Transa

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

《Transa》
카에타누 벨로주정규 음반
발매일1972년
녹음1971년
장르MPB, 트로피칼리아
길이37:13
언어포르투갈어, 영어
레이블필립스
프로듀서랄프 메이스
카에타누 벨로주 연표
Caetano Veloso
(1971)
Transa
(1972)
Caetano e Chico: Juntos e Ao Vivo
(1972)

Transa》는 1972년 필립스 레코드가 발매한 브라질의 음악가 카에타누 벨로주의 여섯 번째 음반이다.[1] 이전 작품과 마찬가지로, 이 작품은 런던에서 추방당했을 때 녹음되었지만[2], 완성 후 곧 브라질로 돌아왔다.[1]

배경[편집]

1969년 이후 런던에서 추방된 카에타누 벨로주는 1971년 1월 부모의 40주년 기념 미사를 보기 위해 브라질에 한 달간 머물 수 있는 허가를 받았다. 리우데자네이루에서, 이 가수는 군 당국에 의해 심문을 받았는데, 군 당국은 그에게 트랜스아마조니아 고속도로를 건설하는 동안 이 고속도로를 칭찬하는 노래를 작곡해 달라고 요청했다. 카에타누는 "프로포즈"를 받아들이지 않았지만 1972년 1월 브라질 영토에서 발매한 "Transa"라는 제목의 LP를 런던에서 녹음했다.[3][4]

반응[편집]

전문가 평가
평가 점수
출처점수
AllMusic4.5/별[5]

카에타누는 이 음반을 "내가 가장 좋아하는 음반 중 하나"라고 부르며, 이전 음반에서는 달성할 수 없었던 음악성의 수준에 도달했다고 느낀다.[6] 그것은 또한 부분적으로 몬슈에토 메네제스에 의해 만들어진 오래된 삼바 〈Mora na Filosofia〉의 새로운 버전을 포함하고 있기 때문에 브라질 대중들에게 인기가 있는 것으로 증명되었다. 이 음반은 《롤링 스톤》 브라질이 선정한 역사상 가장 훌륭한 브라질 음반 10장 중 하나로 선정되었다.[7] 이 성공으로 인해 훨씬 더 파격적인 후속작인 《Araçá Azul》이 실패하게 되었다.[6] 2016년 8월, 《피치포크》는 70년대 최고의 노래 73위로 〈You Don't Know Me〉를 선정했다. 저널리스트 케빈 로자노는 다음과 같이 썼다.[2]

그는 이 노래에서 "너무 외로워/세상이 천천히 돌고 있어"라고 그가 그 세월 동안 그가 겪은 상실에 대한 그의 가장 순수하고 가장 용감하지 않은 표현일 것이다. 이 노래는 포르투갈어영어 사이를 매끄럽게 떠돌며, 번역에서 돌이킬 수 없을 정도로 상실된 본질적인 감정을 강조한다. 유배자의 입장에서나 작사할 수 있었던 곡의 명곡이다.

곡 목록[편집]

모든 곡들은 특별한 언급이 없는 한 카에타누 벨로주에 의해 작사/작곡하였다.[1]

Side one
#제목작사·작곡재생 시간
1.You Don't Know Me 3:50
2.Nine Out of Ten 4:55
3.Triste Bahia벨로주, 그레고리오 데 마토스9:32
Side two
#제목작사·작곡재생 시간
4.It's a Long Way 6:05
5.Mora na Filosofia몬슈에토 메네제스, 아르날도 파소스6:16
6.Neolithic Man 4:42
7.Nostalgia (That's What Rock'n Roll Is All About) 1:20

각주[편집]

  1. Ferreira, Mauro (2022년 1월 3일). “Segundo álbum londrino de Caetano Veloso, 'Transa' faz 50 anos como objeto de culto na obra do artista”. 《G1》 (포르투갈어). Grupo Globo. 2022년 1월 5일에 확인함. 
  2. Lozano, Kevin (2016년 8월 22일). “The 200 Best Songs of the 1970s - Page 7”. 《Pitchfork》. Condé Nast. 2016년 8월 26일에 확인함. 
  3. Cravo Albin. “Caetano Veloso - Dados artísticos”. Dicionário Cravo Albin de Música Popular Brasileira. 2020년 1월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 3월 13일에 확인함. 
  4. Marcus Preto (2012년 5월 19일). 'Transa', de Caetano, é reeditado aos 40”. Folha de S.Paulo. 2020년 3월 13일에 확인함. 
  5. Neder, Alvaro. [(영어) https://www.allmusic.com/album/r306017 "Transa"]. AllMusic. Retrieved 2012-2-8.
  6. Veloso, Caetano (2002). 《Tropical Truth》. Isabel de Sena (trans.). New York: Knopf. 350쪽. ISBN 0-375-40788-X. 
  7. “Os 100 maiores discos da música brasileira” (포르투갈어). Umas Linhas. 2007년 12월 20일. 2009년 10월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 4월 20일에 확인함. 

외부 링크[편집]