사용자:Sangjinhwa/작업실4: 두 판 사이의 차이

내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음
편집 요약 없음
1번째 줄: 1번째 줄:
{{coord|53|09|N|29|14|E|display=title}}
{{coord|42|30|N|27|28|E|display=title}}
{{도시 정보
{{도시 정보
| 정식표기 = Бабруйск ([[벨라루스어]]) <br /> Бобруйск ([[러시아어]])
| 정식표기 = Бургас ([[불가리아어]])
| 이름 = 바브루이스크
| 이름 = 부르가스
| 한자 =
| 한자 =
| 그림 =
| 그림 = Burgas2-ngruev.JPG|200px
| 그림설명 =
| 그림설명 =
| 시기 =
| 시기 =
| 휘장 = Coat of Arms of Babruisk, Belarus.svg
| 휘장 = Burgas-coat-of-arms.svg
| 나라 = {{국기나라|벨라루스}}
| 나라 = {{국기나라|불가리아}}
| 행정구역 = [[마힐료프 주]]
| 행정구역 = [[부르가스 주]]
| 지역 =
| 지역 =
| 위치 =
| 위치 =
| 방언 =
| 방언 =
| 지도 = Babruisk-pos.jpg|150px
| 지도 = Burgas location in Bulgaria.png|150px
| 인구 = 227,000
| 인구 = 207,925
| 인구년도 = 2000
| 인구년도 = 2010
| 면적 = 66
| 면적 =
| 해발 = 30
| 웹사이트 = http://www.bobruisk.by/
| 웹사이트 =
}}
}}
'''부르가스'''({{llang|bg|Бургас}})는 [[흑해]] 연안에 위치한 [[불가리아]]의 도시로, 불가리아에서 네 번째로 인구가 많은 도시이다.
'''바브루이스크'''({{llang|be|Бабруйск}}, {{llang|ru|Бобруйск|보브루이스크}})은 [[벨라루스]] [[마힐료프 주]]의 도시로, [[베레지나 강]]과 인접한 곳에 위치하고 있다.

부르가스는 [[부르가스 주]]의 주도이며 부르가스 주의 산업, 교통, 문화, 관광의 중심지이다. 부르가스는 불가리아 남동부 지방의 경제, 문화, 관광의 중심지이며 부르가스 공항이 위치한 도시이기도 하다.

== 갤러리 ==
<gallery>
그림:Burgas1-ngurev.JPG|부르가스
그림:Burgas21.jpg|부르가스 시청
그림:City of Burgas.jpg|부르가스의 거리
그림:Burgas Central Railway Station Mihal Orela.jpg|부르가스 역
</gallery>


== 외부 연결 ==
== 외부 연결 ==
{{commonscat|Babruysk}}
{{commonscat|Burgas}}
* [http://www.bobruisk.by/ 바브루이스크 공식 홈페이지]
* [http://www.burgas.bg/en Burgas City Official Website]
* [http://www.bourgas.org/ Information about Burgas]
* [http://www.бургасднес.com/ Burgas Today.com]
* [http://www.factor-bs.com/ Factor Newspaper, Bourgas news]
* [http://www.bsregion.org/ Burgas Regional Administration]
* [http://www.pbase.com/ngruev/bourgas Nikola Gruev's gallery of Burgas]
* [http://burgasbus.piczo.com/?g=56064629&cr=5/ Public transportation in Burgas]


{{토막글|벨라루스}}
{{토막글|불가리아}}


[[분류:벨라루스의 도시]]
[[분류:불가리아의 도시]]


<!--
<!--
[[ar:بابرويسك]]
[[af:Boergas]]
[[ar:بورغاس]]
[[be:Горад Бабруйск]]
[[ast:Burgas]]
[[be-x-old:Бабруйск]]
[[bg:Бобруйск]]
[[bg:Бургас]]
[[ca:Babruisk]]
[[br:Burgas]]
[[de:Babrujsk]]
[[ca:Burgas]]
[[en:Babruysk]]
[[cs:Burgas]]
[[es:Babruysk]]
[[cu:Пѵ́ргъ]]
[[et:Babrujsk]]
[[cy:Burgas]]
[[fi:Babruisk]]
[[da:Burgas]]
[[fr:Babrouïsk]]
[[de:Burgas]]
[[el:Μπουργκάς]]
[[he:בוברויסק]]
[[hu:Babrujszk]]
[[en:Burgas]]
[[it:Babrujsk]]
[[eo:Burgaso]]
[[es:Burgas]]
[[ja:ブル]]
[[lt:Babruiskas]]
[[et:Burgas]]
[[lv:Babrujska]]
[[fi:Burgas]]
[[nl:Babroejsk]]
[[fr:Bourgas]]
[[no:Babrujsk]]
[[he:בורגס]]
[[pl:Bobrujsk]]
[[hr:Burgas]]
[[ru:Бобруйск]]
[[hu:Burgasz]]
[[sco:Babruysk]]
[[hy:Բուրգաս]]
[[sr:Бабрујск]]
[[id:Burgas]]
[[sv:Babrujsk]]
[[it:Burgas]]
[[ja:ブルス]]
[[uk:Бобруйськ]]
[[ka:ბურგასი]]
[[vo:Babruysk]]
[[war:Babruysk]]
[[kk:Бургас]]
[[yi:באברויסק]]
[[lt:Burgasas]]
[[lv:Burgasa]]
[[zh:鲁伊]]
[[mk:Бургас]]
[[ms:Burgas]]
[[nl:Boergas (stad)]]
[[nn:Burgas]]
[[no:Burgas]]
[[os:Бургас]]
[[pl:Burgas]]
[[pt:Burgas]]
[[ro:Burgas]]
[[roa-rup:Burgas]]
[[ru:Бургас]]
[[sh:Burgas]]
[[sk:Burgas]]
[[sr:Бургас]]
[[sv:Burgas]]
[[tk:Burgas]]
[[tr:Burgaz]]
[[uk:Бургас]]
[[vo:Burgas]]
[[war:Burgas]]
[[zh:布爾加斯]]
[[zh-yue:布爾加斯]]
-->
-->

2011년 1월 8일 (토) 20:44 판

부르가스
Бургас (불가리아어)
파일:Burgas2-ngruev.JPG
휘장
행정
국가불가리아의 기 불가리아
행정 구역부르가스 주
지리
해발30m
인문
인구207,925명 (2010년)

부르가스(불가리아어: Бургас)는 흑해 연안에 위치한 불가리아의 도시로, 불가리아에서 네 번째로 인구가 많은 도시이다.

부르가스는 부르가스 주의 주도이며 부르가스 주의 산업, 교통, 문화, 관광의 중심지이다. 부르가스는 불가리아 남동부 지방의 경제, 문화, 관광의 중심지이며 부르가스 공항이 위치한 도시이기도 하다.

갤러리

외부 연결