사용자:밥풀떼기/Template:Infobox UK place/설명문서

{{Infobox UK place}}는 영국에 있는 장소 (거주지 등)에 관한 문서에 쓰이기 위해 만들어진 틀입니다. 위치지도, 그림, 그림 설명, 그 장소에 대한 자세한 정보 (인구, 정치, 공공시설 등)을 보여 줍니다. 이 틀과 관련해서 유사한 방식으로 구성된 Template:Infobox UK feature은 정치 등의 항목이 필요없는 다리, 성, 언덕 등의 지형을 위해서 만들어진 틀입니다.

기본 틀

예시 항목에서 다음과 같은 예에 대한 대표적인 정보상자와 그 코드를 볼 수 있습니다. 이 코드를 줄여서 새 문서에 붙여넣을 수 있습니다. 예시는 다음과 같습니다.

맨 섬

북아일랜드

스코틀랜드

웨일스

잉글랜드 – 다음과 같이 지역에 따라 각각 다른 구조를 지닙니다.

그레이터런던

시티오브런던

대도시권 주 (그레이터맨체스터, 머지사이드, 타인앤드위어, 사우스요크셔, 웨스트요크셔, 웨스트미들랜즈)

비도시주 내의 비도시 자치구

그중에서도 동명의 교구 내에 있을 경우

비도시주 내의 통합자치구

독립 통합자치구 (헤리포드셔, 러틀랜드, 브리스톨, 아일오브와이트)

전체 틀

(아무것도 보이지 않을 시에는 스크롤을 내려 주세요)

변수

For automated features

(Scroll down if nothing visible)

Feature	Required fields
Basic function	official_name – defaults to {{{PAGENAME}}} country (?) England only: region (?)
Maps	latitude longitude country England only: region (= London) OR metropolitan_county OR shire_county OR unitary_england (= Bristol, Isle of Wight, Southampton) Scotland only: unitary_scotland Note that by default, the coordinates are displayed to the right of the title, at the top of the page. This can cause an error if there is more than one set of coordinates in the article. To override the display in the title, use |coordinates_display=inline
Services	country unitary_scotland (?) OR unitary_england (?) OR unitary_northern_ireland (?) OR unitary_wales (?) OR london_borough (?) OR metropolitan_borough (?) OR shire_district (?) England only: shire_county (?) OR metropolitan_county (?) OR lieutenancy_england (?) England only: region Vale of White Horse and Hart districts only: ambulance_service (needs to be populated)
Postal	post_town (?) postcode_area (?) postcode_district
European Parliament	country England only: region
London Assembly	london_borough
Footer lists	country london_borough OR shire_county OR metropolitan_county OR lieutenancy_england OR unitary_scotland OR unitary_wales OR lieutenancy_northern_ireland

Commonly used

(Scroll down if nothing visible)

Although not required for any of the automation, the following fields should normally be filled in
constituency_westminster (?) map_alt os_grid_reference OR irish_grid_reference dial_code (this may be of help finding the dialling code) Northern Ireland only: lieutenancy_northern_ireland (?) Wales only: lieutenancy_wales (?) Scotland only: lieutenancy_scotland (?)

For optional features

(Scroll down if nothing visible)

Optional feature	Required fields
Other language names	gaelic_name OR scots_name OR welsh_name OR irish_name OR cornish_name OR manx_name
Any other language name	other_language AND other_language_name local_name
Languages spoken	language
Static image(s)	static_image (deprecated) static_image_name static_image_width - defaults to 240px wide to match the maps. static_image_caption static_image_alt (see WP:ALT) static_image_2 (deprecated) static_image_2_name static_image_2_width - defaults to 240px wide to match the maps. static_image_2_caption static_image_2_alt
Map label position	label_position Used to adjust position of label by dot on map– options are top, bottom, left, right, or none – defaults to right
Area	area_total_sq_mi area_total_km2 area_footnotes Only one value needs to be entered as a number and it will be automatically formatted and converted to opposite system
Population figures	population – must be a number population_density – will be calculated automatically if area and population are present population_ref (A good place to find the population figures is at neighbourhood.statistics.gov.uk) For Census 2001 use | population_ref = <ref>[[United Kingdom Census 2001|Census 2001]]</ref>
Distance from capitals	Replace <capital> with belfast, cardiff, douglas, dublin, edinburgh, or london <capital>_distance_mi <capital>_distance_km Only one value needs to be entered as a number and it will be automatically formatted and converted to opposite system <capital>_distance Used for footnotes or direction – see Boxing the compass <capital_direction> Enter direction to capital e.g. W, E, NE, SW – it will be linked to Boxing the compass (Distances "as the crow flies" can be found from Genuki, or postcode.org.uk)
Distance within London	Same as Distance from capitals above – replace <capital> with charingX
Civil parish or Community	civil_parish OR community_wales (?)
Website link	website WARNING: overlong urls may result in the sides of the infobox being pushed sideways. If so, use a short link to the url e.g. [longurl.co.uk/home.html Short name]

Places split by boundaries

(Scroll down if nothing visible)

Places split by boundaries

Many locations straddle the boundaries of post towns, constituencies, districts or regions. Where a place straddles these, they can be accommodated with its own field: post_town AND post_town1 AND post_town2 civil_parish AND civil_parish1 shire_district AND shire_district1 AND shire_district2 region AND region1 westminster_constituency AND westminster_constituency1 AND westminster_constituency2 There are slightly more "esoteric" extras to handle some tricky situations of division splits, which, if needed, can be explained by contacting one of the users involved in this template's construction.

TemplateData

Intended for use with articles about places i.e. human settlements in the United Kingdom. It has provision for a location map, images, captions, and detailed information about the place e.g. population, governance, and public services. There is an associated Template:Infobox UK feature which operates in a similar manner and is intended for features such as bridges, castles, and hills which do not require the options about governance etc.

틀 변수

변수		설명	형식	상태
공식 명칭 (official_name)	공식명칭	비워놓을 경우 {{{PAGENAME}}}	문자열	선택 사항
현지 명칭 (local_name)	현지명칭		문자열	선택 사항
국가 (country)	국가	잉글랜드, 북아일랜드, 웨일스, 스코틀랜드 - [[링크]]는 달지 마세요 (EU 선거구도 제외)	문자열	선택 사항
왕실령 (crown_dependency)	왕실령	맨 섬 - [[링크]]는 달지 마세요 (이 변수는 영국이란 형식적으로 붙는 언급을 없애 줍니다)	문자열	선택 사항
지역 (region)	지역	(잉글랜드 한정) [[링크]]는 달지 마세요 (EU 선거구도 제외)	문자열	선택 사항
지역1 (region1)	지역1	여러 지역 간에 갈린 장소일 경우에 사용	문자열	선택 사항
그림 (static_image)	그림	지금은 '그림 이름' (아래의 변수)으로 대체되어 사용되지 않고 있습니다. 그림 (대부분의 경우 스카이라인이나 랜드마크)을 표시할때 사용합니다	문자열	선택 사항
그림 이름 (static_image_name)	그림이름	그 장소의 모습 (스카이라인이나 대표적인 현지 랜드마크 등)을 표시할 때 사용되는 변수	문자열	선택 사항
그림 너비 (static_image_width)	그림너비	그림의 너비를 조절해 줍니다. 웬만한 경우엔 누락해 주세요 (이 경우 240에 맞춰짐)	숫자	선택 사항
그림 설명 (static_image_caption)	그림설명	그림의 설명	문자열	선택 사항
그림 대체설명 (static_image_alt)	그림대체설명	그림의 묘사 ([[백:대체설명]] 참고)	문자열	선택 사항
그림2 (static_image_2)	그림2	지금은 '그림2 이름' (아래의 변수)으로 대체되어 사용되지 않고 있습니다. 두번째 그림 (마을 문장 등)을 표시할때 사용합니다	문자열	선택 사항
그림2 이름 (static_image_2_name)	그림2이름	두번째 그림 (마을 문장 등)을 표시할 때 사용되는 변수. 파일이름.jpg 형식으로 써주세요	문자열	선택 사항
그림2 너비 (static_image_2_width)	그림2너비	그림의 너비를 조절해 줍니다. 240 이하로 맞춰 주세요	숫자	선택 사항
그림2 설명 (static_image_2_caption)	그림2설명	그림 설명	문자열	선택 사항
그림2 대체설명 (static_image_2_alt)	그림2대체설명	그림의 묘사 ([[백:대체설명]] 참고)	문자열	선택 사항
마일 단위 총면적 (area_total_sq_mi)	총면적마일	면적 (마일) 정보 - 숫자만 써주세요. 자동으로 뒤에 mi가 붙습니다. 단 대한민국에서는 마일보다 제곱킬로미터를 사용하는 것이 보통이므로 누락하는 것이 좋습니다	숫자	선택 사항
제곱킬로미터 단위 총면적 (area_total_km2)	총면적제곱킬로미터	면적 (제곱킬로미터) 정보 - 숫자만 써주세요. 자동으로 뒤에 km<sup>2</sup>가 붙습니다	숫자	선택 사항
총 면적에 대한 각주 (area_footnotes)	총면적각주	면적 영역에 사용된 의미를 각주로 달기 위한 변수. <ref> </ref> 태그를 써주세요	문자열	선택 사항
인구 (population)	인구	숫자만 써주세요	숫자	선택 사항
인구에 대한 출처 (population_ref)	인구출처	출처가 들어갑니다. 예를 들면 <ref>Census, 2001</ref>	문자열	선택 사항
인구 밀도 (population_density)	인구밀도	제곱킬러미터 단위. 원문에서 마일로만 되어있을 경우 환산한 다음 마일 단위의 정보는 제거해 주세요	문자열	선택 사항
statistic	statistic		문자열	선택 사항
statistic title	statistic_title		문자열	선택 사항
statistic1	statistic1		문자열	선택 사항
statistic title1	statistic_title1		문자열	선택 사항
statistic2	statistic2		문자열	선택 사항
statistic title2	statistic_title2		문자열	선택 사항
population demonym	population_demonym		문자열	선택 사항
os grid reference	os_grid_reference		문자열	선택 사항
map type	map_type	type of map (leave blank for default map, or set to nomap, UK or Greater Belfast to force a particular map)	문자열	선택 사항
map alt	map_alt	alt text for map, for visually impaired and other readers who cannot see the image; see </nowiki>[[WP:ALT]]<nowiki>	문자열	선택 사항
longitude	longitude	location of the place, puts a dot on the map	문자열	선택 사항
latitude	latitude	location of the place, puts a dot on the map	문자열	선택 사항
label position	label_position	adjust position of label by dot – defaults to right	문자열	선택 사항
scale	scale	optionally include a scale parameter in the coordinates link (default is city scale)	문자열	선택 사항
post town	post_town	e.g. UXBRIDGE - converted automatically to upper case	문자열	선택 사항
post town1	post_town1	for places in more than one post town	문자열	선택 사항
post town2	post_town2	for places in more than one post town	문자열	선택 사항
postcode area	postcode_area	e.g. UB	문자열	선택 사항
postcode area1	postcode_area1	for places in more than one postcode area	문자열	선택 사항
postcode area2	postcode_area2	for places in more than one postcode area	문자열	선택 사항
postcode district	postcode_district	e.g. UB1, UB2 (this is displayed)	문자열	선택 사항
postcode district1	postcode_district1	for places in more than one postcode area	문자열	선택 사항
postcode district2	postcode_district2	for places in more than one postcode area	문자열	선택 사항
dial code	dial_code	e.g. 020, 0161 or 01332 - NOT +44...	문자열	선택 사항
dial code1	dial_code1	for places with more than one dial code	문자열	선택 사항
dial code2	dial_code2	for places with more than one dial code	문자열	선택 사항
constituency westminster	constituency_westminster	Use a link. e.g. [[Chiltern Hundreds]]	문자열	선택 사항
constituency westminster1	constituency_westminster1	for places in more than one constituency. Use a link.	문자열	선택 사항
constituency westminster2	constituency_westminster2	for places in more than one constituency. Use a link.	문자열	선택 사항
constituency westminster3	constituency_westminster3	for places in more than one constituency. Use a link.	문자열	선택 사항
civil parish	civil_parish	for places within a parish. Use a link, e.g. [[Odd Rode]]	문자열	선택 사항
civil parish1	civil_parish1	for places in more than one parish. Use a link.	문자열	선택 사항
london distance mi	london_distance_mi	for UK articles (outside of Greater London), distance to London as the crow flies	숫자	선택 사항
london distance km	london_distance_km		숫자	선택 사항
london distance	london_distance		숫자	선택 사항
london direction	london_direction		문자열	선택 사항
belfast distance mi	belfast_distance_mi	NORTHERN IRISH articles only, distance to Belfast as the crow flies	숫자	선택 사항
belfast distance km	belfast_distance_km		숫자	선택 사항
belfast distance	belfast_distance		숫자	선택 사항
belfast direction	belfast_direction		문자열	선택 사항
cardiff distance mi	cardiff_distance_mi	WELSH articles only, distance to Cardiff as the crow flies	숫자	선택 사항
cardiff distance km	cardiff_distance_km		숫자	선택 사항
cardiff distance	cardiff_distance		숫자	선택 사항
cardiff direction	cardiff_direction		문자열	선택 사항
dublin distance mi	dublin_distance_mi	distance to Dublin – may be relevant to NORTHERN IRISH articles as the crow flies	숫자	선택 사항
dublin distance km	dublin_distance_km		숫자	선택 사항
dublin distance	dublin_distance		숫자	선택 사항
dublin direction	dublin_direction		문자열	선택 사항
edinburgh distance mi	edinburgh_distance_mi	SCOTTISH articles only, distance to Edinburgh as the crow flies	숫자	선택 사항
edinburgh distance km	edinburgh_distance_km		숫자	선택 사항
edinburgh distance	edinburgh_distance		숫자	선택 사항
edinburgh direction	edinburgh_direction		문자열	선택 사항
douglas distance mi	douglas_distance_mi	MANX articles only, distance to Douglas as the crow flies	숫자	선택 사항
douglas distance km	douglas_distance_km		숫자	선택 사항
douglas distance	douglas_distance		숫자	선택 사항
douglas direction	douglas_direction		문자열	선택 사항
charingX distance mi	charingX_distance_mi	for places WITHIN Greater London ONLY as the crow flies	숫자	선택 사항
charingX distance km	charingX_distance_km		숫자	선택 사항
charingX distance	charingX_distance		숫자	선택 사항
charingX direction	charingX_direction		문자열	선택 사항
gaelic name	gaelic_name		문자열	선택 사항
scots name	scots_name		문자열	선택 사항
unitary scotland	unitary_scotland		문자열	선택 사항
unitary scotland1	unitary_scotland1	for places in more than one	문자열	선택 사항
lieutenancy scotland	lieutenancy_scotland		문자열	선택 사항
lieutenancy scotland1	lieutenancy_scotland1	for places in more than one	문자열	선택 사항
constituency scottish parliament	constituency_scottish_parliament		문자열	선택 사항
constituency scottish parliament1	constituency_scottish_parliament1	for places in more than one constituency	문자열	선택 사항
constituency scottish parliament2	constituency_scottish_parliament2	for places in more than one constituency	문자열	선택 사항
welsh name	welsh_name		문자열	선택 사항
community wales	community_wales	Use a link, e.g. [[Eglwyscummin]]	문자열	선택 사항
unitary wales	unitary_wales		문자열	선택 사항
unitary wales1	unitary_wales1	for places in more than one	문자열	선택 사항
lieutenancy wales	lieutenancy_wales		문자열	선택 사항
lieutenancy wales1	lieutenancy_wales1	for places in more than one	문자열	선택 사항
constituency welsh assembly	constituency_welsh_assembly		문자열	선택 사항
constituency welsh assembly1	constituency_welsh_assembly1	for places in more than one constituency	문자열	선택 사항
constituency welsh assembly2	constituency_welsh_assembly2	for places in more than one constituency	문자열	선택 사항
irish name	irish_name		문자열	선택 사항
irish grid reference	irish_grid_reference		문자열	선택 사항
unitary northern ireland	unitary_northern_ireland		문자열	선택 사항
unitary northern ireland1	unitary_northern_ireland1	for places in more than one	문자열	선택 사항
unitary northern ireland2	unitary_northern_ireland2	for places in more than one	문자열	선택 사항
lieutenancy northern ireland	lieutenancy_northern_ireland		문자열	선택 사항
lieutenancy northern ireland1	lieutenancy_northern_ireland1	for places in more than one	문자열	선택 사항
lieutenancy northern ireland2	lieutenancy_northern_ireland2	for places in more than one	문자열	선택 사항
constituency ni assembly	constituency_ni_assembly		문자열	선택 사항
constituency ni assembly1	constituency_ni_assembly1	for places in more than one	문자열	선택 사항
manx name	manx_name		문자열	선택 사항
manx parish	manx_parish	for places in the Isle of Man	문자열	선택 사항
manx shedding	manx_shedding	for places in the Isle of Man, also generates emergency services	문자열	선택 사항
constituency manx parliament	constituency_manx_parliament	for House of Keys constituency	문자열	선택 사항
metropolitan borough	metropolitan_borough		문자열	선택 사항
metropolitan borough1	metropolitan_borough1	for places in more than one	문자열	선택 사항
metropolitan county	metropolitan_county	Use a link. e.g. [[Tyne and Wear]]	문자열	선택 사항
metropolitan county1	metropolitan_county1	for places in more than one	문자열	선택 사항
shire district	shire_district		문자열	선택 사항
shire district1	shire_district1	for places in more than one	문자열	선택 사항
shire county	shire_county	Use a link. e.g. [[Devon]]	문자열	선택 사항
shire county1	shire_county1	for places in more than one	문자열	선택 사항
unitary england	unitary_england		문자열	선택 사항
unitary england1	unitary_england1	for places in more than one	문자열	선택 사항
lieutenancy england	lieutenancy_england	not required where shire or metropolitan is the same	문자열	선택 사항
lieutenancy england1	lieutenancy_england1	for places in more than one	문자열	선택 사항
london borough	london_borough	this should not be linked and simplified: e.g. Bromley NOT [[London Borough of Bromley]]	문자열	선택 사항
london borough1	london_borough1	for places in more than one borough (also produces London Assembly constituency)	문자열	선택 사항
london borough2	london_borough2	for places in more than one borough (also produces London Assembly constituency)	문자열	선택 사항
london borough3	london_borough3	special cases, does not produce London Assembly constituency)	문자열	선택 사항
london borough4	london_borough4	special cases, does not produce London Assembly constituency)	문자열	선택 사항
cornish name	cornish_name		문자열	선택 사항
other language name	other_language_name	any other alternative language name	문자열	선택 사항
other language	other_language	any other alternative language name	문자열	선택 사항
language	language	any locally spoken languages	문자열	선택 사항
language1	language1	any locally spoken languages	문자열	선택 사항
language2	language2	any locally spoken languages	문자열	선택 사항
website	website	Council website for place (specifically)	문자열	선택 사항
hide services	hide_services	Set to Yes to turn off Police/Fire/Ambulance	문자열	선택 사항