아소카의 사자주두
이 문서는 영어 위키백과의 Lion Capital of Ashoka 문서를 번역하여 문서의 내용을 확장할 필요가 있습니다. |
아소카의 사자주두는 기원전 250년경 마우리아 황제 아소카가 인도 사르나트에 세운 기둥의 주두이다.[1] 이 기둥의 가장 큰 특징은 북 모양의 주판 위에 실물 크기의 사자 네 마리가 나란히 놓여 있다는 것이다.[2] 주판의 측면에는 바퀴가 부조로 장식되어 있으며, 그 사이에는 사자, 코끼리, 황소, 질주하는 말 네 동물이 오른쪽에서 왼쪽으로 서로 뒤따르고 있다. 종 모양의 연꽃은 주두의 가장 낮은 부분을 이루고 있으며, 하나의 사암 블록으로 조각하고 고도로 연마한 2.1m(7피트) 높이의 전체가 금속 다웰로 기둥에 고정되어 있다. 아소카가 불교로 개종한 후 세워진 이 기둥은 약 2세기 전 고타마 붓다가 처음 설법한 장소를 기념하기 위해 세워졌다.
이 주두는 결국 무너져 땅에 묻혔다. 20세기 초에 인도 고고학 조사국(ASI)에 의해 발굴되었다. 발굴은 1904-1905년 ASI의 겨울 시즌에 F. O. 오텔에 의해 진행되었다. 묻히기 전에 부러졌던 기둥은 사르나트의 원래 위치에 그대로 남아 보호되고 있지만 방문객들이 볼 수 있도록 전시되어 있다. 사자주두의 연꽃 바로 위의 목 부분에 금이 갔고 사자 두 마리가 머리에 상처를 입었다. 주두는 발굴 현장에서 멀지 않은 곳에 있는 ASI에서 가장 오래된 유적지 박물관인 사르나트 박물관에 전시되어 있다.
사자주두는 1,600년 전 인더스 문명이 끝난 후 남아시아에서 처음으로 등장한 중요한 석조 조각 중 하나이다. 기원전 330년 아케메네스 제국이 멸망하기 전 이란의 페르세폴리스 기둥과 유사하다는 점과 갑작스러운 등장으로 인해 일부에서는 자연주의 조각의 전통이 보존되어 있던 이란 석공들이 동쪽으로 이동한 것으로 추측하기도 한다. 다른 사람들은 나무와 구리로 기둥을 세우는 전통은 인도에서 이미 존재했으며 석재로 전환한 것은 아이디어와 기술이 유동적이었던 제국과 시대의 작은 단계에 불과하다고 반박했다. 사자주두는 불교와 세속적인 상징이 풍부하다.
1947년 7월, 인도 임시 총리 자와할랄 네루는 인도 제헌의회에서 주판 위의 바퀴를 인도의 새 국기 중앙에 있는 바퀴의 모델로, 연꽃이 없는 주두 자체를 국장의 모델로 삼을 것을 제안했으며, 이 제안은 1947년 12월에 받아들여졌다.
각주
[편집]- ↑ Gupta, Shobhna (2003). 《Monuments of India》. Internet Archive. 12쪽. ISBN 978-81-241-0926-7.
Ashoka, the great is also believed to have installed the Lion Capital pillar.
- ↑ Harle 1994, 22쪽.
참고 문헌
[편집]- Abdullaev, Kazim (2014). “The Buddhist culture of ancient Termez in old and recent finds”. 《Parthica: Incontri di Culture Nel Mondo Antico》 (Pisa and Roma: Fabrizio Serra Editore) 15: 157–187.
- Agrawala, Vasudeva Sharan (1964a). 《The Heritage of Indian Art》. New Delhi: Publications Division, Ministry of Information and Broadcasting.
- Agrawala, Vasudeva Sharan (1964b). 《Wheel Flag of India Chakra-dhvaja: being a history and exposition of the meaning of the Dharma-chakra and the Sarnath Lion Capital》. Varanasi: Prithivi Prakashan. OCLC 1129478258.
- Allchin, F. R. (1995). 〈Mauryan architecture and art〉. 《The archaeology of early historic South Asia: the emergence of cities and states》. With contributions by George Erdosy, R. A. E. Coningham, D. K. Chakrabarti and Bridget Allchin. Cambridge and New York: Cambridge University Press. 222–273쪽. ISBN 0521375479.
- Asher, Frederick M. (2020). 《Sarnath: A critical history of the place where Buddhism began》. Los Angeles: Getty Research Institute. 2–3, 432–433쪽. ISBN 9781606066164. LCCN 2019019885.
- Asher, Frederick (2011). 〈On Maurya Art〉. Brown, Rebecca M.; Hutton, Deborah S. 《A Companion to Asian Art and Architecture》. Wiley-Blackwell Companions to Art History. Southern Gate, UK: Wiley-Blackwell. 421–444쪽. ISBN 9781444396355.
- Asher, Frederick M. (2006). 〈Early Indian Art Reconsidered〉. Olivelle, Patrick. 《Between the Empires: Society in India 300 BCE to 400 CE》. Oxford and New York: Oxford University Press. 51–66쪽. ISBN 9780195305326.
- Asif, Manan Ahmed (2020). 《The Loss of Hindustan: The Invention of India》. Cambridge, MA and London: Harvard University Press. ISBN 9780674249868.
- Boardman, John (1998). “Reflections on the Origins of Indian Stone Architecture”. 《Bulletin of the Asia Institute》 12: 13–22. JSTOR 24049089.
- Bopearachchi, Osmund (2021) [2017]. 〈Achaemenids and Mauryans: Emergence of Coins and Plastic Arts in India〉. Patel, Alka; Daryaee, Touraj. 《India and Iran during the Long Durée》. Ancient Iran Series. Boston and Leiden: BRILL, originally, Irvine: UCI, Jordan Center for Persian Studies. ISBN 9789004460638.
- Coningham, Robin; Young, Ruth (2015). 《Archaeology of South Asia: From Indus to Asoka, c. 6500 BCE–200 CE》. Cambridge World Archaeology Series. New York: Cambridge University Press. 465쪽. ISBN 978-0-521-84697-4.
- Dolan, Marion (2021). 〈Art, Architecture, and Astronomy of Buddhism〉. 《Decoding Astronomy in Art and Architecture》. Springer Nature Switzerland and Springer Praxis Books. 107–128쪽. doi:10.1007/978-3-030-76511-8. ISBN 978-3-030-76510-1. S2CID 240504248.
- Eaton, R. M. (2000). “Temple Desecration and Indo-Muslim States”. 《Journal of Islamic Studies》 (Oxford University Press) 11 (3): 283–319. doi:10.1093/jis/11.3.283. JSTOR 26198197.
- Falk, Harry (2006). 〈Tidal waves of Indian history, new interpretations and beyond.〉. Olivelle, Patrick. 《Between the Empires: Society in India 300 BCE to 400 CE》. Oup USA. ISBN 9780195305326.
- Fogelin, Lars (2015). 《An Archaeological History of Indian Buddhism》. Oxford and New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-1999-4821-5.
- Guha, Sudeshna (2021) [2012]. 〈Material Truths and Religious Identities: The Archaeological and Photographic Making of Banaras〉. Dodson, Michael S. 《Banaras: Urban Forms and Cultural Histories》. Routledge. 42–74쪽. ISBN 9781003157793.
- Guha, Sudeshna (2010). 〈Introduction: Archaeology, Photography, Histories〉. Guha, Sudeshna. 《The Marshall Albums: Photography and Archaeology》. Preface by B. D. Chattopadhyaya; Contributors: Sudeshna Guha, Michael S. Dodson, Tapati Guha-Thakurta, Christopher Pinney, Robert Harding. The Alkazi Collection of Photography in association with Mapin Publishing, and support of Archaeological Survey of India. 39쪽. ISBN 978-81-89995-32-4.
- Harle, J. C. (1994) [1986]. 《The Art and Architecture of the Indian Subcontinent》 2판. New Haven and London: Yale University Press. ISBN 0-300-06217-6.
- Huntington, John (1990). “Understanding the 5th century Buddhas of Sarnath” (PDF). 《Orientations》 40: 90, Fig.8.
- Irwin, John (1973). “'Aśokan' Pillars: A Reassessment of the Evidence”. 《The Burlington Magazine》 115 (848): 706–720. JSTOR 877526.
- Irwin, John (1974). “'Aśokan' Pillars: A Reassessment of the Evidence-II: Structure”. 《The Burlington Magazine》 116 (861): 712–727. ISSN 0007-6287. JSTOR 877843.
- Irwin, John (1975). “'Aśokan' Pillars: A Re-Assessment of the Evidence - III: Capitals”. 《The Burlington Magazine》 117 (871): 631–643. JSTOR 878154.
- Irwin, John (1990). 〈Origins of form and structure in monumental art〉. Werner, Karel. 《Symbols in art and religion: the Indian and the comparative perspectives》. London: Curzon Press. 46–67쪽. ISBN 9781136101144.
- Jansari, Sushma (2021). 〈South Asia〉. Mairs, Rachel. 《The Graeco-Bactrian and Indo-Greek worlds》. The Routledge World Series. London and New York: Routledge. 38–55쪽. ISBN 978-1-138-09069-9. LCCN 2020022295.
- Maxwell, Gail (2004). 〈India, Buddhist Art〉. Buswell, Robert E. Jr. 《Encyclopedia of Buddhism》. New York: Macmillan Reference USA. 360–366쪽. ISBN 0-02-865718-7. LCCN 2003009965.
- Mitter, Partha (2001). 《Indian Art》. Oxford History of Art Series. Oxford, UK: Oxford University Press. ISBN 0-19-284221-8.
- Oertel, F. O. (1908). 〈Excavations at Sarnath〉. 《Archaeological Survey of India: Annual Report 1904–1905》. Calcutta: Superintendent Government Printing, India. 59–104쪽.
- Pabón-Charneco, Arleen (2021). 《Architecture History, Theory and Preservation: Prehistory to the Middle Ages》. London and New York: Routledge. ISBN 978-1-138-32676-7.
- Pal, Pratapaditya (2016). 〈Introduction: Piety, Puja, and Visual Images〉. Pal, Pratapaditya. 《Puja and Piety: Hindu, Jain, and Buddhist Art from the Indian Subcontinent》. Santa Barbara Museum of Art, and University of California Press. 19–54쪽. ISBN 978-0-520-28847-8.
- Ray, Himanshu Prabha (2014). 《The Return of the Buddha: Ancient Symbols for a New Nation》. Routledge. 78–79쪽. ISBN 978-0-415-71115-9.
- Sahni, Daya Ram (1914). 《Catalogue of the Museum of Archaeology at Sarnath》. With an introduction by J. Ph. Vogel. Calcutta: Superintendent Government Printing, India. 28–31쪽.
- Shelby, Karen (2021). “Identities Lost and Found in the Commemorative Landscapes of the Great War”. 《Journal of Belgian History》 LI (1–2): 100–118.
- Singh, Upinder (2017). 《Political Violence in Ancient India》. Cambridge MA and London: Harvard University Press. ISBN 978-0-674-97527-9. LCCN 2017008399.
- Sohoni, Pushkar (2017). “Old fights, new meanings: Lions and elephants in combat”. 《Res: Anthropology and Aesthetics》 (Chicago and Cambridge MA: University of Chicago Press, published in association with the Peabody Museum of Archaeology and Ethnology, Harvard University). 67–68: 225–234. doi:10.1086/691602. S2CID 165605193.
- Stoneman, Richard (2019). 《The Greek Experience of India: From Alexander to the Indo-Greeks》. Princeton and Oxford: Princeton University Press. ISBN 978-0-691-15403-9. LCCN 2018958249.
- Tadgell, Christopher (2008). 《The East: Buddhists, Hindus and the Sons of Heaven》. Architecture in Context series II. London and New York: Routledge. ISBN 9780415407526.
- Tömory, Edith (1982). 《History Of Fine Arts In India And The West》. Hyderabad: Orient Longmans. ISBN 0-86131-321-6.
- Vajpeyi, Ananya (2012). 《Righteous Republic: The Political Foundations of Modern India》. Cambridge MA and London: Harvard University Press. 188–189쪽. ISBN 978-0-674-04895-9.
- Wriggins, Sally Hovey (2021) [1996]. 《Xuanzang: A Buddhist Pilgrim on the Silk Road》. with a foreword by Frederick W. Motes. London and New York: Routledge. ISBN 978-0-3672-1386-2.
- Allen, Charles, Ashoka: The Search for India's Lost Emperor, 2012, Hachette UK, ISBN 1408703882, 9781408703885, google books
- Huntington, John (2009), 《Understanding The 5th century Buddhas of Sarnath: A newly identified Mudra and a new comprehension of the Dharmachakramudra》 (PDF), Orientations (journal), 40, 90, Fig.8쪽 see Asher, p.139, note 34
- Mani, B. R. (2012), 《Sarnath : Archaeology, Art and Architecture》, Archaeological Survey of India, 58쪽
외부 링크
[편집]- Blog with excellent photos
- For Pictures of the famous original "Lion Capital of Ashoka" preserved at the Sarnath Museum which has been adopted as the "National Emblem of India" and the Ashoka Chakra (Wheel) from which has been placed in the center of the "National Flag of India" - See "lioncapital" from Columbia University Website, New York, USA
- National symbols of India