후낫시

후낫시(일본어: ふなっしー)는 일본 지바현 후나바시시의 완전 비공인 공식 지역 캐릭터이다.^[1]^[2] 138년^[3] 7월 4일^[4] 치바 현에 위치하는 후나바시 시에서 태어난 2000년에 한번 열린다는 전설의 배의 요정, 나이는 1875세이며 274명 중 넷째, 성별을 물어보면 배의 요정이라 과실이라고 한다. 말 끝에다 항상 ~배(~낫시^[5]^[6])를 붙이는 게 특징이다.

각주[편집]

↑ 처음엔 듣보잡이란 점과 소동으로 인해 공인을 못받은것이고 후에는 후낫시의 인기로 인해 불가능하다시피 된것이다.
↑ (일본어) 『ふなっしー』 - Kotobank
↑ 참고로 치바현의 전신이 된 치바군이 생긴 건 1873년이며 후나바시시의 전신이 된 후나바시마치가 생긴 건 1889년이다.
↑ 일본에서는 이 날이 배의 날이다. 고로아와세를 이용하면 7=な, 4=し이므로 梨(배)가 되기 때문.
↑ 일본어: なっしー
↑ 애니메이션 더빙판은 의미 전달이 어색해질 것을 염려하였는지 어미에 '-ㅇ'을 붙이는 것으로 변경했다. 예를 들어 "집을 만들어야징!" 같은 식이다.

외부 링크[편집]

[1] 처음엔 듣보잡이란 점과 소동으로 인해 공인을 못받은것이고 후에는 후낫시의 인기로 인해 불가능하다시피 된것이다.

[2] (일본어) 『ふなっしー』 - Kotobank

[3] 참고로 치바현의 전신이 된 치바군이 생긴 건 1873년이며 후나바시시의 전신이 된 후나바시마치가 생긴 건 1889년이다.

[4] 일본에서는 이 날이 배의 날이다. 고로아와세를 이용하면 7=な, 4=し이므로 梨(배)가 되기 때문.

[5] 일본어: なっしー

[6] 애니메이션 더빙판은 의미 전달이 어색해질 것을 염려하였는지 어미에 '-ㅇ'을 붙이는 것으로 변경했다. 예를 들어 "집을 만들어야징!" 같은 식이다.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]