천녀유혼: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
Kwanin-bot (토론 | 기여)
잔글 스포일러 틀 정리, removed: {{스포일러 문단}} using AWB
편집 요약 없음
1번째 줄: 1번째 줄:
{{다른 뜻|천녀유혼 (2011년 영화)||2011년작 영화 천녀유혼}}
{{다른 뜻 넘어옴|천녀유혼|'''영화 시리즈'''|천녀유혼 시리즈}}
{{다른 뜻|천녀유혼 (애니메이션)||애니메이션}}
{{영화 정보
{{영화 정보
| 제목 = 천녀유혼
| 제목 = 천녀유혼
10번째 줄: 9번째 줄:
| 각본 =
| 각본 =
| 해설 =
| 해설 =
| 출연 = [[장궈룽]], [[왕조현]], [[우마]]
| 출연 = [[장국영]], [[왕조현]], [[우마]]
| 음악 = [[대악민]], [[황점]]
| 음악 = [[대악민]], [[황점]]
| 촬영 =
| 촬영 =
16번째 줄: 15번째 줄:
| 스튜디오 =
| 스튜디오 =
| 배급 =
| 배급 =
| 개봉 = {{국기|홍콩|1959}} [[1987년]] [[7월 18일]]<br/> {{국기|한국}} [[1987년]] [[12월 25일]]<br/> {{국기|일본}} [[1989년]] [[1월 14일]]
| 개봉 = {{국기|홍콩|1959}} [[1987년]] [[7월 18일]]<br/> {{국기|대한민국}} [[1987년]] [[12월 25일]]<br/> {{국기|일본}} [[1989년]] [[1월 14일]]
| 시간 = 98분
| 시간 = 98분
| 나라 =
| 나라 =
31번째 줄: 30번째 줄:
}}
}}


'''천녀유혼'''({{한자|倩女幽魂}}, {{Llang|en|A Chinese Ghost Story}})은 [[1987년]] 개봉한 [[홍콩]] 영화로 [[제작자]]는 [[서극]]이며, [[영화 감독|영화감독]]은 [[정소동]], [[주연]]은 [[장궈룽]](장국영), [[왕조현]], [[우마]]이다.
'''천녀유혼'''({{한자|倩女幽魂}}, {{Llang|en|A Chinese Ghost Story}})은 [[1987년]] 개봉한 [[홍콩]] 영화로 [[제작자]]는 [[서극]]이며, [[영화 감독|영화감독]]은 [[정소동]], [[주연]]은 [[장국영]], [[왕조현]], [[우마]]이다.


== 내용 ==
== 내용 ==
45번째 줄: 44번째 줄:


== 줄거리 ==
== 줄거리 ==

때는 혼란한 [[중국]]의 한 시절로 주인공인 [[영채신]]은 수금원으로 수금을 위하여 [[곽북현]]으로 향한다. 수금을 할 곳에 도착하였으나, 오던 도중 만난 폭우로 인하여 붓글씨로 쓴 수금 장부는 모두 젖어서 지워진 상태였다. 수금을 하지 못한 영채신은 밤을 지낼 곳을 곽북현의 사람들에게 물어본다. 곽북현의 사람들이 영채신에게 알려준 곳은 [[난약사]]라는 사찰로 [[귀신]]이 출몰하여 곽북현의 사람이라면 누구나 꺼리는 곳이었다.
때는 혼란한 [[중국]]의 한 시절로 주인공인 [[영채신]]은 수금원으로 수금을 위하여 [[곽북현]]으로 향한다. 수금을 할 곳에 도착하였으나, 오던 도중 만난 폭우로 인하여 붓글씨로 쓴 수금 장부는 모두 젖어서 지워진 상태였다. 수금을 하지 못한 영채신은 밤을 지낼 곳을 곽북현의 사람들에게 물어본다. 곽북현의 사람들이 영채신에게 알려준 곳은 [[난약사]]라는 사찰로 [[귀신]]이 출몰하여 곽북현의 사람이라면 누구나 꺼리는 곳이었다.


55번째 줄: 53번째 줄:


== 배역 ==
== 배역 ==
*영채신 역 : [[장궈룽]](장국영)
*영채신  역 : [[장국영]]
*섭소천 역 : [[왕조현]]
*섭소천  역 : [[왕조현]]
*연적하 역 : [[우마]]
*연적하  역 : [[우마|우 마]]
*나무요괴 역 : [[유조명]]
*나무요괴 역 : [[유조명]]
*소청 역 : [[설지륜]]
*소 청  역 : [[설지륜]]
*검객 역 : [[임위]]
*검 객  역 : [[임위|임 위]]


== 대한민국내의 TV방영 더빙 ==
== MBC 성우진 ==
{{Col-begin}}
{{Col-2}}
=== MBC 더빙판 ===
=== MBC 더빙판 ===
* [[안지환]] - 영채신 역([[장국영]])
* [[안지환]] - 영채신 역([[장국영]])
78번째 줄: 78번째 줄:
* [[오주연]]
* [[오주연]]
* [[김용준]]
* [[김용준]]
{{Col-2}}


=== MBC 재더빙판 ===
=== MBC 재더빙판 ===
90번째 줄: 91번째 줄:
* [[양준건]] - 흑산
* [[양준건]] - 흑산
* [[김두희]] - 사자
* [[김두희]] - 사자
{{Col-end}}

== 미디어 ==
==== 예고편 ====
* 《[http://www.youtube.com/watch?v=sIDCU467dCA 천녀유혼 예고편]》


== 음악 및 노래 ==
=== 음악 및 노래 ===
=== 음악 ===
==== 음악 ====


=== 노래 ===
==== 노래 ====
*주제곡
*주제곡
**노래 제목 : 《[http://www.youtube.com/watch?v=TjaPxv2tlmA 천녀유혼]》, 가수 : 《장궈룽(장국영)》, 작사 : 《황점》, 작곡 : 《황점》
**노래 제목 : 《[http://www.youtube.com/watch?v=TjaPxv2tlmA 천녀유혼]》, 가수 : 《장국영》, 작사 : 《황점》, 작곡 : 《황점》


*삽입곡
*삽입곡
106번째 줄: 112번째 줄:


== 함께 보기 ==
== 함께 보기 ==
*[[천녀유혼 (1960년 영화)|천녀유혼 1960년작]]
* [[천녀유혼 시리즈]]
*[[천녀유혼 2: 인간도]]
* [[천녀유혼 2: 인간도]]
*[[천녀유혼 3: 도도도]]
* [[천녀유혼 3: 도도도]]
*[[천녀유혼 (애니메이션)|애니메이션 천녀유혼]]
*[[천녀유혼 (2011년 영화)|천녀유혼 2011년작]]


== 참고 ==
== 참고 ==
116번째 줄: 120번째 줄:


== 주석 ==
== 주석 ==
{{주석}}
<references/>


== 바깥 고리 ==
== 바깥 고리 ==
*{{imdb title|0093978|천녀유혼}}
* {{imdb title|0093978|천녀유혼}}
*{{Amg movie|9375|천녀유혼}}
* {{Amg movie|9375|천녀유혼}}


{{이전다음2
{{이전다음2
| 제목 = 천녀유혼 연속편 제1편
| 제목 = [[천녀유혼 시리즈|천녀유혼 연속편]] 제1편
| 이전명 = 없음
| 이전명 = 없음
| 현재명 = 천녀유혼
| 현재명 = 천녀유혼

2014년 4월 27일 (일) 17:31 판

천녀유혼
倩女幽魂
감독정소동
제작서극
원작요재지이섭소천
출연장국영, 왕조현, 우마
음악대악민, 황점
개봉일홍콩 홍콩 1987년 7월 18일
대한민국 대한민국 1987년 12월 25일
일본 일본 1989년 1월 14일
시간98분

천녀유혼(한국 한자: 倩女幽魂, 영어: A Chinese Ghost Story)은 1987년 개봉한 홍콩 영화로 제작자서극이며, 영화감독정소동, 주연장국영, 왕조현, 우마이다.

내용

영화청나라 때 사람인 포송령이 쓴 요재지이섭소천을 원작으로 한 영화이다.[1] 이 영화의 소재인 요재지이 중 섭소천은 이 영화로 영화화 되기 이전 영화감독 이한상에 의하여 1960년 이미 영화화 된 적이 있다.[2]

줄거리

때는 혼란한 중국의 한 시절로 주인공인 영채신은 수금원으로 수금을 위하여 곽북현으로 향한다. 수금을 할 곳에 도착하였으나, 오던 도중 만난 폭우로 인하여 붓글씨로 쓴 수금 장부는 모두 젖어서 지워진 상태였다. 수금을 하지 못한 영채신은 밤을 지낼 곳을 곽북현의 사람들에게 물어본다. 곽북현의 사람들이 영채신에게 알려준 곳은 난약사라는 사찰로 귀신이 출몰하여 곽북현의 사람이라면 누구나 꺼리는 곳이었다.

을 지내기 위하여 난약사로 향한 영채신은 이 곳에서 연적하라는 무공 높은 검객과 섭소천이라는 아리따운 여인을 만난다. 이 후 영채신과 섭소천은 인간과 귀신이라는 차이를 뛰어 넘어 서로를 사랑하게된다. 하지만 섭소천은 흑산노요에게 시집을 가기로 정해지어 있던 귀신이었다. 처음 섭소천을 만났을 때 영채신은 그녀가 귀신이라는 것을 몰랐지만 후에 그녀가 귀신이라는 것을 알게된다.

섭소천은 원래 인간이었지만 죽은 이 후 100년 묵은 나무 요괴의 영향력으로 영혼이 자유롭지 못하게 되어서 할 수 없이 나무 요괴의 명령을 받는 귀신이었다. 이를 가엽게 생각한 영채신은 그녀를 구출하고자 난약사에서 만났던 연적하에게 도움을 청하고 연적하의 도움으로 100년 묵은 나무 요괴를 무찌르게 된다. 그렇지만 나무 요괴를 무찌르는 것이 끝은 아니었다.

이 후 섭소천은 흑산노요에게 끌려가게 되고 연적하와 영채신은 협동하여 금강경으로 흑산노요를 물리친 후 끌려간 섭소천을 구출한다. 흑산노요를 물리친 이 후 섭소천은 환생의 길을 떠나고 연적하와 영채신은 헤어진다.

배역

대한민국내의 TV방영 더빙

미디어

예고편

음악 및 노래

음악

노래

  • 주제곡
    • 노래 제목 : 《천녀유혼》, 가수 : 《장국영》, 작사 : 《황점》, 작곡 : 《황점》
  • 삽입곡
    • 노래 제목 : 《여명불요래》, 가수 : 《엽천문》, 작사 : 《황점》, 작곡 : 《황점》

수상

  • 1988년 제7회 홍콩금상장영화제
    • 주제가상 《황점》, 영화음악상 《황점》, 미술상 《해중문》

함께 보기

참고

주석

  1. “중국 고전 「요재지이」 완역 출간”. 연합뉴스 연예. 
  2. “[울트라마니아] 홍콩의 신상옥, <천녀유혼>의 이한상”. 씨네21 연예. 

바깥 고리

천녀유혼 연속편 제1편
이전 천녀유혼 다음
없음 천녀유혼 2 : 인간도