본문으로 이동

사용자토론:Suenky613

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 15년 전 (Xaos님) - 주제: 번역할 때

Suenky613님, 한국어 위키백과에 오신 것을 환영합니다!

        
토론 문서에 글을 남길 때는 해당 글 맨 뒤에 꼭 서명을 넣어 주세요. 위키백과에서 쓰는 서명 방식은 이름을 직접 쓰는 것이 아니라, 물결표 4개(--~~~~)를 입력하거나 편집 창에서 그림의 강조된 서명 버튼()을 누르면 됩니다.

Welcome! If you are not good at Korean or do not speak it, click here.

--WStarBot (토론) 2008년 11월 3일 (월) 16:59 (KST)답변

Cat (유닉스)

[편집]

덜 번역된 문서를 독자들에게 제공할 수는 없으므로, 사용자 문서 사용자:Suenky613/Cat (유닉스)로 옮겨놓았습니다. 번역이 완료된 후에 이동해주세요^^ 이동 권한을 아직 받지 못하셨다면 제 사용자 토론 문서로 연락주시면 대신 옮겨드리겠습니다. --Dus|Adrenalin (토론) 2008년 11월 28일 (금) 18:23 (KST)답변

번역할 때

[편집]

영어의 복수를 꼭 복수로 번역하지 않아도 됩니다. 더 많은 경우 단수로 표현하는 것이 더 자연스러워요. xAOs (토론) 2008년 12월 19일 (금) 01:59 (KST)답변