성 토마스 기독교
성 토마스 기독교는 서기 1세기 사도 토마의 전도 활동에서 기원한 인도 케랄라의 전통적인 동방 기독교 교파이다.[1][2][3][4][5] 이들은 "나스라니인"이라고도 하는데, 시리아어 "나스라니"는 "나사렛 사람"이라는 뜻으로 시리아에서 기독교인들을 부르는 용어 중 하나로써 케랄라의 성 토마스 기독교인들이 여전히 사용하고 있다.
처음 15세기 동안 그들은 순종하고 국가의 국민과 통치자 모두로부터 존경을 받는 그들 자신의 지도자를 가졌다. 서기 190년에 알렉산드리아의 판타이누스는 이 기독교인들을 방문하였다.[6] 그는 그들이 히브리어로 된 마태오의 복음서를 사용하고 있는 것을 발견하였다. 서기 522년경, 이집트 동부 시리아 수도사인 코스마스 인디코펠레우스테스(Cosmas Indicopleustes)가 말라바르 해안을 방문하였으며, 그의 저서인 Christian Topography에서 후추가 자라는 말레라는 나라의 기독교인을 언급하였다.[7][8][9] 이것은 6세기까지 이 기독교인들이 알렉산드리아와 밀접한 접촉을 하고 있었다는 것을 보여준다.
서기 883년, 잉글랜드의 웨식스 국왕 앨프레드는 쉐르본의 주교인 시겔름을 통해 인도의 마르 토마 기독교인들에게 선물을 보냈다.[10] 서기 1292년경에 중국에서 돌아온 마르코 폴로는 남부 케랄라를 방문하였으며, "그들 중에 기독교인과 유대인이 있지만 사람들은 우상 숭배자이다"라고 언급하였다.[11][12]
서기 345년에 에데사의 기독교인들이[13] 카나의 토마스의 지도력 아래 케랄라에 도착했고 825년에 또 다른 집단이 이들과 합류하였다. 그들은 페르시아에서 그들을 방문한 자신의 주교가 있었다. 성 토마스 기독교인들은 이들을 환영했지만, 이 주교들은 그들을 복종시키려는 어떤 노력도 하지 않았다. 성 토마스 기독교인들은 16세기까지 동방 기독교에서 온 주교들과 독립적인 집단으로 남아있었다.
성 토마스 기독교인들은 1498년에 포르투갈인이 인도에 도착하면서 큰 영향을 받았다. 포르투갈인은 라틴어 의식 천주교의 후원 아래 지역 사회를 장악하려고 했으며, 그 결과 지역 사회에 영구적인 균열이 생겨났다.[14][15][16]
기원
[편집]무지리스와 카니아쿠마리를 비롯한 케랄라의 많은 항구도시들은 예수가 태어나기 아주 오래전부터 지중해 또는 중동의 국가들과 향신료 교역을 이어나갔던 곳이다.[17][18] 서기 1세기경 가이우스 플리니우스 세쿤두스의 기록과 《에뤼드라해 주항기》에서는 이집트에서 남서풍을 잘 탄다면 케랄라의 무지리스까지는 40일이면 도착한다는 내용이 등장한다.[19] 상감 문학의 일종인 푸라나누루와 아카나누루 역시 로마의 선박이 향신료를 구매하기 위해 금을 싣고 체라의 항구에 드나들었다고 전한다.[20] 전승에 따르면, 사도 토마는 에시온 게벨에서 이 배들 중 한 척에 올라타 홍해를 건너 서기 52년에 무지리스에 도달한다.[21] 무지리스에 도달한 후에는 솔로몬의 시대부터[22][23] 말란카라 혹은 말리안카라라 불리는 해안가에서 살던 유대인들에게 복음을 전한다.[24]
토마는 복음을 전하러 인도 동쪽 해안가의 밀라포르라는 도시에까지 갔다고 전한다.[25] 토마는 이후 첸나이 근처의 작은 산에서 72세의 나이로 순교하여 산토메 대성당 자리에 묻힌다.[26]
같이 보기
[편집]각주
[편집]- ↑ The Encyclopedia of Christianity, Volume 5 by Erwin Fahlbusch. Wm. B. Eerdmans Publishing - 2008. p. 285. ISBN 978-0-8028-2417-2.
- ↑ The Jews of India: A Story of Three Communities by Orpa Slapak. The Israel Museum, Jerusalem. 2003. p. 27. ISBN 965-278-179-7.
- ↑ Medlycott, A E. 1905 "India and the Apostle Thomas"; Gorgias Press LLC; ISBN 1-59333-180-0.
- ↑ Thomas Puthiakunnel, (1973) "Jewish colonies of India paved the way for St. Thomas", The Saint Thomas Christian Encyclopedia of India, ed. George Menachery, Vol. II., Trichur.
- ↑ NSC Network (2007) "St. Thomas, India mission- Early reference and testimonies".
- ↑ Church History by Eusebius. Book V Chapter X.
- ↑ McCrindle, J.W. (Trans. & Editor) The Christian Topography of Cosmos, an Egyptian Monk. The Hakluyt Society, First series No. XCVIII. 1897. pp 118–119, Book 3.
- ↑ Travancore Manual, page 248.
- ↑ Pearse, Roger. “Cosmas Indicopleustes, Christian Topography (1897) pp. 358-373. Book 11”.
- ↑ The Anglo-Saxon Chronicle, Part II, AD 750–919
- ↑ Marco Polo. The Book of Travels Translated by Ronald Latham. 1958. Page 287.
- ↑ N.M.Mathew. St. Thomas Christians of Malabar Through Ages. CSS Tiruvalla. 2003. p. 78-79
- ↑ Hough. ‘’Christianity in India’’. Vol I. Page 93, 94
- ↑ Frykenberg, p. 111.
- ↑ "Christians of Saint Thomas". Encyclopædia Britannica. Retrieved 9 February 2010.
- ↑ Frykenberg, pp. 134–136.
- ↑ Miller, J. Innes; (1960), Periplus Maris Erythraei The Periplus of the Erythraean Sea
- ↑ N.M.Mathew. ‘’St. Thomas Christians of Malabar Through Ages’’. CSS Tiruvalla. 2003. p. 54.
- ↑ Sarayu Doshi. ‘’India and Egypt’’. Bombay. 1993. p. 45.
- ↑ Miller, J. Innes; (1960), Periplus Maris Erythraei The Periplus of the Erythraean Sea
- ↑ N.M.Mathew. St. Thomas Christians of Malabar Through Ages. CSS Tiruvalla. 2003. p. 58-59
- ↑ The Jews of India: A Story of Three Communities by Orpa Slapak. The Israel Museum, Jerusalem. 2003. p. 27. ISBN 965-278-179-7.
- ↑ P.M. Jussay, The Jews of Kerala, University of Calicut, 2005. ISBN 978-81-7748-091-7 [1]
- ↑ History of Christianity. Vol.1. By Kenneth Scott Latourette, page 80
- ↑ Menachery G; 1973, 1982, 1998; Leslie Brown, 1956
- ↑ Menachery G; 1973, 1982, 1998; Leslie Brown, 1956
추가 자료
[편집]- Menachery G (1973). The St. Thomas Christian Encyclopedia of India, Ed. George Menachery, B.N.K. Press, vol. 2, ISBN 81-87132-06-X, Lib. Cong. Cat. Card. No. 73-905568 ; B.N.K. Press (has some 70 lengthy articles by different experts on the origins, development, history, culture... of these Christians, with some 300-odd photographs).
- Mundadan, A. Mathias. (1984). History of Christianity in India, vol.1, Bangalore, India: Church History Association of India.
- Leslie Brown, (1956). The Indian Christians of St. Thomas. An Account of the Ancient Syrian Church of Malabar, Cambridge: Cambridge University Press 1956, 1982 (repr.)
- Podipara, Placid J. (1970). The Thomas Christians. London: Darton, Longman and Tidd, 1970. (is a readable and exhaustive study of the St. Thomas Christians.)
- Menachery G (ed); (1998). "The Indian Church History Classics", Vol.I, The Nazranies, Ollur, 1998. ISBN 81-87133-05-8.
- Medlycott, A E. (1905). India and the Apostle Thomas; Gorgias Press LLC; ISBN 1-59333-180-0. Also reproduced in full in Menachery, George Ed., ICHC I, 1998.
- Menachery, George (2005). Glimpses of Nazraney Heritage, Ollur, ISBN 81-87133-08-2.
- David de Beth Hillel (1832). Travels; Madras publication;
- Menachery G (ed) (1982). The St. Thomas Christian Encyclopedia of India, B.N.K. Press, vol. 1;
- Lord, James Henry (1977). The Jews in India and the Far East; Greenwood Press Reprint; ISBN 0-8371-2615-0).
- Acts of St. Thomas (Syriac). MA. Bevan, London, 1897
- Poomangalam C.A (1998). The Antiquities of the Knanaya Syrian Christians; Kottayam, Kerala.
- Tisserant, E. (1957). Eastern Christianity in India: A History of the Syro-Malabar Church from the Earliest Times to the Present Day. Trans. and ed. by E. R. Hambye. Westminster, MD: Newman Press.
- James Hough (1893). The History of Christianity in India.
- Michael Geddes (1694). A Short History of the Church of Malabar together with the Synod of Diamper, London.Reproduced in full in Menachery, George Ed., ICHC I, 1998.
- Harris, Ian C., 편집. (1992). 《Contemporary Religions: A World Guide》. Harlow: Longman. ISBN 9780582086951.
- K.V. Krishna Iyer (1971). "Kerala's Relations with the Outside World", pp. 70, 71 in The Cochin Synagogue Quatercentenary Celebrations Commemoration Volume, Kerala History Association, Cochin.
- Periplus Maris Erythraei The Periplus of the Erythraean Sea, (trans). Wilfred Schoff (1912), reprinted South Asia Books 1995 ISBN 81-215-0699-9
- Miller, J. Innes. (1969). The Spice Trade of The Roman Empire: 29 B.C. to A.D. 641. Oxford University Press. Special edition for Sandpiper Books. 1998. ISBN 0-19-814264-1.
- Menachery G (ed) (2010). The St. Thomas Christian Encyclopedia of India, Ollur, vol. 3;
- Thomas Puthiakunnel, (1973). "Jewish colonies of India paved the way for St. Thomas". The Saint Thomas Christian Encyclopedia of India, ed. George Menachery, Vol. II., Trichur.
- Koder S. "History of the Jews of Kerala". The St.Thomas Christian Encyclopaedia of India, Ed. G. Menachery,1973.
- Vadakkekara, Benedict (2007). 《Origin of Christianity in India: A Historiographical Critique》. Delhi: Media House. ISBN 9788174952585.
- Vellian Jacob (2001). "Knanite community: History and culture"; Syrian church series; vol.XVII; Jyothi Book House, Kottayam, also cf. his articles in The Saint Thomas Christian Encyclopedia of India, ed. George Menachery, Vol. II., 1973, Trichur.
- Weil,S. (1982). "Symmetry between Christians and Jews in India: The Cananite Christians and Cochin Jews in Kerala". In Contributions to Indian Sociology, 16.
- Claudius Buchanan, (1811) Christian Researches in Asia (With Notices of the Translation of the Scriptures into the Oriental Languages). 2nd ed. Boston: Armstron, Cornhill
- Bjorn Landstrom (1964). The Quest for India, Doubleday English Edition, Stockholm.
- Menachery G (1987). (Chs. I and II) Kodungallur City of St. Thomas, Mar Thoma Shrine Azhikode. Reprinted 2000 as "Kodungallur Cradle of Christianity in India".
- T.K Velu Pillai, (1940). The Travancore State Manual; 4 volumes; Trivandrum
- Fr. VC Samuel 박사, (1992). 성장하는 교회 : 인도 교회사 소개, Kottayam [2]
외부 링크
[편집]- Assyrian Church of the East – Archdiocese of India Official Website
- Metropolitan of the Assyrian Church of the East – Nestorian.org
- Website for Synod of Diamper
- St. Thomas Evangelical Church, History, Dioceses, Churches
- Catholic Encyclopedia: St Thomas Christians
- India Christian Encyclopaedia
- MarThoma Syrian Church Archived 2008년 2월 13일 - 웨이백 머신