사용자토론:BlueBear

사용자 페이지 생성에 대해

위키백과에 참여하신 것을 다시 한 번 환영합니다. 반가워요 :-) 사용자:BlueBear/틀/황소자리과 같은 것은 그냥 사용자:BlueBear에 두면 될 듯 한데요. 사용자 페이지를 몇개로 할 것인가에 대한 정해놓은 규칙은 없습니다만 BlueBear님의 사용자 페이지 생성은 좀 과한게 아닌가 싶네요 하나의 페이지를 알뜰하게 편집하는게 더 좋아보입니다. Jjw 2007년 4월 27일 (금) 00:06 (KST)

잘 알겠습니다. 좋은 지적에 감사드립니다. BlueBear 2007년 4월 27일 (금) 00:08 (KST)

사용자문서의 삭제는 관리자에게 요청하시면 됩니다. 관리자 요청은 오른편에 있는 사용자 모임 메뉴를 누르시면 보입니다. Jjw 2007년 4월 27일 (금) 00:12 (KST)

감사합니다. BlueBear 2007년 4월 27일 (금) 00:13 (KST)

하프라이프 2

편집하시느라 고생이 많으십니다. 다름이 아니라 하나 여쭤볼까 합니다. 'Dog'를 '개'로(한국어판에서는 '견'이라고 합니다[1]) 번역하셨던데, 하프라이프 2를 한국어판이 아니라 영어판으로 플레이하셨는지요? -- iTurtle 2007년 10월 3일 (수) 14:00 (KST)

하프라이프 2의 경우 한국어판으로 플레이 하였으나, '견(犬)'은 한자어이기 때문에 우선 '개'로 표기하고, 뒤에 괄호를 넣어 (犬)이라고 병기 하였습니다만은, '견'이 더 많이 통용되는 표현이니, 아무쪼록 옳은 수정에 감사드립니다. 즐거운 하루 되세요. ^^ - BlueBear 2007년 10월 3일 (수) 14:08 (KST)

Translating stuff from English to Korean for 언더테일

Do you know who is interested in translating stuff from en:Undertale to 언더테일? The Korean article needs sourced content from the English article.

WhisperToMe (토론) 2016년 6월 29일 (수) 20:17 (KST)