아람 (성경 인물)
아람(Aram, 히브리어: אֲרָם 아람)은 히브리어 성경의 창세기 10장에 나오는 민족표에 따르면 셈의 아들이며, 우스, 훌, 게델, 마쉬 또는 메섹의 아버지이다.[1] 역대기에는 아람, 우스, 훌, 게델, 메섹이 셈의 후손으로 언급되어 있지만, 아람이 나머지 넷의 아버지라고 명시되어 있지는 않다.[2] 구약성경에서 아람은 일반적으로 고대 시리아의 아람인들의 에포님으로 여겨진다.
이름
[편집]아람(אֲרָם, Aram)이라는 이름은 빌헬름 게제니우스에 따르면 어원적으로 "높이, 높은 지역"을 의미하며,[3] 스트롱의 용어색인에 따르면 "고지대"를 의미하며 히브리어 단어 #758로 언급된다.[4]
마소라 본문
[편집]마소라 본문은 아람인을 히브리어 단어 ארמי '아람미'로 적는다. 밧단아람의 아람인 브두엘은 이사악의 장인으로 확인된다.[5][6] 브두엘의 아들인 라반 또한 밧단아람의 하란에 살았던 아람인으로 언급된다.[7] 신명기 26:5는 야곱과 그의 할아버지 아브라함이 한때 시리아에 살았다는 사실 또는 야곱이 시리아인 어머니의 아들이었음을 암시하는데, 본문은 다음과 같다.
"너는 네 하나님 여호와 앞에 아뢰기를 '내 아버지는 유리하는 아람 사람으로서 애굽에 내려가 소수의 사람으로 거기 거류하다가 거기서 크고 강하고 번성한 민족이 되었나이다' 할지니라."[8][9]
히브리어 단어 רמי rammîy는 역대하 22:5에서 발견되며, 역시 아람인 또는 시리아인으로 번역된다.[10] 아람-나하라임("두 강 사이의 아람") 지역은 바단-아람과 하란(또는 하란) 도시를 포함하며, 하란은 성경에 열 번 언급된다.[11] 이 지역은 전통적으로 아람의 후손들이 거주하는 곳으로 여겨지며, 아람 다마스쿠스와 아람 르홉을 포함하는 인근 아람 땅도 그러하다. 다윗은 아람-나하라임과 아람-소바와의 싸움에 대해 기록했다(시편 60편, 제목). 아람-나하라임은 영의 문자 번역에서 다섯 번 언급된다.[12]

희년서
[편집]희년서(9:5,6)에 따르면, 아람 후손들이 상속받을 땅은 티그리스강과 유프라테스강 사이의 모든 땅을 포함하며, "칼데아 북쪽에서 앗수르 산맥과 아라라 땅의 경계까지"이다.[13]
"북쪽의 앗수르 산맥과 엘람, 앗수르, 바벨, 수산, 마에다이의 모든 땅"(페르시아, 아시리아, 바빌로니아, 메디아, 즉 마대의 아들인 메디아인)은 셈의 아들들에게 분배되었으며(희년서 8:21), 희년서의 아람에 대한 진술과 일치하게 아람인들은 역사적으로 이곳 북부, 특히 중부 시리아에서 우세했는데, 이곳은 기독교가 전파되기 전에 아람어가 링구아 프랑카 또는 공통어였다.[13][14]
아람인에 대한 역사적 언급의 고대성
[편집]지리적 이름이 나열된 에블라 비문에는 지명 A-ra-mu가 나타나며, 인근 알레포를 지칭하는 에블라어 용어 Armi는 에블라 점토판(기원전 약 2300년)에 자주 등장한다. 아카드어로 기록된 나람신의 비문은 아르만(즉 알레포)과 에블라를 밀접하게 연관시켰다.[15] 나람신의 연대기(22세기) 중 하나는 그가 북부 산맥의 시무룸을 상대로 한 원정 중에 "A-ra-me의 엔시(아람은 속격형으로 보임)"인 두불을 포획했다고 언급한다.[16]
"아람"이라는 장소나 사람들에 대한 다른 초기 언급들은 마리 (기원전 약 1900년)와 우가리트 (기원전 약 1300년)의 기록 보관소에서 발견되었다.
티그라트-필레세르 1세 (기원전 약 1100년)는 후기 연대기의 인상에서 아람인들을 언급했다: "나는 아람인 아흘라무를 쫓아 유프라테스강을 28번 건넜으며, 한 해에 두 번 건넜다." (kurAḫ-la-me-e kurAr-ma-a-iameš).[17][18]
티그리스강 동쪽에도 아르만이라는 도시가 있었을 수도 있다.[19]
셈족의 폭풍의 신인 하닷은 아람과 우가리트의 수호신이었다. 아람(시리아)의 왕은 벤-하닷(영어: 하닷의 아들; 아람어: 바르-하닷)이라고 불렸다.[20][21][22]
이슬람에서
[편집]이슬람 예언자 후드는 이슬람 학자들에 의해 아람의 후손으로 여겨진다. 후드는 쿠란에 따르면 아라비아의 아드에서 설교했다고 전해진다. 이 도시의 이름조상인 아드는 아람의 아들 중 한 명인 우스의 아들로 간주된다.[23][24][25][26]
쿠란의 후드 장(제11장)에는 아드 백성이 언급되어 있으며, 44절에서는 "산과 같은 파도가 죄인들에게 벌을 내린" 후에 노아의 배가 주디산에 정박했다고 묘사된다.[27][28][29][30]
이슬람 예언자 살리흐도 아람의 후손으로 전해진다.
각주
[편집]- ↑ New International Version, Genesis 10:22-23
- ↑ Biblehub.com, 1 Chronicles 1:17
- ↑ Gesenius, Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures, translated by Samuel Prideaux Tregelles, ad loc. [1]
- ↑ Hebrew word #758, Strong's Exhaustive Concordance by James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.
- ↑ A Hebrew - English Bible According to the Masoretic Text and the JPS 1917 Edition, Genesis 28, verse 5
- ↑ Biblos.com, Genesis 25:20
- ↑ BibleGateway.com, Genesis 28:5; 29:4-5; 31:20,24
- ↑ A Hebrew - English Bible According to the Masoretic Text and the JPS 1917 Edition, Deuteronomy 26, verse 5
- ↑ Biblos.com, Deuteronomy 26:5
- ↑ A Hebrew - English Bible According to the Masoretic Text and the JPS 1917 Edition, 2Chronicles 22, verse 5
- ↑ BibleGateway.com, Genesis 11:31-32; 12:4-5; 27:43; 28:10; 29:4; 2Kings 19:12; Isaiah 37:12; Ezekiel 27:23
- ↑ BibleGateway.com, Genesis 24:10; Deuteronomy 23:4; Judges 3:8; 1Chronicles 19:6; Psalms 60:1
- ↑ 가 나 The Book of Jubilees 보관됨 4월 25, 2011 - 웨이백 머신 9:5-6, Wesley Center Online, cited as from: "The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament" R.H. Charles Oxford: Clarendon Press, 1913, Scanned and Edited by Joshua Williams Northwest Nazarene College
- ↑ The Book of Jubilees 보관됨 4월 25, 2011 - 웨이백 머신 8:21, Wesley Center Online, cited as from: "The Apocrypha and Pseudepigrapha of the Old Testament" R.H. Charles Oxford: Clarendon Press, 1913, Scanned and Edited by Joshua Williams Northwest Nazarene College
- ↑ Horowitz, Wayne, 1998, Mesopotamian Cosmic Geography, The Sargon Geography, The Text: Commentary, p. 82.
- ↑ Year-Names for Naram-Sin
- ↑ Lipiński, Edward, 2000, The Aramaeans, Their Ancient History, Culture, Religion, p. 25-27.
- ↑ Lipiński, Edward, 2000, The Aramaeans, Their Ancient History, Culture, Religion, p. 35-36.
- ↑ Brinkman, John Anthony, 1968, A Political History of Post-Kassite Babylonia, 1158-722 B.C., p. 195, last footnote
- ↑ Religions of the Ancient World: A Guide, Sarah Iles Johnston, General Editor, p. 418.
- ↑ Biblos.com, 1Kings 20:1
- ↑ Hebrew word #1130, Strong's Exhaustive Concordance by James Strong, S.T.D., LL.D., 1890.
- ↑ Qu'ran 7, verse 65
- ↑ Qu'ran 11, verse 50
- ↑ Nadwi, Syed Muzaffaruddin, 2009 (first published 1936), A Geographical History of the Qur'an, pp. 64-65
- ↑ Qu'ran 89, verses 6-7
- ↑ The Quran, Hud verses 3,42,44
- ↑ Quran Surah Hud ( Verse 3 )
- ↑ Quran Surah Hud ( Verse 42 )
- ↑ Quran Surah Hud ( Verse 44 )