독일어 명사

게르만어(German language)의 명사는 몇몇 특질을 가지고 있으며, 일부는 독특하다. 여러 관련된 인도-유럽제어(Indo-European languages)들처럼 독일어 명사는 남성(masculine), 여성(feminine), 중성(neuter)의 세 문법적 성(grammatical gender)을 갖는다. 다리(bridge)나 바위(rock)처럼 명확히 남성인지 여성인지 모호한 물건의 단어는 남성일 수도 여성일 수도 있다. 독일어 명사는 문법적 격(grammatical case)(문장 내 역할)과 문법적 수(grammatical number)에 따라 굴절(변형)된다. 주격(nominative), 대격(accusative), 여격(dative), 속격(genitive)의 네 가지 격이 있다.

독일어 명사는 모두 첫 글자가 대문자화(capitalization)되어 사용하기에 다른 알파벳 사용 언어들과는 다르다. (예 : das Buch '책') 룩셈부르크어(Luxembourgish) 등의 고지 독일어(High German languages)들도 고유명사(proper noun)와 일반명사(common noun) 모두 대문자화한다. 저지 독일어(Low German)나 사털란트 프리지아어(Saterland Frisian)처럼, 독일인들의 영향으로 발생한 정서법 전통이 있는 지역언어들과 같은 극소수 언어들만이 명사를 대문자화한다. 독일어 영향 하에, 스칸디나비아(Scandinavia) 언어들도 공식적으로 명사를 대문자화하여 사용하였다. 덴마크어(Danish)는 1948년까지 이러한 관습을 유지하였다.

명사 합성어(noun compound)는 띄어쓰기 없이 붙여쓰기를 한다.(예 : '첩보 위성(spy satellite)'은 독일어로 Spionagesatellit). 복수형은 명사 끝에 어미 '-e', '-en', '-er'을 붙이거나 붙이지 않은 형태로 만든다. 또한 명사 내 모음 1개가 움라우트(umlaut)로 바뀌는 경우가 있다. 또한 최근 프랑스어와 명사어에서 차용한 외래어도 이들 언어의 관습에 따라 '-s'를 붙여서 복수형을 만든다.

복수

명사의 복수형 표지 방식은 다양하다. 단, 여기서 말하는 명사 복수형은 명사 주격 복수형을 기준으로 한다.

• 여성 명사 : 대부분 규칙적으로, 어미가 'n'이나 'en'이다.
• 남성 명사 및 중성 명사 : 몇 가지 유형으로 나뉘며, 각 유형에 속하는 단어들은 대체적인 공통점이 있다.
  • n이나 en을 붙이는 경우
  • 움라우트(umlaut)와 e를 붙이는 경우
  • 단수형과 복수형이 같은 형태
  • er을 붙이거나, 움라우트와 er을 붙이는 경우

• 외래어, 방언, 구어
  • s를 붙인다(das Restaurant → die Restaurants).
  • 외래어 복수형 접미사(예 : 라틴어 -um) 삭제 + 독일어 복수형 접미사(das Zentrum → die Zentren).
  • 복수형에서의 강세는 바뀐다(der Muslim → die Muslime). 이러한 단어의 단수형은 극히 드물다. 단수 명사 der Moslem이 복수형을 'die Moslems'와 'die Muslime' 두 가지를 가지고 있으며 모두 같은 의미이나, 전자가 규칙형에 속한다.

I. 여성 명사 단·복수형

1. 규칙 복수형 '-(n)(e)n'

• 명사 뒤에 접미사 '-en'을 붙인다. e로 끝나는 단어는 '-n'만 붙이면 된다.

단수	복수
der Beziehung (관계)	die Beziehungen
die Flotte (함대)	die Flotten
die Frau (여성)	die Frauen
die Information (정보)	die Informationen
die Kleidung (옷)	die Kleidungen

• e, l, r로 끝나는 경우 'n'을 붙인다.

단수	복수
die Feder (깃털)	die Federn
die Henne (암탉)	die Hennen
die Kugel (공)	die Kugeln
die Periode (시기)	die Perioden
die Seide (비단)	die Seiden

• in으로 끝나는 경우 'nen'을 붙인다.

단수	복수
die Arbeiterin (여성 노동자)	die Arbeiterinnen
die Hündin (암캐)	die Hündinnen
die Mitarbeiterin (여성 동료)	die Mitarbeiterinnen
die Spielerin (여성 선수)	die Spielerinnen

2. 불규칙 복수형

단수	복수
die Kuh (암소)	die Kühe

II. 남성 명사 단·복수형

접미사 en

단수	복수
der Mensch (남자)	die Menschen
der Staat (나라)	die Staaten

접미사 n

• 대체로 e로 끝나는 명사

단수	복수
der Junge (소년)	die Jungen
der Löwe (사자)	die Löwen
der Neffe (남조카)	die Neffen
der See (바다, 호수)	die Seen

접미사 e

• 대체로 an으로 끝나는 명사, 쌍자음으로 끝나는 명사에 붙인다.
• 대체로 (움라우트가 붙지 않는) 모음 e, i가 들어간 단음절 단어 + 복•단자음으로 끝나는 명사에 해당한다.

단수	복수
der Berg (산)	die Berge
der Halm (줄기)	die Halme
der Hund (개, 수캐)	die Hunde
der Ort (장소)	die Orte
der Pfirsich (복숭아)	die Pfirsiche
der Roman (소설)	die Romane
der Schreibtisch (책상)	die Schreibtische
der Strohhalm (빨대)	die Strohhalme
der Tag (날)	die Tage
der Tisch (탁자)	die Tische
der Vulkan (화산)	die Vulkane
der Wein (포도주)	die Weine

움라우트 + e

• 대체로 (움라우트가 붙을 수 있는) 모음 a, o, u가 들어간 단음절 단어 + 발음상 단자음(즉 표기상 자음이 1개이거나, 표기는 2개 이상의 복자음이지만 발음상으로는 1개 자음으로만 나는 것)으로 끝나는 명사에 해당한다.

단수	복수
der Ausdruck (표현, 말, 어구)	die Ausdrücke
der Fall (경우)	die Fälle
der Fluss (강)	die Flüsse
der Hut (모자)	die Hüte
der Kuss (키스)	die Küsse
der Schlag (때림, 박자)	die Schläge
der Sohn (아들)	die Söhne
der Stuhl (의자)	die Stühle
der Umsatz (상거래)	die Umsätze
der Wunsch (소원)	die Wünsche

움라우트 + er

단수	복수
der Mann (남자)	die Männer
der Mund (입)	der Münder
der Wald (숲)	die Wälder

단수형과 복수형이 같은 경우

• 대체로 er로 끝나는 명사

단수	복수
der Kugelschreiber (볼펜)	die Kugelschreiber
der Spieler (선수)	die Spieler
der Teller (접시)	die Teller
der Wagen (자동차)	die Wagen
der Zweifel (의심)	die Zweifel

모음 움라우트화

단수	복수
der Apfel(사과)	die Äpfel
der Bruder (남형제)	die Brüder
der Vater (아버지)	die Väter
der Vogel (새)	die Vögel

라틴어 유래 외래어

단수	복수
der Bus (bus)	die Busse
der Kaktus (cactus)	die Kakteen (구어 Kaktusse)
der Globus (globe)	die Globen (혹은 Globusse)
der Atlas (atlas)	die Atlanten (혹은 Atlasse)

III. 중성 명사 단·복수형

접미사 e

• 자음으로 끝나는 단어들이다.
• s로 끝나는 단어는 s를 한번 더 써주고 e를 붙인다.

단수	복수
das Ereignis (현상)	die Ereignisse
das Gewehr (총)	die Gewehre
das Jahr (해, 년)	die Jahre
das Papier (종이)	die Papiere
das Wort (말, 언사, 가사, 격언)	die Worte

움라우트 + er

단수	복수
das Buch (책)	die Bücher
das Dach (지붕)	die Dächer
das Haus (집)	die Häuser
das Wort (낱말, 단어)	die Wörter (낱말들, 단어들)

3. 접미사 er

단수	복수
das Kind (어린이)	die Kinder
das Geld (돈)	die Gelder
das Lied (노래)	die Lieder
das Schild (신호)	die Schilder

. 단수형과 복수형이 같은 경우

• 대체로 en, er로 끝나는 명사, 'Ge...e' 형태의 명사

단수	복수
das Eisen (철)	die Eisen
das Kabel (케이블)	die Kabel
das Kupfer (구리)	die Kupfer
der Schüler (학생)	die Schüler (학생들)
das Silber (은)	die Silber
das Häuschen (작은집)	die Häuschen (작은집들)
das Gebäude (건물)	die Gebäude (건물들)
das Gebirge (산)	die Gebirge (산맥)

5. 라틴어 유래 외래어 복수형

단수	복수
das Auto (자동차)	die Autos

IV. 두 개 이상의 복수형을 가진 단어

단수	복수1	복수2
das Wort (낱말, 단어, 말, 격언, 가사)	die Worte (말들, 격언들, 가사들)	die Wörter (낱말들, 단어들)
das Land (땅, 시골, 지방, 나라, 주)	die Lande (땅, 시골, 지방)	die Länder (나라, 주)

V. 외래어

• 모음으로 끝나면 모음을 빼고 'en'
• 라틴어 복수어미 'um', 'us'는 빼고 'en'

단수	복수
das Adverb (부사)	die Adverbien
das Firma (회사)	die Firmen
der Genius (천재)	die Genien
das Museum (박물관)	die Museen

VI. 기타

• 신체 부위 : (e)n

단수	복수
das Auge (눈)	die Augen
die Nase (코)	die Nasen
das Ohr (귀)	die Ohren
der Zeh (발가락)	die Zehen

특별 구어 혹은 방언 복수형도 있다. 예를 들어 북독일 방언에서 Stöcker는 Stock(막대, 영어 stick)의 복수형이지만, 표준어 복수형은 Stöcke이다.

격변화

 독일어 문법적 성 문서에 이 부분의 추가 정보가 있습니다.

n명사(n-noun) 혹은 약명사(weak noun, schwaches Substantiv)

• 단수 속격 및 복수 주격이 '-(e)n'으로 끝나는 남성 혹은 중성 명사
• 단수 속격이 '-'로 끝나는 여성 명사, 복수 주격이 '-en'으로 끝나는 여성 명사도 포함됨

주격, 대격, 여격, 속격 4개의 격에서 주요 변화 형태는 다음과 같다.

단수명사

1. 여성(Feminine) 명사는 4가지 4격에서 항상 같은 형태를 갖는다.
예 : 주격 die Frau, 대격 die Frau, 여격 der Frau, 속격 der Frau
예외

• (구식) 독일어 단어 : Frau/Fraw는 속격 및 여격 단수가 der Frauen/Frawen
• (구식) 라틴어 유래 단어 : -a로 끝나는 주격 단수와 -ae/-ä로 끝나는 속격 단수
• 라틴어 유래 고유명사 : Maria는 속격단수 Mariä, Mariens, Marias, (der) Maria.
• 속격 형태가 2가지인 고유명사 : Brunhilds Speer ("Brunhild's spear"), der Speer der Brunhild ("the spear of Brunhild")
• Mama, Mami, Mutter, Mutti, Oma, Omi : die Tasche der Mama라는 형태도 있지만 Mamas Tasche라는 형태도 있음

2. 인칭명사(Personal names) : 모든 중성 명사, 남성 명사 대부분은 속격 어미 '-(e)s'를 갖는다. 보통 1개의 장음절일 때에는 '-es', 1개 이상 장음절일 때에는 '-s'. 전통적으로 이러한 명사들은 여격에 '-e'가 붙기도 하지만, 이는 현재 무시되고 있다.
주격 der Mann, 대격 den Mann, 여격 dem Mann(e), 속격 des Mann(e)s
주격 das Kind, 대격 das Kind, 여격 dem Kind(e), 속격 des Kind(e)s

3. 남성 및 중성 n명사는 '-(e)n'을 취하여 속격, 여격, 대격을 만든다. 이는 사람과 동물을 의미하는 '-e'로 끝나는 남성 명사, -and, -ant, -ent, -ist,로 끝나며 대부분 사람을 의미하는 남성명사, 기타 등등은 대부분 명사에 생기를 불어 넣는다.
a) 주격 der Drache, 대격 den Drachen, 여격 dem Drachen, 속격 des Drachen
b) 주격 der Prinz, 대격 den Prinzen, 여격 dem Prinzen, 속격 des Prinzen.

4. 일부 남성 명사는 대격과 여격으로 '-(e)n'을 취하며, 속격으로 '-(e)ns'을 취한다.
a) 주격 der Buchstabe, 대격 den Buchstaben, 여격 dem Buchstaben, 속격 des Buchstabens
b) 주격 der Glaube, 대격 den Glauben, 여격 dem Glauben, 속격 des Glaubens

복수명사

1. 여격의 경우, '-n'이나 '-s' 어미로 끝나지 않는 모든 명사는 '-n'을 추가한다.
예1) 주격 die Kinder, 대격 die Kinder, 여격 den Kindern, 속격 der Kinder
예2) 주격 die Frauen, 대격 die Frauen, 여격 den Frauen, 속격 der Frauen.

명사 변화 일반 규칙

• 어느 한 명사의 단수 주격, 단수 속격, 복수 주격이 주어지면, 그 명사의 변화를 결정할 수 있다.
• 여성 명사 : 대부분 단수 주격·속격·여격·대격이 모두 같다. n명사는 복수 네 격이 모두 같기에 모든 여성 n명사는 격변화를 하지 않는다.
• '-n'으로 끝나지 않는 명사의 복수 여격형은 모두 '-n'으로 끝난다. 단, 외래어는 '-s' 복수 여격 어미를 갖는다.
• 명사 대부분은 대격 혹은 단수 여격에서 어형 변화를 일으키지 않는다. 남성 명사의 한 분류인 '약명사(weak noun)'는 주격을 제외하고 '-n'이나 '-en' 어미를 갖는다.

'-e' 어미의 여격형은 독일어에서 Dativ-e (dem Gotte, dem Manne)로 알려진 바, 대부분 공식적으로만 사용하지만, 시적 허용 표현으로도 사용 가능하다. 이러한 형태는 현대 산문에서는 잘 보이지 않지만, 'im Stande sein'(가능하다 "to be able")과 같은 고정된 관용구,(dem) Hause, Wege 혹은 Tode 등의 단어에서는 사용된다. 이러한 것들은 매우 많다. 이런 경우, '-e'를 생략하는 것이 마찬가지로 흔치 않다. 이런 어미는 또한 보격(meter), 각운(rhyme)을 위해 시나 음악 등에서 준생산적으로 사용된다.

그럼에도 속격에서 '-es' 어미는 사용된다.

• 필수 : 치찰음(sibilant) 1개로 끝나는 단어 (예: des Hauses, des Stoßes, des Schusses)
• 항상 : 단음절 단어 (예 : des Gottes, des Mannes)
• 보통 : 'd'로 끝나는 단어

다음절 단어는 '-s'만 붙인다.(예 : des Königs)

또한 구어에서, 남성 약명사 중 '-e'로 끝나는 명사들만 단수형에서 굴절된다. (예 : der Name – dem Namen) 이 유형의 다른 명사는 굴절되지 않는 경우도 있다. 따라서 공식적 형태인 dem Spatzen, dem Idioten 대신에, dem Spatz, dem Idiot을 더 많이 듣게 될 것이다.

어형 변화 분류

매우 복잡한 것 같지만, 약간의 규칙성은 있다. 단수 속격, 복수 여격을 주의하면 된다.

• 단수 : 대체로 주격·대격·여격은 거의 같고, 속격은 다르다.
  • 단수 주격과 단수 대격은 대체로 거의 같음, 거의 대부분 원형(약명사 제외)
  • 단수 여격 : 단수 주격·대격과 같은 원형 혹은 어미 첨부(생략하고 원형으로 써도 됨)
  • 단수 속격 : 원형(Kamera, Meinung, Mutter), 혹은 -(e)s 어미 붙음
  • -en 어미 오는 명사(Mensch, Student, Namen 등) 즉 약명사는 단수 주격만 원형, 나머지 모두 -en(단, Name은 단수 속격 -ns)

• 복수 : 대체로 주격·대격·속격은 거의 같고, 여격은 다르다. 대체로 격 4개 모두 어미가 붙거나 움라우트 변형이 있다.(단 Fahrer 등 제외)
  • 복수 주격과 복수 대격도 같은 형태(원형, 움라우트, -e, -er, -en, -s)이다.
  • 복수 여격 : 대체로 -en으로 끝나며, 외래어는 -s로 끝난다.

수	단수				복수				예시	비고
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
관사 (남, 중, 여)	der, das, die	den, das, die	dem, dem, der	des, des, der	die	die	den	der	-
-(e)s, -e	Berg	Berg	Berg(e)	Berg(e)s	Berge	Berge	Bergen	Berge	der Berg, des Berg(e)s, die Berge	-
-(e)s, -er	Bild	Bild	Bild(e)	Bild(e)s	Bilder	Bilder	Bildern	Bilder	das Bild, des Bild(e)s, die Bilder	-
-(e)s, -en	Staat	Staat	Staat(e)	Staat(e)s	Staaten	Staaten	Staaten	Staaten	der Staat, des Staat(e)s, die Staaten	-
-s, -	Fahrer	Fahrer	Fahrer	Fahrers	Fahrer	Fahrer	Fahrern	Fahrer	der Fahrer, des Fahrers, die Fahrer	-
-s, -e	Lehrling	Lehrling	Lehrling	Lehrlings	Lehrlinge	Lehrlinge	Lehrlingen	Lehrlinge	der Lehrling, des Lehrlings, die Lehrlinge	-
-s, -s	Radio	Radio	Radio	Radios	Radios	Radios	Radios	Radios	das Radio, des Radios, die Radios	외래어
-en, -en	Student	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	der Student, des Studenten, die Studenten	n명사(남성명사, 속격 단수·주격 복수 -en)
-, -̈	Mutter	Mutter	Mutter	Mutter	Mütter	Mütter	Müttern	Mütter	die Mutter, der Mutter, die Mütter	-
-, -en	Meinung	Meinung	Meinung	Meinung	Meinungen	Meinungen	Meinungen	Meinungen	die Meinung, der Meinung, die Meinungen	n명사(여성명사, 주격 복수 -en)
-, -̈e	Kraft	Kraft	Kraft	Kraft	Kräfte	Kräfte	Kräften	Kräfte	die Kraft, der Kraft, die Kräfte	-
-, -s	Kamera	Kamera	Kamera	Kamera	Kameras	Kameras	Kameras	Kameras	die Kamera, der Kamera, die Kameras	외래어
-ns, -n	Name	Namen	Namen	Namens	Namen	Namen	Namen	Namen	der Name, des Namens, die Namen	-

각 명사마다 독특한 변화를 가지고 있어 독일어를 배우는 외국인 입장에서는 매우 어려운 부분이지만, 대체로 다음과 같이 유형화할 수 있어 대강의 규칙성을 찾을 수 있다.

1. 단수 주격·대격·여격 원형, 속격 -s, 복수 주격·대격·속격 -e(r), 여격 -n
2. 단수 모두 원형, 복수 모두 -en
3. 단수 주격 원형, 단수 나머지 3격 및 복수 모두 -en

I. 강명사

• 강명사(强名詞)는 어미 변화가 비교적 복잡하고 불규칙한 명사들을 말한다.
• 남성형 중성형 명사 대부분이 강명사에 속하지만, 여성형 명사 가운데에도 강명사가 있다. 그러나 여성형 강명사 역시 비교적 규칙적이다.
• 강명사의 복수형 어미는 대부분 한국어 '어' 발음이 나도록 끝난다. 때문에 원형 자체가 '어'발음으로 끝나는 명사는 '어' 발음 나는 접미사 '-e'나 '-er'을 붙일 필요가 없다.
• 그러므로 '-er'로 끝나거나, 혹은 '-el'로 끝나는 강명사는 격변화가 거의 없다.

1. 남성·중성 강명사 : 단수 속격 es, 복수 여격 en

• 단수 주격·대격·여격은 모두 원형(혹은 여격은 -e), 단수 속격은 -(e)s
• 복수 주격·대격·속격은 모두 -e, -er, 복수 여격은 -en, -ern
• 남성·중성형 강명사는 단음절 명사와 복음절 명사에 따라 다르다.
  • 단음절 명사의 경우, 남성·중성형 강명사는 복수형의 변화형에 따라 크게 두 가지로 나뉜다. 명사 내 마지막 모음이 움라우트 변화가 가능한 a,o,u와 불가능한 e,i 중 어떤 것인지에 따라 다르다.
    • 복수 '-e' 어미 추가형 : '(움라우트가 붙을 수 없는 e, i 중 하나인) 단모음 + 단·복자음으로 끝나는 명사'가 해당한다. '-e'어미가 붙는다.
    • 복수 움라우트 변화형 : '(움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음'의 형태를 띠며, 단모음이 움라우트 변화를 일으키고 '-e'어미가 붙는다.
    • 예외1 : '(움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + 복자음' : 복수형이 두 개(-e 어미, 혹은 움라우트 변화 + -er 어미) 나올 가능성이 있다. 예) der Ort(Orte/Örter), das Wort(Worte/Wörter), das Land(Lande/Länder)
    • 예외2 : (움라우트가 붙을 수 없는 e, i 중 하나인) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음 : 복수형이 -er 어미가 붙을 가능성이 있다. 예) der Leib/die Leiber
  • 복음절 명사의 경우, 크게 두 가지로 나뉜다.
    • 합성어 : 명사+명사, 접두사+명사, 뒤의 명사가 단음절 단어일 경우, 단음절 명사의 복수형 변화에 따른다.
    • 비합성어 : 주로 -er(~하는 사람), ~el, 외래어 등의 형태, 단수 속격, 복수 여격만 변화, 어형 변화가 가장 적다.
      • 나머지 모두 원형 예) Koreaner/Koreaner, Mittel/Mittel
      • 첫모음이 움라우트화, 어미는 없음 예) Vater/Väter

(1) 남성·중성 강명사 -(e)(s), -e(n) 유형

1) 비움라우트형 : -(e)(s), -e(n)

• 단수 : 주격·대격·여격 원형(혹은 여격 -e), 속격 -(e)s
• 복수 : 주격·대격·속격 -e, 여격 -en
• 주로 '(움라우트가 붙을 수 없는 e, i 중 하나인) 단모음 + 단·복자음으로 끝나는 명사'가 해당한다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Archipel (다도해, 군도)	Archipel	Archipel	Archipel	Archipels	Archipele	Archipele	Archipelen	Archipele
der Argument (근거, 논거, 논항)	Argument	Argument	Argument(일상) Argumente(격식)	Argument(e)s	Argumente	Argumente	Argumenten	Argumente
der Befehl (지시, 명령(권))	Befehl	Befehl	Befehl(일상) Befehle(격식)	Befehl(e)s	Befehle	Befehle	Befehlen	Befehle
der Berg (산)	Berg	Berg	Berg(일상) Berge(격식)	Berg(e)s	Berge	Berge	Bergen	Berge
der Blick (봄, 시선, 시야, 판단력)	Blick	Blick	Blick(일상) Blicke(격식)	Blick(e)s	Blicke	Blicke	Blicken	Blicke
der Dieb (도둑)	Dieb	Dieb	Dieb(일상) Diebe(격식)	Dieb(e)s	Diebe	Diebe	Dieben	Diebe
der Feind (적, 적병)	Feind	Feind	Feind(일상) Feinde(격식)	Feind(e)s	Feinde	Feinde	Feinden	Feinde
der Fisch (물고기)	Fisch	Fisch	Fisch(일상) Fische(격식)	Fisch(e)s	Fische	Fische	Fischen	Fische
der Geist (정신, 생명, 지능)	Geist	Geist	Geist(일상) Geiste(격식)	Geist(e)s	Geiste	Geiste	Geisten	Geiste
der König (국왕)	König	König	König	Königs	Könige	Könige	Königen	Könige
der Mönch (승려)	Mönch	Mönch	Mönch(일상) Mönche(격식)	Mönch(e)s	Mönche	Mönche	Mönchen	Mönche
der Ozean (대양, 해양)	Ozean	Ozean	Ozean	Ozeans	Ozeane	Ozeane	Ozeanen	Ozeane
der Ort (장소, 공간)	Ort	Ort	Ort(일상) Orte(격식)	Ort(e)s	Orte	Orte	Orten	Orte
der Prozess (경과, 처리, 계속, 소송절차)	Prozess	Prozess	Prozess(일상) Prozesse(격식)	Prozesses	Prozesse	Prozesse	Prozessen	Prozesse
der Puls (맥박, 맥동, 움직임)	Puls	Puls	Puls(일상) Pulse(격식)	Pulses	Pulse	Pulse	Pulsen	Pulse
der Sinn (뜻, 의미)	Sinn	Sinn	Sinn(일상) Sinne(격식)	Sinn(e)s	Sinne	Sinne	Sinnen	Sinne
der Tag (날, 낮, 일광)	Tag	Tag	Tag(일상) Tage(격식)	Tag(e)s	Tage	Tage	Tagen	Tage
der Teil (부, 부분)	Teil	Teil	Teil(일상) Teile(격식)	Teil(e)s	Teile	Teile	Teilen	Teile
der Versuch (시도, 실험, 습작)	Versuch	Versuch	Versuch(일상) Versuche(격식)	Versuch(e)s	Versuche	Versuche	Versuchen	Versuche
der Visionär (몽상가)	Visionär	Visionär	Visionär	Visionärs	Visionäre	Visionäre	Visionären	Visionäre
der Weg (길, 진로, 방식)	Weg	Weg	Weg(일상) Wege(격식)	Weg(e)s	Wege	Wege	Wegen	Wege
der Wert (가치)	Wert	Wert	Wert(일상) Werte(격식)	Wert(e)s	Werte	Werte	Werten	Werte
der Zweck (목표, 의향, 의미)	Zweck	Zweck	Zweck(일상) Zwecke(격식)	Zweck(e)s	Zwecke	Zwecke	Zwecken	Zwecke
das Boot (보트, 소형 선박)	Boot	Boot	Boot (일상) Boote(격식)	Boot(e)s	Boote	Boote	Booten	Boote
das Ding (물건, 사물, 일, 존재)	DIng	Ding	Ding(일상) Dinge(격식)	Ding(e)s	Dinge	Dinge	Dingen	Dinge
das Ereignis (현상)	Ereignis	Ereignis	Ereignis	Ereignisses	Ereignisse	Ereignisse	Ereignissen	Ereignisse
das Fragment (단편, 조각)	Fragment	Fragment	Fragment(일상) Fragmente(격식)	Fragment(e)s	Fragmente	Fragmente	Fragmenten	Fragmente
das Ganze (전부)	Ganze	Ganze	Ganze	Ganzes	Ganzee	Ganzee	Ganzeen	Ganzee
das Geflecht (편제세공품, 그물형 조직)	Geflecht	Geflecht	Geflecht(일상) Geflechte(격식)	Geflecht(e)s	Geflechte	Geflechte	Geflechten	Geflechte
das Gericht (재판관, 요리사)	Gericht	Gericht	Gericht(일상) Gerichte(격식)	Gericht(e)s	Gerichte	Gerichte	Gerichten	Gerichte
das Heer (군대, 육군)	Heer	Heer	Heer(일상) Heere(격식)	Heer(e)s	Heere	Heere	Heeren	Heere
das Ideal (이상, 모범, 전형)	Ideal	Ideal	Ideal	Ideals	Ideale	Ideale	Idealen	Ideale
das Jahrhundert (100년, 세기)	Jahrhundert	Jahrhundert	Jahrhundert	Jahrhunderts	Jahrhunderte	Jahrhunderte	Jahrhunderten	Jahrhunderte
das Land1 (땅, 시골, 지방)	Land	Land	Land(일상) Lande(격식)	Land(e)s	Lande	Lande	Landen	Lande
das Maß (도, 양, 도량, 치수)	Maß	Maß	Maß(일상) Maße(격식)	Maßes	Maße	Maße	Maßen	Maße
das Meer (바다)	Meer	Meer	Meer(일상) Meere(격식)	Meer(e)s	Meere	Meere	Meeren	Meere
das Merkmal (표시, 특징, 징후)	Merkmal	Merkmal	Merkmal	Merkmals	Merkmale	Merkmale	Merkmalen	Merkmale
das Phänomen (현상, 일대 사건, 기적; 비범한 인간, 천재)	Phänomen	Phänomen	Phänomen	Phänomens	Phänomene	Phänomene	Phänomenen	Phänomene
das Reich (나라, 영토, 주권, 영역)	Reich	Reich	Reich(일상) Reiche(격식)	Reich(e)s	Reiche	Reiche	Reichen	Reiche
das Schiff (배, 함선)	Schiff	Schiff	Schiff(일상) Schiffe(격식)	Schiff(e)s	Schiffe	Schiffe	Schiffen	Schiffe
das Werk (일, 활동, 작품, 업적)	Werk	Werk	Werk(일상) Werke(격식)	Werk(e)s	Werke	Werke	Werken	Werke

2) 움라우트형 : -(e)(s), -̈e(n)

• 움라우트 변화를 일으키는 경우도 있다.
• '(움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음'으로 끝나는 단음절 명사가 주로 해당된다.
• 복음절 단어 역시 주로 합성어이며, 동시에 '합성어 뒷부분이 (움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음'인 경우에 해당한다. 이 경우 위의 단음절 단어변화를 그대로 따른다.(예 Aus + druck, Be + zug, Über + gang, Um+stand, Zusammen + hang)
• Hafen, Kanal 등 복음절 단어이면서도 합성어가 아닌 외래어도 이러한 변화를 따른다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Ausdruck (표현, 말)	Ausdruck	Ausdruck	Ausdruck(일상) Ausdrucke(격식)	Ausdruck(e)s	Ausdrücke	Ausdrücke	Ausdrücken	Ausdrücke
der Ball (공)	Ball	Ball	Ball(일상) Balle(격식)	Ball(e)s	Bälle	Bälle	Bällen	Bälle
der Band2 (표지, 장정, 책, 권)	Band	Band	Band(일상) Bande(격식)	Band(e)s	Bände	Bände	Bänden	Bände
der Bezug (구입, 주문, 관계, 관련)	Bezug	Bezug	Bezug(일상) Bezuge(격식)	Bezug(e)s	Bezüge	Bezüge	Bezügen	Bezüge
der Fuß (발)	Fuß	Fuß	Fuß(일상) Fuße(격식)	Fußes	Füße	Füße	Füßen	Füße
der Grund (토지, 토대, 바닥, 까닭)	Grund	Grund	Grund(일상) Grunde(격식)	Grund(e)s	Gründe	Gründe	Gründen	Gründe
der Gruß (인사, 안부, 환영)	Gruß	Gruß	Gruß(일상) Gruße(격식)	Grußes	Grüße	Grüße	Grüßen	Grüße
der Hafen (항구, 피난처/항아리, 병)	Hafen	Hafen	Hafen	Hafens	Häfen	Häfen	Häfen	Häfen
der Kanal (수로, 운하, 하수구, 도랑, 해협, 경로, 채널)	Kanal	Kanal	Kanal	Kanals	Kanäle	Kanäle	Kanälen	Kanäle
der Pass (산길, 고갯길, 협로, 신분증)	Pass	Pass	Pass(일상) Passe(격식)	Passes	Pässe	Pässe	Pässen	Pässe
der Raum (방, 공간, 구역)	Raum	Raum	Raum(일상) Traume(격식)	Raum(e)s	Räume	Räume	Räumen	Räume
der Satz (문장)	Satz	Satz	Satz(일상) Satze(격식)	Satzes	Sätze	Sätze	Sätzen	Sätze
der Sohn (아들)	Sohn	Sohn	Sohn(일상) Sohne(격식)	Sohn(e)s	Söhne	Söhne	Söhnen	Söhne
der Strom (강, 흐름, 조류, 물결(인파))	Strom	Strom	Strom(일상) Strome(격식)	Strom(e)s	Ströme	Ströme	Strömen	Ströme
der Traum (꿈, 몽상, 염원)	Traum	Traum	Traum(일상) Traume(격식)	Traum(e)s	Träume	Träume	Träumen	Träume
der Übergang (건너가기, 이행, 경과, 변천, 과도기)	Übergang	Übergang	Übergang	Übergangs	Übergänge	Übergänge	Übergängen	Übergänge
der Umstand (사정, 상황, 형편, 격식차림)	Umstand	Umstand	Umstand(일상) Umstande(격식)	Umstand(e)s	Umstände	Umstände	Umständen	Umstände
der Vorzug (우선권, 우위, 특권, 장점)	Vorzug	Vorzug	Vorzug(일상) Vorzuge(격식)	Vorzug(e)s	Vorzüge	Vorzüge	Vorzügen	Vorzüge
der Wunsch (소망, 바람)	Wunsch	Wunsch	Wunsch(일상) Wunsche(격식)	Wunsches(일상) Wunschs(드묾)	Wünsche	Wünsche	Wünschen	Wünsche
der Zusammenhang (연결, 관계, 맥락)	Zusammenhang	Zusammenhang	Zusammenhang(일상) Zusammenhange(격식)	Zusammenhang(e)s	Zusammenhänge	Zusammenhänge	Zusammenhängen	Zusammenhänge
das Floß (뗏목, 부표, 낚시찌)	Floß	Floß	Floß(일상) Floße(격식)	Floßes	Flöße	Flöße	Flößen	Flöße

(2) 남성·중성 강명사 -(e)(s), -er(n) 유형

• 흔히 -d, -s, -t로 끝나는 명사들에 해당한다. 하지만 -k, -m으로 끝나는 명사도 있다.

1) 비움라우트형 : -(e)(s), -er(n)

• 단수 : 주격·대격·여격 원형(혹은 여격 -e), 속격 -(e)s
• 복수 : 주격·대격·속격 -er, 여격 -ern

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Bild (그림)	Bild	Bild	Bild(일상) Bilde(격식)	Bild(e)s	Bilder	Bilder	Bildern	Bilder
das Feld (들판, 경작물, 분야, 영역)	Feld	Feld	Feld(일상) Felde(격식)	Feld(e)s	Felder	Felder	Feldern	Felder
das Kind (아이)	Kind	Kind	Kind(일상) Kinde(격식)	Kind(e)s	Kinder	Kinder	Kindern	Kinder
das Lied (노래, 시, 서사시)	Lied	Lied	Lied(일상) Liede(격식)	Lied(e)s	Lieder	Lieder	Liedern	Lieder
das Schloss (자물쇠)	Schloss	Schloss	Schloss(일상) Schlosse(격식)	Schlosses	Schlosser	Schlosser	Schlossern	Schlosser
der Leib (생명, 일신, 육체)	Leib	Leib	Leib(일상) Leibe(격식)	Leib(e)s	Leiber	Leiber	Leibern	Leiber

2) 움라우트형 : -(e)(s), -̈er(n)

• 위의 '움라우트 변형'과 '-ern 변형'을 합친 것이다.
• '(움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음'으로 끝나는 단음절 명사가 주로 해당된다.
• 복음절 단어 역시 주로 합성어이며, 동시에 '합성어 뒷부분이 (움라우트가 붙을 수 있는 a, o, u 중 하나에 해당하는) 단모음 + (철자는 2개 이상이어도 발음상) 단자음'인 경우에 해당한다. 이 경우 위의 단음절 단어변화를 그대로 따른다.(예 Fahr + rad, Luxus + gut)
• 단수 : 주격·대격·여격 원형(혹은 여격 -e), 속격 -(e)s
• 복수 : 주격·대격·속격 -̈er, 여격 -̈ern

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Band1 (줄, 끈, 유대, 질곡)	Band	Band	Band(일상) Bande(격식)	Band(e)s	Bänder	Bänder	Bändern	Bänder
das Fahrrad (자전거)	Fahrrad	Fahrrad	Fahrrad(일상) Fahrrade(격식)	Fahrrad(e)s	Fahrräder	Fahrräder	Fahrrädern	Fahrräder
das Haus (집, 고향, 건물, 왕조)	Haus	Haus	Haus(일상) Hause(격식)	Hauses	Häuser	Häuser	Häusern	Häuser
das Kraut 야채, 나물, 풀, 약초, 양배추	Kraut	Kraut	Kraut(일상) Kraute(격식)	Kraut(e)s	Kräuter	Kräuter	Kräutern	Kräuter
das Land2 (나라, 국가, 주)	Land	Land	Land(일상) Lande(격식)	Land(e)s	Länder	Länder	Ländern	Länder
das Luxusgut (사치품)	Luxusgut	Luxusgut	Luxusgut(일상) Luxusgute(격식)	Luxusgut(e)s	Luxusgüter	Luxusgüter	Luxusgütern	Luxusgüter
das Rad (바퀴, 둥근 것, 자전거)	Rad	Rad	Rad(일상) Rade(격식)	Rad(e)s	Räder	Räder	Rädern	Räder
das Volk (민족, 국민, 주민, 서민, 민중)	Volk	Volk	Volk(일상) Volke(격식)	Volk(e)s	Völker	Völker	Völkern	Völker
der Reichtum (풍부, 유복, 부유, 재산, 다양성)	Reichtum	Reichtum	Reichtum	Reichtums	Reichtümer	Reichtümer	Reichtümern	Reichtümer

(3) 남성·중성 강명사 -(s), -(n) 유형

1) 비움라우트형 : -(s), -(n)

• 단수 : 주격·대격·여격 원형, 속격 -s
• 복수 : 주격·대격·속격 원형, 여격 -n
• 대체로 -er, -el로 끝나는 남성 명사가 해당한다.
  • '-er'의 경우, 로 끝나며 의미상 사람의 속성, 소속, 직업을 가리키는 남성 명사, '~하는 사람'으로 해석되는 남성 명사가 해당한다.
  • '-el'의 경우, 주로 복음절의 비합성어

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Amerikaner (미국인, 미대륙 원주민)	Amerikaner	Amerikaner	Amerikaner	Amerikaners	Amerikaner	Amerikaner	Amerikanern	Amerikaner
der Arbeiter (노동자)	Arbeiter	Arbeiter	Arbeiter	Arbeiters	Arbeiter	Arbeiter	Arbeitern	Arbeiter
der Artikel (항목, 기사, 관사)	Artikel	Artikel	Artikel	Artikels	Artikel	Artikel	Artikeln	Artikel
der Fahrer (운전사)	Fahrer	Fahrer	Fahrer	Fahrers	Fahrer	Fahrer	Fahrern	Fahrer
der Fehler (오류, 잘못)	Fehler	Fehler	Fehler	Fehlers	Fehler	Fehler	Fehlern	Fehler
der Händler (소매상인)	Händler	Händler	Händler	Händlers	Händler	Händler	Händlern	Händler
der Herrscher (군주, 원수, 통치자)	Herrscher	Herrscher	Herrscher	Herrschers	Herrscher	Herrscher	Herrschern	Herrscher
der Historiker (역사학자)	Historiker	Historiker	Historiker	Historikers	Historiker	Historiker	Historikern	Historiker
der Japaner (일본인)	Japaner	Japaner	Japaner	Japaners	Japaner	Japaner	Japanern	Japaner
der Koreaner (한국인)	Koreaner	Koreaner	Koreaner	Koreaners	Koreaner	Koreaner	Koreanern	Koreaner
der Krieger (전사, 군인, 무사)	Krieger	Krieger	Krieger	Kriegers	Krieger	Krieger	Kriegern	Krieger
der Leser (독자, 구독자)	Leser	Leser	Leser	Lesers	Leser	Leser	Lesern	Leser
der Pfeiler (기둥)	Pfeiler	Pfeiler	Pfeiler	Pfeilers	Pfeiler	Pfeiler	Pfeilern	Pfeiler
der Schemel (의자, 발판)	Schemel	Schemel	Schemel	Schemels	Schemel	Schemel	Schemeln	Schemel
der Schreiber (글 쓰는 사람, 작가)	Schreiber	Schreiber	Schreiber	Schreibers	Schreiber	Schreiber	Schreibern	Schreiber
der Täter (범인)	Täter	Täter	Täter	Täters	Täter	Täter	Tätern	Täter
der Titel (제목(의 책), 표제, 직책, 칭호)	Titel	Titel	Titel	Titels	Titel	Titel	Titeln	Titel
der Zweifel (의심, 의문, 회의, 주저)	Zweifel	Zweifel	Zweifel	Zweifels	Zweifel	Zweifel	Zweifeln	Zweifel
das Einsprengsel (잘게 부서진 조각)	Einsprengsel	Einsprengsel	Einsprengsel	Einsprengsels	Einsprengsel	Einsprengsel	Einsprengseln	Einsprengsel
das Gewässer (큰물, 홍수, 강, 바다, 호수, 운하)	Gewässer	Gewässer	Gewässer	Gewässers	Gewässer	Gewässer	Gewässern	Gewässer
das Grundnahrungsmittel (기본식료품, 주식)	Grundnahrungsmittel	Grundnahrungsmittel	Grundnahrungsmittel	Grundnahrungsmittels	Grundnahrungsmittel	Grundnahrungsmittel	Grundnahrungsmitteln	Grundnahrungsmittel
das Kapitel (장, 화제, 주제)	Kapitel	Kapitel	Kapitel	Kapitels	Kapitel	Kapitel	Kapiteln	Kapitel
das Muster (견본, 모양, 규격, 형, 도안, 디자인)	Muster	Muster	Muster	Musters	Muster	Muster	Mustern	Muster
das Rätsel (수수께끼, 비밀, 신비, 정체불명의 사람, 이해할 수 없는 것)	Rätsel	Rätsel	Rätsel	Rätsels	Rätsel	Rätsel	Rätseln	Rätsel
das Zeitalter (시대)	Zeitalter	Zeitalter	Zeitalter	Zeitalters	Zeitalter	Zeitalter	Zeitaltern	Zeitalter

2) 움라우트형 : -(s), -̈(n)

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Apfel (사과)	Apfel	Apfel	Apfel	Apfels	Äpfel	Äpfel	Äpfeln	Äpfel
der Bruder (남자형제)	Bruder	Bruder	Bruder	Bruders	Brüder	Brüder	Brüdern	Brüder
der Vater (아빠)	Vater	Vater	Vater	Vaters	Väter	Väter	Vätern	Väter

2. 여성 강명사 : 단수와 복수가 또렷이 나뉘는 유형(움라우트 유형)

• 단수 : 모두 원형 혹은 단수 속격만 -s
• 복수 : 주격·대격·속격은 단어 중간 모음이 움라우트로 바뀌고 어미가 붙거나 붙지 않을 수 있음, 여격만 움라우트에 -n

(1) 여성형 강명사 -, -̈ 유형

• 단수 : 모두 원형
• 복수 : 주격·대격·속격 움라우트(-̈), 여격 (-̈n)

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
die Mutter (엄마)	Mutter	Mutter	Mutter	Mutter	Mütter	Mütter	Müttern	Mütter
die Tochter (딸)	Tochter	Tochter	Tochter	Tochter	Töchter	Töchter	Töchtern	Töchter

(2) 여성형 강명사 -, -̈e(n) 유형

• 단수 : 모두 원형
• 복수 : 주격·대격·속격 움라우트 + -e(-̈e), 여격 (-̈/-̈en)

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
die Hand (손)	Hand	Hand	Hand	Hand	Hände	Hände	Händen	Hände
die Kraft (힘, 능력)	Kraft	Kraft	Kraft	Kraft	Kräfte	Kräfte	Kräften	Kräfte
die Maus (쥐)	Maus	Maus	Maus	Maus	Mäuse	Mäuse	Mäusen	Mäuse
die Stadt (도시)	Stadt	Stadt	Stadt	Stadt	Städte	Städte	Städten	Städte
die Wurst (소세지)	Wurst	Wurst	Wurst	Wurst	Würste	Würste	Würsten	Würste

(3) 여성형 강명사 -, -se(n) 유형

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
die Erkenntnis (앎, 지각, 통찰)	Erkenntnis	Erkenntnis	Erkenntnis	Erkenntnis	Erkenntnisse	Erkenntnisse	Erkenntnissen	Erkenntnisse

II. 약명사

• 약명사(弱名詞)는 변화가 단조롭고 규칙적이며, 접미사 '-(en)n'이 붙어 'n명사'라고도 한다.
• 여성형 명사 대부분이 약명사에 속하며, 남성형 명사 가운데에도 약명사가 있다.
• 단수 속격 혹은 복수 주격이 -en으로 끝나는 남성 혹은 중성 명사
• 단수 속격이 '-', 복수 주격이 -en으로 끝나는 여성 명사도 포함
• 단·복수 2개와 주·대·여·속격 4개로 이뤄진 총 8개의 유형 가운데 일부는 원형, 일부는 -en
  • 1) 단수 원형, 복수 -en
  • 2) 단수 주격만 원형, 나머지 -en
    • 단, Name는 단수 속격은 -ns

(1) 여성형 약명사 -, -en 유형

• 대체로 -e, -ion, -ung, 기타 자음으로 끝나는 여성 명사가 해당한다.
• 단수 : 모두 원형
• 복수 ; 모두 -en(단, 'e', 'l', 'r'로 끝나는 단어는 '-n')

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
die Art (본성, 방법, 종류)	Art	Art	Art	Art	Arten	Arten	Arten	Arten
die Aussage (진술, 증언, 의견)	Aussage	Aussage	Aussage	Aussage	Aussagen	Aussagen	Aussagen	Aussagen
die Blume (꽃)	Blume	Blume	Blume	Blume	Blumen	Blumen	Blumen	Blumen
die Brücke (다리, 가교)	Brücke	Brücke	Brücke	Brücke	Brücken	Brücken	Brücken	Brücken
die Burg (축성 도시,성채)	Burg	Burg	Burg	Burg	Burgen	Burgen	Burgen	Burgen
die Darstellung (제시, 명시, 서술)	Darstellung	Darstellung	Darstellung	Darstellung	Darstellungen	Darstellungen	Darstellungen	Darstellungen
die Dependance (종속, 지점)	Dependance	Dependance	Dependance	Dependance	Dependancen	Dependancen	Dependancen	Dependancen
die Dynamik (역학, 추진력, 생동감)	Dynamik	Dynamik	Dynamik	Dynamik	Dynamiken	Dynamiken	Dynamiken	Dynamiken
die Erforschung (연구, 탐험, 탐구)	Erforschung	Erforschung	Erforschung	Erforschung	Erforschungen	Erforschungen	Erforschungen	Erforschungen
die Erbschaften (상속, 계승, 유산)	Erbschaft	Erbschaft	Erbschaft	Erbschaft	Erbschaften	Erbschaften	Erbschaften	Erbschaften
die Epoche (시기, 시대)	Epoche	Epoche	Epoche	Epoche	Epochen	Epochen	Epochen	Epochen
die Folge (수행, 수락, 계속, 순서, 결말)	Folge	Folge	Folge	Folge	Folgen	Folgen	Folgen	Folgen
die Form (형태, 형상)	Form	Form	Form	Form	Formen	Formen	Formen	Formen
die Frau (여성)	Frau	Frau	Frau	Frau	Frauen	Frauen	Frauen	Frauen
die Freundin (여성친구, 여자친구)	Freundin	Freundin	Freundin	Freundin	Freundinnen	Freundinnen	Freundinnen	Freundinnen
die Frist (시각, 시점, 기한)	Frist	Frist	Frist	Frist	Fristen	Fristen	Fristen	Fristen
die Funktion (기능)	Funktion	Funktion	Funktion	Funktion	Funktionen	Funktionen	Funktionen	Funktionen
die Gegend (지역, 지방, 주민, 주변, 방향)	Gegend	Gegend	Gegend	Gegend	Gegenden	Gegenden	Gegenden	Gegenden
die Gemeinde (지역, 지역주민)	Gemeinde	Gemeinde	Gemeinde	Gemeinde	Gemeinden	Gemeinden	Gemeinden	Gemeinden
die Geschichte (역사)	Geschichte	Geschichte	Geschichte	Geschichte	Geschichten	Geschichten	Geschichten	Geschichten
die Gesellschaft (동아리, 사회, 교제, 단체)	Gesellschaft	Gesellschaft	Gesellschaft	Gesellschaft	Gesellschaften	Gesellschaften	Gesellschaften	Gesellschaften
die Harmonie (조화)	Harmonie	Harmonie	Harmonie	Harmonie	Harmonien	Harmonien	Harmonien	Harmonien
die Hoffnung (희망)	Hoffnung	Hoffnung	Hoffnung	Hoffnung	Hoffnungen	Hoffnungen	Hoffnungen	Hoffnungen
die Insel (섬)	Insel	Insel	Insel	Insel	Inseln	Inseln	Inseln	Inseln
die Kategorie (범주, 부류)	Kategorie	Kategorie	Kategorie	Kategorie	Kategorien	Kategorien	Kategorien	Kategorien
die Katze (고양이)	Katze	Katze	Katze	Katze	Katzen	Katzen	Katzen	Katzen
die Klugheit (영리, 사려, 명민)	Klugheit	Klugheit	Klugheit	Klugheit	Klugheiten	Klugheiten	Klugheiten	Klugheiten
die Kultur (문화)	Kultur	Kultur	Kultur	Kultur	Kulturen	Kulturen	Kulturen	Kulturen
die Küste (해안, 연안, 연안지방)	Küste	Küste	Küste	Küste	Küsten	Küsten	Küsten	Küsten
das Maße (방법, 방식, 정도)	Maße	Maße	Maße	Maße	Maßen	Maßen	Maßen	Maßen
die Meinung (의견)	Meinung	Meinung	Meinung	Meinung	Meinungen	Meinungen	Meinungen	Meinungen
die Natur (자연, 조물주, 천성, 본성)	Natur	Natur	Natur	Natur	Naturen	Naturen	Naturen	Naturen
die Oberfläche (표면, 외면, 외견, 외관)	Oberfläche	Oberfläche	Oberfläche	Oberfläche	Oberflächen	Oberflächen	Oberflächen	Oberflächen
die Periode (시대, 시기, 주기)	Periode	Periode	Periode	Periode	Perioden	Perioden	Perioden	Perioden
die Phase (위상, 단계, 국면)	Phase	Phase	Phase	Phase	Phasen	Phasen	Phasen	Phasen
die Politik (정치, 정책, 정략)	Politik	Politik	Politik	Politik	Politiken	Politiken	Politiken	Politiken
die Präposition (전치사)	Präposition	Präposition	Präposition	Präposition	Präpositionen	Präpositionen	Präpositionen	Präpositionen
die Regel (상례, 규율, 규칙)	Regel	Regel	Regel	Regel	Regeln	Regeln	Regeln	Regeln
die Richtung (방향, 진로, 경향, 방침, 추세)	Richtung	Richtung	Richtung	Richtung	Richtungen	Richtungen	Richtungen	Richtungen
die Route (길, 노선, 경로)	Route	Route	Route	Route	Routen	Routen	Routen	Routen
die Sache (일, 사물, 물건)	Sache	Sache	Sache	Sache	Sachen	Sachen	Sachen	Sachen
die Schönheit (미, 미모, 미인)	Schönheit	Schönheit	Schönheit	Schönheit	Schönheiten	Schönheiten	Schönheiten	Schönheiten
die Schrift (필적, 글, 문서)	Schrift	Schrift	Schrift	Schrift	Schriften	Schriften	Schriften	Schriften
die Schuld (간계, 악의, 심술)	Schuld	Schuld	Schuld	Schuld	Schulden	Schulden	Schulden	Schulden
die Schwester (여형제)	Schwester	Schwester	Schwester	Schwester	Schwestern	Schwestern	Schwestern	Schwestern
die See (바다, 해양, 물결)	See	See	See	See	Seen	Seen	Seen	Seen
die Seite (옆구리, 허리, 측면, 옆, 면, 장소)	Seite	Seite	Seite	Seite	Seiten	Seiten	Seiten	Seiten
die Sprache (말. 언어)	Sprache	Sprache	Sprache	Sprache	Sprachen	Sprachen	Sprachen	Sprachen
die Stelle (장소, 자리, 지점)	Stelle	Stelle	Stelle	Stelle	Stellen	Stellen	Stellen	Stellen
die Straße (도로, 수로, 동네사람들)	straße	straße	straße	straße	straßen	straßen	straßen	straßen
die Stunde (시간)	Stunde	Stunde	Stunde	Stunde	Stunden	Stunden	Stunden	Stunden
die Szene (장면, 무대)	Szene	Szene	Szene	Szene	Szenen	Szenen	Szenen	Szenen
die Tatsache (사실, 실화)	Tatsache	Tatsache	Tatsache	Tatsache	Tatsachen	Tatsachen	Tatsachen	Tatsachen
die Tendenz (경향, 편향, 풍조)	Tendenz	Tendenz	Tendenz	Tendenz	Tendenzen	Tendenzen	Tendenzen	Tendenzen
die Toleranz (관대, 관용)	Toleranz	Toleranz	Toleranz	Toleranz	Toleranzen	Toleranzen	Toleranzen	Toleranzen
die Tradition (전통)	Tradition	Tradition	Tradition	Tradition	Traditionen	Traditionen	Traditionen	Traditionen
die Umrundung (일주)	Umrundung	Umrundung	Umrundung	Umrundung	Umrundungen	Umrundungen	Umrundungen	Umrundungen
die Veränderung (변화, 변동)	Veränderung	Veränderung	Veränderung	Veränderung	Veränderungen	Veränderungen	Veränderungen	Veränderungen
die Verbindung (연결, 결합)	Verbindung	Verbindung	Verbindung	Verbindung	Verbindungen	Verbindungen	Verbindungen	Verbindungen
die Vorstellung (소개, 면접, 공연, 상상)	Vorstellung	Vorstellung	Vorstellung	Vorstellung	Vorstellungen	Vorstellungen	Vorstellungen	Vorstellungen
die Wahl (선택, 선거, 등급)	Wahl	Wahl	Wahl	Wahl	Wahlen	Wahlen	Wahlen	Wahlen
die Ware (물건, 물품, 상품, 화물)	Ware	Ware	Ware	Ware	Waren	Waren	Waren	Waren
die Weise (방식)	Weise	Weise	Weise	Weise	Weisen	Weisen	Weisen	Weisen
die Welt (세상, 세상사람들, 주민, 세계, 영역, 우주)	Welt	Welt	Welt	Welt	Welten	Welten	Welten	Welten
die Wendung (회전, 굴절, 숙어)	Wendung	Wendung	Wendung	Wendung	Wendungen	Wendungen	Wendungen	Wendungen
die Zeit (시간, 시기, 시대)	Zeit	Zeit	Zeit	Zeit	Zeiten	Zeiten	Zeiten	Zeiten

예외 : 여성형 약명사처럼 활용하는 남성·중성형 약명사

남성형 명사 가운데 여성형처럼 단수는 원형 복수는 -en으로 변하는 것도 있다. 그러나 이는 사실 라틴어 외래어의 불규칙 변화에 가깝다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Amerikanismus (미국 기질, 미국 정신)	Amerikanismus	Amerikanismus	Amerikanismus	Amerikanismus	Amerikanismen	Amerikanismen	Amerikanismen	Amerikanismen
der Rhythmus (리듬, 주기적 변화 혹은 반복)	Rhythmus	Rhythmus	Rhythmus	Rhythmus	Rhythmen	Rhythmen	Rhythmen	Rhythmen
der Zyklus (원, 순환, 주기)	Zyklus	Zyklus	Zyklus	Zyklus	Zyklen	Zyklen	Zyklen	Zyklen
das Indiz (간접증거, 정황증거, 징후, 표시)	Indiz	Indiz	Indiz(일상) Indize(격식)	Indizes	Indizien	Indizien	Indizien	Indizien
das Präsens (현재시제, 현재형)	Präsens	Präsens	Präsens	Präsens	Präsenzien Präsentia	Präsenzien Präsentia	Präsenzien Präsentia	Präsenzien Präsentia

(2) 남성형 약명사 -en, -en 유형

• 주로 자음으로 끝나는 남성 명사가 많다.
• 의미상 특정 집단에 속하거나 특성을 보이는 사람이나 동물을 지칭하는 명사들이다.
• 단수 주격만 원형, 나머지 모두 (-en)

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Brite (영국인)	Brite	Briten	Briten	Briten	Briten	Briten	Briten	Briten
der Chinese (중국인)	Chinese	Chinesen	Chinesen	Chinesen	Chinesen	Chinesen	Chinesen	Chinesen
der Fürst (지도자, 영주, 군주)	Fürst	Fürsten	Fürsten	Fürsten	Fürsten	Fürsten	Fürsten	Fürsten
der Ganze (가득 채운 맥주 한 잔)	Ganze	Ganzen	Ganzen	Ganzen	Ganzen	Ganzen	Ganzen	Ganzen
der Geograph der Geograf (지리학자)	Geograph Geograf	Geographen Geografen	Geographen Geografen	Geographen Geografen	Geographen Geografen	Geographen Geografen	Geographen Geografen	Geographen Geografen
der Hase (토끼)	Hase	Hasen	Hasen	Hasen	Hasen	Hasen	Hasen	Hasen
der Kandidat (후보)	Kandidat	Kandidaten	Kandidaten	Kandidaten	Kandidaten	Kandidaten	Kandidaten	Kandidaten
der Lotse (해로 안내인, 길 잘 아는 안내자)	Lotse	Lotsen	Lotsen	Lotsen	Lotsen	Lotsen	Lotsen	Lotsen
der Mensch (사람)	Mensch	Menschen	Menschen	Menschen	Menschen	Menschen	Menschen	Menschen
der Nachbar (이웃, 이웃 국가, 옆사람)	Nachbar	Nachbarn	Nachbarn	Nachbarn	Nachbarn	Nachbarn	Nachbarn	Nachbarn
der Patient (환자)	Patient	Patienten	Patienten	Patienten	Patienten	Patienten	Patienten	Patienten
der Polizist (경찰)	Polizist	Polizisten	Polizisten	Polizisten	Polizisten	Polizisten	Polizisten	Polizisten
der Portugiese (포르투갈인)	Portugiese	Portugiesen	Portugiesen	Portugiesen	Portugiesen	Portugiesen	Portugiesen	Portugiesen
der Rivale (라이벌)	Rivale	Rivalen	Rivalen	Rivalen	Rivalen	Rivalen	Rivalen	Rivalen
der Student (학생)	Student	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten	Studenten
der Zeitgenosse (동시대인)	Zeitgenosse	Zeitgenossen	Zeitgenossen	Zeitgenossen	Zeitgenossen	Zeitgenossen	Zeitgenossen	Zeitgenossen

(3) 남성형 약명사 -n(s), -n 유형

• 단수 주격 원형, 단수 속격 -ns, 나머지 모두 -n

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Name (이름)	Name	Namen	Namen	Namens	Namen	Namen	Namen	Namen
der Vetter (사촌, 종형제)	Vetter	Vettern	Vettern	Vetterns	Vettern	Vettern	Vettern	Vettern
der Wille (의지)	Wille Willen(드묾)	Willen	Willen	Willens	Willen	Willen	Willen	Willen

(4) 남성·중성형 약명사 -(e)s, -en 유형

• 단수 주격·대격 원형, 단수 여격 -(e), 단수 속격 -s,
• 복수 모두 (-en)

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Professor (교수)	Professor	Professor	Professor	Professors	Professoren	Professoren	Professoren	Professoren
der Staat (나라)	Staat	Staat	Staat(e)	Staat(e)s	Staaten	Staaten	Staaten	Staaten
der Typ (유형)	Typ	Typ	Typ	Typs	Typen	Typen	Typen	Typen
das Autor (저자, 집필자, 원작자)	Autor	Autor	Autor	Autors	Autoren	Autoren	Autoren	Autoren
das Museum (박물관)	Museum	Museum	Museum	Museums	Museen	Museen	Museen	Museen
das Podium (주춧돌, 발판, 무대, 연단)	Podium	Podium	Podium	Podiums	Podien	Podien	Podien	Podien
das Thema (테마, 주제)	Thema	Thema	Thema	Themas	Themen	Themen	Themen	Themen
das Verb (동사)	Verb	Verb	Verb	Verbs	Verben	Verben	Verben	Verben
das Zentrum (중심, 중앙, 초점)	Zentrum	Zentrum	Zentrum	Zentrums	Zentren	Zentren	Zentren	Zentren

(5) 남성·중성형 약명사 -(s), - 혹은 -(s), -̈ 유형

• 명사 원형이 -en으로 끝나는 경우, 단수 속격만 -s를 붙인다.
• 이러한 명사는 동사에서 파생된 것이다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Essen (음식, 식사, 요리) (원형 동사 : essen)	Essen	Essen	Essen	Essens	Essen	Essen	Essen	Essen
der Fetzen (조각, 걸레, 누더기, 싸구려 옷) (원형 동사 : fetzen)	Fetzen	Fetzen	Fetzen	Fetzens	Fetzen	Fetzen	Fetzen	Fetzen
der Knoten (매듭, 결절, 분규) (원형 동사 : knoten)	Knoten	Knoten	Knoten	Knotens	Knoten	Knoten	Knoten	Knoten
das Leben (삶) (원형 동사 : leben)	Leben	Leben	Leben	Lebens	Leben	Leben	Leben	Leben
der Rahmen (틀, 규격, 주변, 환경, 범위) (원형 동사 : rahmen)	Rahmen	Rahmen	Rahmen	Rahmens	Rahmen	Rahmen	Rahmen	Rahmen
der Rücken (등, 배후, 후미) (원형 동사 : rücken)	Rücken	Rücken	Rücken	Rückens	Rücken	Rücken	Rücken	Rücken

• 참고로, 동사에서 파생된 것이 아니면서 원형이 -en으로 끝나는 명사, 혹은 일부 동사 파생 명사로서 -en으로 끝나는 일반적인 남성 강명사 변화를 보인다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Boden (땅, 토대, 경작지, 지반)	Boden	Boden	Boden	Bodens	Böden	Böden	Böden	Böden
der Graben (도랑, 배수로, 굴, 호)	Graben	Graben	Graben	Grabens	Gräben	Gräben	Gräben	Gräben
der Laden (덧문, 사업, 가게)	Laden	Laden	Laden	Ladens	Läden Laden(드묾)	Läden Laden(드묾)	Läden Laden(드묾)	Läden Laden(드묾)
der Schaden (상처. 손해, 폐해)	Schaden	Schaden	Schaden	Schadens	Schäden	Schäden	Schäden	Schäden

4. 외래어

• 주로 라틴어, 프랑스어 등 로망스어 계열
• 외래어 대부분은 불규칙 복수형이다.
• -s 어미가 붙는 것이 보통이다.
• 그러나 이탈리아어나 라틴어에서 온 외래어는 그 언어의 복수형 어미 '-i'가 붙기도 한다.
• 남성·중성 : 단수 주격·대격·여격은 원형, 단수 속격만 -s, 복수 모두 -s
• 여성 : (약명사처럼), 단수 모두 원형, 복수 모두 -s

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Detail (상세, 세, 디테일)	Detail	Detail	Detail	Details	Details	Details	Details	Details
die Kamera (카메라)	Kamera	Kamera	Kamera	Kamera	Kameras	Kameras	Kameras	Kameras
das Kap (곶, 갑)	Kap	Kap	Kap	Kaps	Kaps	Kaps	Kaps	Kaps
das Klischee (상투어, 진부한 생각, 서투른 모방)	Klischee	Klischee	Klischee	Klischees	Klischees	Klischees	Klischees	Klischees
die Liaison (결합, 협력, 합치)	Liaison	Liaison	Liaison	Liaison	Liaisons	Liaisons	Liaisons	Liaisons
das Niveau (수준)	Niveau	Niveau	Niveau	Niveaus	Niveaus	Niveaus	Niveaus	Niveaus
das Radio (라디오)	Radio	Radio	Radio	Radios	Radios	Radios	Radios	Radios
das Relief (부조, 양각, 대조, 탁월)	Relief	Relief	Relief	Reliefs	Reliefs Reliefe	Reliefs Reliefe	Reliefs Reliefen	Reliefs Reliefe
der Salto (공중제비)	Salto	Salto	Salto	Saltos	Saltos Salti	Saltos Salti	Saltos Salti	Saltos Salti
das Terrain (지역, 영역, 분야)	Terrain	Terrain	Terrain	Terrains	Terrains	Terrains	Terrains	Terrains
das Video (비디오)	Video	Video	Video	Videos	Videos	Videos	Videos	Videos

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das System (시스템)	System	System	System	Systems	Systeme	Systeme	Systemen	Systeme

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Modus (방법, 수단, 양식, 화법)	Modus	Modus	Modus	Modus	Modi	Modi	Modi	Modi

5. 무변화

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Patiens (피동작주)	Patiens	Patiens	Patiens	Patiens	Patiens	Patiens	Patiens	Patiens

6. 불규칙 변화

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
der Herr (신사)	Herr	Herrn	Herrn	Herrn	Herren	Herren	Herren	Herren

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Herz (심장)	Herz	Herz	Herzen Herze(기술언어, 격식) Herz(구어)	Herzens Herzes(기술언어)	Herzen	Herzen	Herzen	Herzen

단수와 복수가 아예 다른 형태도 있다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
das Kaufmann (살 사람, 장사꾼, 상인)	Kaufmann	Kaufmann	Kaufmann	Kaufmanns	Kaufleute	Kaufleute	Kaufleuten	Kaufleute

기타 국명

• 국명의 경우, 대부분 단수, 중성이다. 그러나 문장에서는 단독으로 사용할 경우, 정관사를 붙이지 않는다. 다만 한정사가 앞뒤로 붙으면 정관사를 사용한다.(예 : das zerspaltene Korea 분단된 한국, das Korea von heute 오늘날 한국)
• 이러한 국가의 국명은 주격·대격·여격 모두 원형, 속격은 -s를 붙인다.

수	단수				복수
유형 / 격	주격	대격	여격	속격	주격	대격	여격	속격
Korea (한국)	Korea	Korea	Korea	Koreas	없음	없음	없음	없음
China (중국)	China	China	China	Chinas	없음	없음	없음	없음
Japan (일본)	Japan	Japan	Japan	Japans	없음	없음	없음	없음

그래서 국명 속격을 사용할 때에도 정관사 없이 그대로 명사 앞이나 뒤에 붙여서 사용한다.

• 예) Geschichte Koreas 혹은 Koreas Geschichte (한국의 역사)
• 예) Traditionen Chinas 혹은 Chinas Traditionen (중국의 전통)
• 예) Kultur Japans 혹은 Kultur Japans (일본의 문화)

때문에 형용사형 'koreanisch'를 사용하기도 한다.

• die koreanische Geschichte
• die chinesischen Traditionnen
• die japanische Kultur

미국(die USA), 대영제국(die Großbritannien), 네덜란드(die Niederlande). 필리핀(die Philippinen) 등 여러 주나 자치국이 합쳐져서 하나의 연방 개념으로 만들어진 국명은 복수형으로만 표기한다.

정서법

모든 독일어 명사는 첫글자를 대문자로 쓴다. 이를 대문자화(capitalization)이라 한다. 독일어는 명사 첫글자를 대문자로 쓰는 유일한 주요 언어이다. 덴마크어도 1948년까지는 그렇게 했으며, 신라틴어(New Latin) 역시 그렇기도 하다. 근세 영어(Early Modern English)도 명사 대문자화 경향을 보였다.

대문자화는 명사에만 국한되지 않는다. 다른 단어들은 명사화(nominalization)할 때에 대문자화되기도 한다. 예를 들어, 'das Deutsche'(the German language)는 명사화된 형용사이다.

복합어

게르만어처럼 독일어 명사는 무제한으로 합성어(compound)를 만들 수 있다. 예를 들어 Rinderkennzeichnungs- und Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz는 영어로 'Cattle Marking and Beef Labelling Supervision Duties Delegation Law(소 마킹과 소고기 라벨링 감독 의무 위임법'이다. 이는 실제 1999년 메클렌부르크-포르포메른(Mecklenburg-Vorpommern)에서 통과된 법 이름이다. 혹은 Donaudampfschiffahrtsgesellschaft는 영어로 'Danube Steamboat Shipping Company(도나우 증기선 수송 회사)'로 옮길 수 있는데, 이는 1829년에 설립된 회사 이름이다.

영어 복합어(English compound)와 달리, 독일어 복합 명사는 항상 한 단어로 쓸 수 있다. 영어로 'spy satellite(첩보 위성)'은 독일어로는 'Spionagesatellit'이다. 'mad cow disease(광우병)'은 'Rinderwahn'이다. 복합명사는 마지막 명사의 성을 취한다.

Fugen-"s"라는 현상이 발생하기도 한다. 이는 특정 복합어는 명사 어간 사이에 "s"를 넣는다. 역사적으로 첫 명사의 속격을 표지하고자 발생한 것이나(cf. 이다파Idafa), 속격으로 "s"를 취하지 않는 명사 뒤에서도 자주 나타난다.

많은 사례에서 복합어는 "s"의 유무에 상관없이 허용 가능하다. 그러나 "s"가 의무적으로 사용되는 경우도 있는데, 이는 문법적 규칙에서는 나올 수 없는 것이다. 예) 'Hochzeitskleid' = "wedding dress", 'Liebeslied' = "love song", 'Abfahrtszeit' = "time of departure", 'Arbeitsamt' = "employment agency"

Occurrence of the Fugen-"s"의 발생은 특정 (첫 어간의) 접미사와 연관되기도 한다. '-tum', '-ling', '-ion', '-tät', '-heit', '-keit', '-schaft', '-sicht', '-ung'으로 끝나는 복합어, 그리고 '-en'으로 끝나는 명사화 부정사 대부분 "s"를 취하지만, '-ion', '-tät', '-heit', '-keit', '-schaft', '-sicht', '-ung'으로 끝나지 않는 여성명사는 대부분 그렇지 않다. 그러나 예외는 있다. "s"의 사용은 두번째 부분이 분사(participle)인 복합어에서는 대부분 선택적이다.

길이를 줄이거나 구분을 강조하고자, 접두사나 접미사가 한 번 나오기도 하지만, 하나의 복합명사보다는 더 많이 활용된다. 예 :

• Bildergalerien und -ausstellungen ("picture galleries and [picture] exhibitions")
• Nähe Haupt- und Busbahnhof ("near the main railway [station] and bus station")

수 문제

영어처럼 물질명사(mass noun, 불가산명사)와 같은 일부 명사는 단수형(singularia tantum)만을 취한다. 또한 다른 명사들의 경우는 복수형(pluralia tantum)만 취한다.

• 'Das All', 'der Durst', 'der Sand' ("the Universe", "thirst", "sand")
• 'Die Kosten', 'die Ferien' ("costs", "the holidays")

두 가지 모두 함정이 많다. 영어에서는 흔한 물질명사가 독일어에서는 그렇지 않으며, 그 반대도 마찬가지이다.

• 'information' – 'Informationen', 'die Information' ("the piece of information"), 'die Informationen' ("the pieces of information")
• (영) 'the police are' (복수) = (독) 'die Polizei ist' (단수)

영어처럼 독일어에서도 일부 단어는 수를 바꾸면 의미도 바뀐다.

• Geld ("money") – Gelder ("different sources of money")
• Wein ("wine") – die Weine ("different types of wine")

일부 단어는 여러 복수형을 가지며 의미도 다르다.

• Wort ("word" 단어) – Wörter ("five words"처럼 고립된 단어) - Worte ("his last words"처럼 연결된 의미있는 단어)
• Bau – Bauten ("buildings" 건물들) – Baue ("burrows" 피난처들)

일부 단어들은 단수형이 같으며, 성(gender)을 가지고서만 구분되기도 한다. 또한 복수형을 가지고 구분되기도 한다.(예를 들어 영어 “bases”는 “base”와 “basis”의 복수형이 될 수 있다.):

• Gehalt – das Gehalt, die Gehälter ("salary") – der Gehalt, die Gehalte ("content")
• Band – das Band, die Bänder ("ribbon") – der Band, die Bände ("volume (of a book)")
• Teil – das Teil, die Teile (physical "piece" e.g. from a machine) – der Teil, die Teile (conceptual "part" e.g. from a speech)
• See – der See, die Seen ("lake") – die See ("sea", no plural form) – die See, die Seen (nautical term for "(large) wave")
• Kiefer – der Kiefer, die Kiefer ("jawbone") – die Kiefer, die Kiefern ("pine tree")

같이 보기

• V1 어순
• 겸자구조
• 독일어
• 독일어 관사
• 독일어 대명사
• 독일어 동사
• 독일어 동사활용
• 독일어 명사
• 독일어 명사화
• 독일어 문법
• 독일어 문장 구조
• 독일어 문장 유형
• 독일어 발음
• 독일어 병렬 생략
• 독일어 부사구
• 독일어 불변화사 목록(1996년 정서법 개정안)
• 독일어 양태불변화사
• 독일어 접두사동사 및 불변화사동사
• 독일어 접속법
• 독일어 정서법
• 독일어 주어 내부 생략
• 독일어 태
• 독일어 형용사
• 독일어 환치사

참고 문헌

Notes

Citations

외부 링크

• German Nouns and Gender – German grammar lesson covering nouns and gender