatars (80+) → 크림 타타르인
- en:Culture of Ukraine (13)
- en:Daniel of Galicia (30+) → 다닐로 로마노비치
- en:Declaration of Independence of Ukraine (26) → 우크라이나 독립선언법
- en:Elections in Ukraine (7)
- en:Energy in Ukraine (9)
- en:General Secretariat of Ukraine (4)
- en:Government of Ukraine (30+)
- en:Hero of Ukraine (30+)
- en:Hetman Petro Sahaidachnyi National Ground Forces Academy (6)
- en:Historic Centre of Odesa (10)
- en:Hryhorii Skovoroda (40+) → 흐리호리 스코보로다
- en:Ilya Repin (70+) → 일리야 레핀
- en:Ivan Franko (60+) → 이반 프란코
- en:Judiciary of Ukraine (6)
- en:Khreshchatyk (26) → 흐레샤티크
- en:Krymchaks (30+)
- en:Kyiv Pechersk Lavra (50+) → 키이우 페체르스크 수도원
- en:Languages of Ukraine (22) → 우크라이나의 언어
- en:Law of Ukraine (4)
- en:Leonid Kravchuk (70+) → 레오니드 크라우추크
- en:Leonid Kuchma (70+) → 레오니드 쿠치마
- en:Modern history of Ukraine (6)
- en:Music of Ukraine (17)
- en:Name of Ukraine (9)
- en:Pavlo Skoropadskyi (30+) → 파울로 스코로파즈키
- en:Primary Chronicle (40+) → 원초 연대기
- en:Prime Minister of Ukraine (30+) → 우크라이나의 총리
- en:Referendums in Ukraine (4)
- en:Religion in Ukraine (20)
- en:Science and technology in Ukraine (4)
- en:Shadows of Forgotten Ancestors (30+) → 잊혀진 조상들의 그림자
- en:Sport in Ukraine (16)
- en:Supreme Court of Ukraine (14)
- en:Symon Petliura (50+) → 시몬 페틀류라
- en:Telecommunications in Ukraine (4)
- en:Transport in Ukraine (16)
- en:Ukrainian architecture (19)
- en:Ukrainian dance (9)
- en:Ukrainian diaspora (16) → 우크라이나 디아스포라
- en:Ukrainian hryvnia (80+) → 우크라이나 흐리우냐
- en:Ukrainian literature (23)
- en:Ukrainian nationalism (20)
- en:Ukrainian parliamentary elections (6)
- en:Ukrainian People's Republic (50+) → 우크라이나 인민공화국
- en:Ukrainians (90+) → 우크라이나인
- en:Ukrainian State (30+) → 우크라이나국
- en:Ukrainian War of Independence (30+) → 우크라이나 독립 전쟁
- en:Verkhovna Rada (50+) → 최고 라다
- en:Viacheslav Chornovil (28)
- en:Viktor Yushchenko (80+) → 빅토르 유셴코
- en:Vladimir II Monomakh (50+) → 블라디미르 2세 모노마흐
High-importance Ukraine articles (475/673)[편집]
- en:17 December 2013 Russian–Ukrainian action plan (4)
- en:1919 Soviet invasion of Ukraine (8)
- en:1921–1923 famine in Ukraine (4)
- en:1990s Donbas miners' strikes (4)
- en:1990 Ukrainian Supreme Soviet election (7)
- en:1991 Ukrainian independence referendum (26)
- en:1991 Ukrainian presidential election (21)
- en:1991 Ukrainian sovereignty referendum (9)
- en:1994 Ukrainian parliamentary election (11)
- en:1994 Ukrainian presidential election (15)
- en:1998 Ukrainian parliamentary election (11)
- en:1999 Ukrainian presidential election (15)
- en:2000 Ukrainian constitutional referendum (8)
- en:2005–2006 Russia–Ukraine gas dispute (8)
- en:2006 Ukrainian parliamentary election (16)
- en:2007 Ukrainian parliamentary election (19)
- en:2007 Ukrainian political crisis (8)
- en:2008–2009 Ukrainian financial crisis (6)
- en:2012 Ukrainian parliamentary election (18)
- en:2014 Euromaidan regional state administration occupations (3)
- en:2014 Ukrainian local elections (2)
- en:2015 Ukrainian local elections (4)
- en:2020–2022 Ukrainian constitutional crisis (3)
- en:2022 mobilization in the Donetsk People's Republic and the Luhansk People's Republic (2)
- en:2022 visit by Volodymyr Zelenskyy to the United States (9)
- en:2023 Dnipro residential building airstrike (10)
- en:2023 visit by Fumio Kishida to Ukraine (5)
- en:2023 visit by Joe Biden to Ukraine (11)
- en:2024 Lysychansk missile strike (4)
- en:5 Kanal (15)
- en:7th Ukrainian Verkhovna Rada (3)
- en:8th Ukrainian Verkhovna Rada (3)
- en:9th Ukrainian Verkhovna Rada (4)
- en:Accession of Ukraine to the European Union (30+)
- en:Act of restoration of the Ukrainian state (8)
- en:Ada Rohovtseva (24)
- en:Aleksandra Ekster (30+)
- en:Alexander Dovzhenko (50+) → 알렉산드르 도브젠코
- en:Allegations of genocide of Ukrainians in the Russian invasion of Ukraine (12)
- en:All-Ukrainian National Congress (5)
- en:All-Ukrainian Union of Churches of Evangelical Christian Baptists (5)
- en:Amalgamated hromada (2)
- en:Amet-khan Sultan (28)
- en:Andrey Sheptytsky (16)
- en:Andrii Pilshchykov (6)
- en:Andriy Melnyk (officer) (19)
- en:Anne of Kiev (50+)
- en:Antonov (40+) → 안토노프
- en:Architecture of Kievan Rus' (8)
- en:Arkady Shevchenko (8)
- en:Arkhip Kuindzhi (40+)
- en:Arsenal Book Festival (5)
- en:Ataman (30+) → 아타만
- en:Autocephaly of the Orthodox Church of Ukraine (10)
- en:Automotive industry in Ukraine (15)
- en:Autonomous republic of Ukraine (3)
- en:Babylon XX (5)
- en:Bakhchysarai Palace (30+) → 바흐치사라이궁
- en:Bandenbekämpfung (9) → 토비전
- en:Bandura (30+)
- en:Bandurist (3)
- en:Banking in Ukraine (4)
- en:Battle of Donbas (2022) (18)
- en:Battle of Enerhodar (22)
- en:Battle of Ivankiv (19)
- en:Battle of Lemberg (1918) (9)
- en:Battle of the Kalka River (40+)
- en:Belarus–Ukraine border (16)
- en:Bell Tower of Saint Sophia Cathedral (4)
- en:Bessarabia (60+) → 베사라비아
- en:Bilhorod-Dnistrovsky Seaport (3)
- en:Bogdan Khanenko (7)
- en:Bohdan Stupka (21)
- en:Borys Paton (28)
- en:Borys Voznytsky Lviv National Art Gallery (10)
- en:Bread and salt (24)
- en:Brodsky Synagogue (Kyiv) (13)
- en:Bulawa (11)
- en:Bykivnia graves (5)
- en:Canada–Ukraine relations (8)
- en:Cartography of Ukraine (2)
- en:Caspian expeditions of the Rus' (18)
- en:Cassette Scandal (15)
- en:Central Election Commission (Ukraine) (9)
- en:Chairman of the Verkhovna Rada (9)
- en:Chernivtsi Oblast (90+) → 체르니우치주
- en:Chernivtsi University (27)
- en:Chernobyl New Safe Confinement (16)
- en:Chervona Ruta (festival) (14)
- en:Chervona Ruta (song) (12)
- en:Chyhyryn (40+) → 치히린
- en:City of district significance (Ukraine) (4)
- en:City of regional significance (Ukraine) (8)
- en:City with special status (9)
- en:Coal in Ukraine (6)
- en:Collectivization in the Ukrainian Soviet Socialist Republic (5)
- en:Combatants of the war in Donbas (3)
- en:Come Back Alive (9)
- en:Constitution of Pylyp Orlyk (14)
- en:Contemporary Ukrainian literature (11)
- en:Corruption in Ukraine (14)
- en:Cossack host (10)
- en:Cossack Mamay (21)
- en:Cossack Rada (2)
- en:Council of Ministers of Crimea (5)
- en:Crimea Germans (11)
- en:Crimean Tatar civil rights movement (5)
- en:Crimean Tatar dialects (4)
- en:Cumans (60+) → 쿠만인
- en:Danube Delta (50+) → 다뉴브강 삼각주
- en:Danylo Apostol (15)
- en:Declaration of State Sovereignty of Ukraine (8)
- en:Directorate of Ukraine (19) → 우크라이나 총재정부
- en:Disability in Ukraine (2)
- en:Dmitry Bortniansky (30+)
- en:Dmytro Hunia (5)
- en:Dmytro Vyshnevetsky (13)
- en:Dmytro Yavornytsky (14)
- en:Dnieper–Bug estuary (18)
- en:Dnieper Ukraine (18) → 나드니프랸시치나
- en:Dniester (90+) → 드네스트르강
- en:Dnipropetrovsk Oblast (90+) → 드니프로페트로우스크주
- en:Donetsk Clan (3)
- en:Early Slavs (24)
- en:Eastern Ukraine campaign (23) → 우크라이나 동부 전역
- en:Ems Ukaz (20)
- en:Encyclopedia of Ukraine (13)
- en:Eparchy of Kyiv (Moscow Patriarchate) (5)
- en:Evenings on a Farm Near Dikanka (16)
- en:Evgeniya Miroshnichenko (10)
- en:Executed Renaissance (22)
- en:Famine-33 (4)
- en:FC Dnipro (40+) → FC 드니프로
- en:FC Dynamo Kyiv (70+) → FC 디나모 키이우
- en:First Deputy Prime Minister of Ukraine (3)
- en:Foreign Intelligence Service of Ukraine (12)
- en:Fourth Universal of the Ukrainian Central Council (3)
- en:Freedom of religion in Ukraine (4)
- en:Freedom of the press in Ukraine (3)
- en:George Shevelov (13)
- en:Georgiy Gongadze (26)
- en:Grigory Petrovsky (18) → 그리고리 페트롭스키
- en:Gromyko Commission (3)
- en:Groysman Government (7)
- en:Gulf of Odesa (13)
- en:Head of the Security Service of Ukraine (3)
- en:Health in Ukraine (2)
- en:Hetmans of Ukrainian Cossacks (7)
- en:High Anti-Corruption Court of Ukraine (6)
- en:High Council of Justice (Ukraine) (3)
- en:History of Christianity in Ukraine (3)
- en:History of Galicia (Eastern Europe) (4)
- en:History of Kyiv (14)
- en:History of the Ukrainian hryvnia (2)
- en:History of Ukrainian literature (5)
- en:Hnat Khotkevych (14)
- en:Hopak (30+)
- en:Hoverla (50+) → 호베를라산
- en:Hryhorii Kvitka-Osnovianenko (19)
- en:Hryvnia sign (6)
- en:Human rights in Ukraine (11)
- en:Igor of Kiev (50+) → 이고리 1세
- en:Independence Day of Ukraine (30+)
- en:International reactions to the Euromaidan (3)
- en:Internet in Ukraine (5)
- en:Isaac Babel (40+) → 이사크 바벨
- en:İslâm III Giray (25) → 이슬람 3세 기라이
- en:Ivan Bohun (15)
- en:Ivan Gonta (10)
- en:Ivanhorod Einsatzgruppen photograph (9)
- en:Ivan Kotliarevsky (30+)
- en:Ivan Kozlovsky (16)
- en:Ivan Nechuy-Levytsky (14)
- en:Ivano-Frankivsk Oblast (80+) → 이바노프란키우스크주
- en:Ivan Pidkova (10)
- en:Ivan Puluj (19)
- en:Ivan Samoylovych (12)
- en:Ivan Sirko (18)
- en:Ivan Skoropadsky (10)
- en:Ivan Sulyma (8)
- en:Ivan Vyhovsky (22)
- en:Izium mass graves (19)
- en:Joint Forces Operation (Ukraine) (11)
- en:Kamianets-Podilskyi (60+) → 카미야네치포딜스키
- en:Kateryna Bilokur (28)
- en:Kharkiv Institute of Physics and Technology (5)
- en:Kharkiv Oblast (90+) → 하르키우주
- en:Kharkiv Pact (16)
- en:Kharkiv Polytechnic Institute (13)
- en:Kherson (100+) → 헤르손
- en:Kherson Oblast (90+) → 헤르손주
- en:Khmelnytskyi Oblast (90+) → 흐멜니츠키주
- en:Khortytsia (30+)
- en:Khotyn Fortress (30+)
- en:Kiev offensive (1920) (16)
- en:Kiev pogroms (1919) (3)
- en:Kingdom of Galicia and Lodomeria (30+) → 갈리치아-로도메리아 왕국
- en:Kirill Razumovsky (15)
- en:Kish otaman (13)
- en:Kobza (16)
- en:Kobzar (20)
- en:Kobzar (poetry collection) (16)
- en:Kolomyika (8)
- en:Kost Levytsky (11)
- en:Krymchak language (30+)
- en:Krzysztof Kosiński (8)
- en:Kuban People's Republic (30+) → 쿠반 인민공화국
- en:Kvass (70+) → 크바스
- en:Kvitka Cisyk (18)
- en:Kyiv City State Administration (4)
- en:Kyiv Metro (50+) → 키이우 지하철
- en:Kyiv Music Fest (25)
- en:Kyiv Oblast (90+) → 키이우주
- en:Kyiv Polytechnic Institute (21)
- en:Kyiv Post (18)
- en:Lake Yalpuh (20)
- en:Language policy in Ukraine (7)
- en:Legacy of Taras Shevchenko (3)
- en:Lemko Republic (22)
- en:Lemkos (30+)
- en:Leonid Bykov (24)
- en:Leonid Kadeniuk (30+)
- en:Les Kurbas (21)
- en:Levko Lukianenko (18)
- en:Lina Kostenko (40+)
- en:Little Russia (30+) → 소러시아
- en:Local government in Ukraine (4)
- en:Lustration in Ukraine (15)
- en:Lutsk (80+) → 루츠크
- en:Lviv Oblast (90+) → 르비우주
- en:Lviv Polytechnic (21)
- en:Maidan Nezalezhnosti (40+) → 독립광장 (키이우)
- en:Makhnovshchina (30+) → 마흐노우슈치나
- en:Maksym Zalizniak (10)
- en:Maria Prymachenko (40+)
- en:Maria Sokil (2)
- en:Maria Zankovetska (30+)
- en:Mariinskyi Palace (30+) → 마린스키궁 (키이우)
- en:Marko Kropyvnytskyi (15)
- en:Marko Vovchok (29)
- en:Marusia Churai (11)
- en:Mezhyhirya Monastery (14)
- en:Ministry of Digital Transformation (Ukraine) (7)
- en:Ministry of Energy (Ukraine) (5)
- en:Ministry of Environmental Protection and Natural Resources (Ukraine) (5)
- en:Ministry of Health (Ukraine) (10)
- en:Minsk agreements (20)
- en:Mongol invasion of Kievan Rus' (30+)
- en:Mother Ukraine (27)
- en:Mustafa Dzhemilev (30+)
- en:Mykhailo Drahomanov (24)
- en:Mykhailo Fedorov (17)
- en:Mykhailo Kotsiubynsky (27)
- en:Mykhailo Maksymovych (15)
- en:Mykola Azarov (50+) → 미콜라 아자로우
- en:Mykola Bazhan (23) → 미콜라 바잔
- en:Mykolaiv (80+) → 미콜라이우
- en:Mykolaiv Oblast (80+) → 미콜라이우주
- en:Mykola Kostomarov (20)
- en:Mykola Kulish (18)
- en:Mykola Leontovych (30+)
- en:Mykola Lysenko (30+)
- en:Mykola Stsiborskyi (5)
- en:Nataliia Polonska-Vasylenko (19)
- en:National Academy of Sciences of Ukraine (30+)
- en:National Bureau of Investigation (Ukraine) (4)
- en:National parks of Ukraine (16)
- en:National Security and Defense Council of Ukraine (21)
- en:National University of Kyiv-Mohyla Academy (27)
- en:Nestor the Chronicler (40+)
- en:Nikolai Amosov (26)
- en:Non-government reactions to the Russian invasion of Ukraine (3)
- en:Nuclear power in Ukraine (15)
- en:Oblasts of Ukraine (30+) → 우크라이나의 주
- en:Odesa–Brody pipeline (7)
- en:Odesa Oblast (90+) → 오데사주
- en:Office of the President of Ukraine (14)
- en:Okean Elzy (30+)
- en:Old East Slavic literature (6)
- en:Old Kyiv (8)
- en:Old Town (Lviv) (26)
- en:Oleksa Dovbush (14)
- en:Oleksandr Bilash (8)
- en:Oleksandr Moroz (18)
- en:Oleksandr Turchynov (50+) → 올렉산드르 투르치노우
- en:Oleksandr Usyk (30+) → 올렉산드르 우시크
- en:Olena Pchilka (22)
- en:Oleshky Sands (22)
- en:Olha Kobylianska (24)
- en:Orans of Kyiv (2)
- en:Orders, decorations, and medals of Ukraine (10)
- en:Oseledets (13)
- en:Ostrog Bible (17)
- en:Ostroh Academy (4)
- en:Panteleimon Kulish (19)
- en:Partition Treaty on the Status and Conditions of the Black Sea Fleet (10)
- en:Pavlo Lazarenko (27)
- en:Pavlo Polubotok (7)
- en:Pavlo Tychyna (27)
- en:Pavlo Virsky (12)
- en:Pavlo Zhytetsky (5)
- en:Petro Balabuyev (8)
- en:Petro Doroshenko (17)
- en:Petro Kalnyshevsky (7)
- en:Petro Konashevych-Sahaidachny (17)
- en:Petro Mohyla (25)
- en:Plast (9)
- en:Pochaiv Lavra (22)
- en:Pogroms during the Russian Civil War (5)
- en:Pokuttia (18)
- en:Polonization (24)
- en:Poltava Oblast (90+) → 폴타바주
- en:Populated places in Ukraine (3)
- en:President of Ukraine (in exile) (5)
- en:PrivatBank (26) → 프리바트방크
- en:Prosecutor General of Ukraine (8)
- en:Prosvita (9)
- en:Protestantism in Ukraine (5)
- en:Przecław Lanckoroński (6)
- en:P. Virsky Ukrainian National Folk Dance Ensemble (10)
- en:Pylyp Orlyk (20)
- en:Reflection (2021 film) (14) → 리플렉션 (영화)
- en:Reichskommissariat Ukraine (30+) → 우크라이네 국가판무관부
- en:Republic of Crimea (1992–1995) (3)
- en:Residence of Bukovinian and Dalmatian Metropolitans (30+)
- en:Revolution on Granite (12)
- en:Rhino (film) (8)
- en:Rivne (80+) → 리우네
- en:Rivne Oblast (90+) → 리우네주
- en:Roads in Ukraine (10)
- en:Rock music in Ukraine (6)
- en:Roman Shukhevych (27)
- en:Rostislav I of Kiev (21) → 로스티슬라프 1세 므스티슬라비치
- en:Ruslan Stefanchuk (23)
- en:Russian occupation of Kharkiv Oblast (14)
- en:Russian occupation of Kherson Oblast (21) → 헤르손 군민행정부
- en:Russian occupation of Zaporizhzhia Oblast (15)
- en:Russian-occupied territories (10)
- en:Russian-occupied territories of Ukraine (15)
- en:Russian separatist forces in Ukraine (14)
- en:Russia–Ukraine gas disputes (20)
- en:Russification of Ukraine (13)
- en:Russkaya Pravda (30+)
- en:Russo-Ukrainian cyberwarfare (7)
- en:Ruthenia (30+) → 루테니아
- en:Ruthenians (28)
- en:Sack of Baturyn (8)
- en:Sack of Kiev (1169) (6)
- en:Second Yanukovych government (7)
- en:Second Yatsenyuk Government (9)
- en:Semen Hulak-Artemovsky (18)
- en:Sevastopol Naval Base (14)
- en:Severyn Nalyvaiko (13)
- en:Shchedryk (song) (18)
- en:Shevchenko National Prize (19)
- en:Shevchenko National Reserve (12)
- en:Shipbuilding in Ukraine (3)
- en:Sich Rada (5)
- en:Siege of Constantinople (860) (25)
- en:Sixtiers (19)
- en:Sloboda Ukraine (30+) → 슬로보다우크라이나
- en:Small Adzhalyk Estuary (5)
- en:Sofia Rotaru (70+) → 소피야 로타루
- en:Sophia Square (10)
- en:Sotnik (13)
- en:State Border Guard Service of Ukraine (20)
- en:State Management of Affairs (Ukraine) (2)
- en:Statue of Graf Vorontsov, Odesa (5)
- en:Sub-Carpathian Reformed Church (2)
- en:Sukhyi Estuary (5)
- en:Sumy (80+) → 수미 (우크라이나)
- en:Sumy Oblast (80+) → 수미주
- en:Supreme Soviet of the Ukrainian Soviet Socialist Republic (11)
- en:Svatove (40+)
- en:Sviatopolk II of Kiev (30+) → 스뱌토폴크 2세
- en:Sviatoslav's invasion of Bulgaria (16)
- en:Svitiaz (22)
- en:Svoboda (newspaper) (6)
- en:Sydir Kovpak (20)
- en:Taras Bulba (30+)
- en:Taras Hill (5)
- en:Taras Shevchenko National University of Kyiv (50+) → 키이우 대학교
- en:Taurida Soviet Socialist Republic (17) → 타브리다 소비에트 사회주의 공화국
- en:Ternopil (80+) → 테르노필
- en:Ternopil Oblast (80+) → 테르노필주
- en:Theatre of Coryphaei (9)
- en:The Holocaust in Ukraine (16)
- en:Theophan Prokopovich (30+)
- en:The Stone Cross (1968 film) (10)
- en:Third Universal of the Ukrainian Central Council (2)
- en:Torban (8)
- en:Treaty of Küçük Kaynarca (40+) → 쿠츄크 카이나르지 조약
- en:Two Colours (song) (2)
- en:Ukaz 493 (2)
- en:Ukraine after the Russian Revolution (6)
- en:Ukraine at the Olympics (30+) → 올림픽 우크라이나 선수단
- en:Ukraine at the Paralympics (12)
- en:Ukraine–Commonwealth of Independent States relations (5)
- en:Ukraine–European Union relations (20)
- en:Ukrainian Air Assault Forces (15)
- en:Ukrainian alphabet (30+)
- en:Ukrainian Americans (14) → 우크라이나계 미국인
- en:Ukrainian Association of Football (40+)
- en:Ukrainian avant-garde (10)
- en:Ukrainian Baroque (25)
- en:Ukrainian Bible Society (3)
- en:Ukrainian Cup (30+)
- en:Ukrainian folklore (11)
- en:Ukrainian karbovanets (21)
- en:Ukrainian Marine Corps (14)
- en:Ukrainian national government (1941) (10)
- en:Ukrainian nationality law (9)
- en:Ukrainian national revival (10)
- en:Ukrainian oligarchs (13)
- en:Ukrainian poetic cinema (8)
- en:Ukrainian resistance in Russian-occupied Ukraine (6)
- en:Ukrainian Sea Guard (11)
- en:Ukrainian shah (5)
- en:Ukrainians in Hungary (9)
- en:Ukrainians in Poland (11)
- en:Ukrainian–Soviet War (21) → 소련-우크라이나 전쟁
- en:Ukrainization (22)
- en:Ukrposhta (19)
- en:Ukrtelecom (12)
- en:Union of Brest (30+)
- en:Union of Uzhhorod (17)
- en:Urban districts of Ukraine (6)
- en:Ustym Karmaliuk (13)
- en:Vadym Hetman (11)
- en:Valentin Glushko (40+)
- en:Valerii Zaluzhnyi (40+)
- en:Vasyl Avramenko (3)
- en:Vasyl Stus (28)
- en:Vasyl Symonenko (15)
- en:Vernadsky Research Base (27)
- en:Vinnytsia (90+) → 빈니차
- en:Vinnytsia Oblast (80+) → 빈니차주
- en:Visa policy of Ukraine (10)
- en:Visa requirements for Ukrainian citizens (5)
- en:Vladimir Antonov-Ovseenko (25)
- en:Vladimir Betz (10)
- en:Volodymyr Ivasyuk (19)
- en:Volodymyr Shcherbytsky (30+)
- en:Volodymyr Sosiura (14)
- en:Volodymyr Vynnychenko (24)
- en:Volodymyr Yavorivsky (10)
- en:Volyn Oblast (90+) → 볼린주
- en:Vopli Vidopliassova (20)
- en:Vorontsov Lighthouse (10)
- en:Vorsklytsia (7)
- en:Vovcha (Donets) (12)
- en:Vyshyvanka (30+)
- en:Western Ukraine (30+) → 서우크라이나
- en:West Ukrainian People's Republic (50+) → 서우크라이나 인민공화국
- en:Władysław Horodecki (15)
- en:Wooden Tserkvas of the Carpathian Region in Poland and Ukraine (30+)
- en:Yakiv Stepovy (7)
- en:Yaropolk I of Kiev (30+) → 야로폴크 1세
- en:Yaropolk Iziaslavich (15)
- en:Yaroslav Popovych (27)
- en:Yekaterinoslav Governorate (30+) → 예카테리노슬라프현
- en:Yekaterinoslav Viceroyalty (5)
- en:Yevhen Konovalets (23)
- en:Yukhym Medvediev (4)
- en:Yurii Khmelnytsky (13)
- en:Zakarpattia Oblast (90+) → 자카르파트주
- en:Zaporizhzhia (100+) → 자포리자
- en:Zaporizhzhia Oblast (90+) → 자포리자주
- en:Zaporizhzhia (region) (19) → 자포로자
- en:Zaporozhets za Dunayem (5)
- en:Zaporozhian Sich (30+)
- en:Zhytomyr (90+) → 지토미르
- en:Zhytomyr Oblast (90+) → 지토미르주
- en:ZNAK (2)
- en:Zolotarivka, Luhansk Oblast (8)