티에우찌 황제: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
편집 요약 없음 |
편집 요약 없음 |
||
46번째 줄: | 46번째 줄: | ||
== 가계도 == |
== 가계도 == |
||
;후비 |
;후비 |
||
{|class="wikitable" |
|||
* 의천장황후({{vie|v=Nghi Thiên Chương hoàng hậu|hn=儀天章皇后}}) 범씨({{vie|v=Phạm Thị|hn=范氏}}) 범항({{vie|v=Phạm Thị Hằng|hn=范姮}}) |
|||
|-align="center" |
|||
* 황귀비(皇貴妃) 완씨(阮氏) |
|||
! 봉호 !! 시호 !! 이름(성씨) !! 생몰년도 !! 별칭 !! 비고 |
|||
* 숙비(淑妃) 완씨(阮氏) 완천(阮川) |
|||
|-align="center" |
|||
* 양비(良妃) 무씨(武氏) |
|||
|rowspan="12"| 비(妃) || 의천장황후 || 팜 티 항(범 항) || rowspan="3" | [[1810년]] ~ [[1901년]] ||rowspan="3"| <small>귀비(貴妃)<br>자유태황태후(慈裕太皇太后) ||rowspan="3"| [[사덕제]](嗣德帝)의 생모. |
|||
* 귀빈(貴嬪) 정씨(丁氏) 정옥행(丁玉杏) |
|||
|-align="center" |
|||
* 덕빈(德嬪) 완씨(阮氏) 완현(阮玄) |
|||
| Nghi Thiên Chương Hoàng hậu || Phạm Thị Hằng |
|||
* 여빈(如嬪) 완씨(阮氏) 완안(阮安) |
|||
|-align="center" |
|||
* 한빈(嫻嬪) 반씨(潘氏) 반항(潘伉) |
|||
| 儀天章皇后 || 范氏姮 |
|||
* 단빈(端嬪) 장씨(張氏) 장흔(張昕) |
|||
|-align="center" |
|||
* 순빈(順嬪) 황씨(黃氏) 황빈(黃嬪) |
|||
| 영비 || 응우옌 티 냠(완 임) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
* 첩여(婕妤) 완씨(阮氏) |
|||
|-align="center" |
|||
* 귀인(貴人) 오씨(吳氏) 오춘(吳春) |
|||
| Lệnh Phi || Nguyễn Thị nhậm |
|||
* 재인(才人) 반씨(潘氏) 반숙(潘淑) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 두씨(杜氏) 두정(杜貞) |
|||
| 令妃 || 阮氏任 |
|||
* 재인(才人) 장씨(張氏) 장서(張瑞) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 장씨(張氏) 장량(張良) |
|||
| 양비 || 부 티 비엔(무 원) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
* 재인(才人) 완씨(阮氏) 완방(阮芳) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 완씨(阮氏) 완경(阮京) |
|||
| Lương Phi || Vũ Thị Viện |
|||
* 재인(才人) 완씨(阮氏) 완규(阮圭) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 장씨(張氏) 장영(張永) |
|||
| 良妃 || 武氏媛 |
|||
* 재인(才人) 진씨(陳氏) 진산(陳産) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 반씨(潘氏) 반묘(潘妙) |
|||
| 의순숙비 || 응우옌 티 쑤옌(완 천) || rowspan="3" | [[1808년]] ~ [[1885년]] ||rowspan="3"| 덕빈(德嬪) ||rowspan="3"| [[응우옌푹홍이|서태왕]](瑞太王)의 생모. |
|||
* 재인(才人) 반씨(潘氏) 반의(潘禕) |
|||
|-align="center" |
|||
* 재인(才人) 무씨(武氏) |
|||
| Ý Thuận Thục Phi || Nguyễn Thị Xuyên |
|||
* 궁아(宮娥) 완왈씨(阮曰氏) |
|||
|-align="center" |
|||
* 궁인(宮人) 장씨(張氏) 장순(張順) |
|||
| 懿順淑妃 || 阮氏川 |
|||
* 궁인(宮人) 매씨(梅氏) 매첨(梅沾) |
|||
|-align="center" |
|||
* 궁인(宮人) 호씨(胡氏) 호여의(胡如意) |
|||
|rowspan="21"| 빈(嬪) || 귀빈 || 딘 티 한(정 행) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
* 궁인(宮人) 완운씨(阮云氏) |
|||
|-align="center" |
|||
* 후궁(後宮) 완씨(阮氏) 완화(阮和) |
|||
| Quý Tần || Đinh Thị Hạnh |
|||
|-align="center" |
|||
| 貴嬪 || 丁氏幸 |
|||
|-align="center" |
|||
| 덕빈 || 응우옌 티 후옌(완 훤) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| Đức Tần || Nguyễn Thị huyên |
|||
|-align="center" |
|||
| 德嬪 || 阮氏媗 |
|||
|-align="center" |
|||
| 서빈 || 쯔엉 티 턴(장 신) || rowspan="3" | [[1817년]] ~ [[1889년]] ||rowspan="3"| 황태비(皇太妃) ||rowspan="3"| [[협화제]](協和帝)의 생모. |
|||
|-align="center" |
|||
| Thụy Tần || Trương Thị Thận |
|||
|-align="center" |
|||
| 瑞嬪 || 張氏愼 |
|||
|-align="center" |
|||
| 정상기빈 || 쯔엉티빈(장 영) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| 재인(才人) ||rowspan="3"| [[응우옌푹홍까이|견태왕]](堅太王)의 생모. |
|||
|-align="center" |
|||
| Trinh Tường Kỷ Tần || Trương Thị Vĩnh |
|||
|-align="center" |
|||
| 貞祥紀嬪 || 張氏永 |
|||
|-align="center" |
|||
| 유빈 || 응우옌 티 옌(완 언) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| Nhu Tần || Nguyễn Thị Yên |
|||
|-align="center" |
|||
| 柔嬪 || 阮氏嫣 |
|||
|-align="center" |
|||
| 한빈 || 판 티 캉(반 항) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| Nhàn Tần || Phan Thị Kháng |
|||
|-align="center" |
|||
| 嫻嬪 || 潘氏抗 |
|||
|-align="center" |
|||
| 순빈 || 호앙 티 딘(황 영) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| Thuận Tần || Hoàng Thị Dĩnh |
|||
|-align="center" |
|||
| 順嬪 || 黄氏穎 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="3"| 첩여<br>(婕妤) || || 응우옌 티 로안(완 란) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Loan |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏鸞 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="3"| 귀인<br>(貴人) || || 응오 티 쑤언(오 춘) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Ngô Thị Xuân |
|||
|-align="center" |
|||
| || 吳氏春 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="18"| 재인<br>(才人) || || 판 티 툭(반 숙) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Phan Thị Thục |
|||
|-align="center" |
|||
| || 潘氏淑 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 도 티 찐(두 진) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Đỗ Thị Trinh |
|||
|-align="center" |
|||
| || 杜氏貞 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 쯔엉 티 투이(장 취) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Trương Thị Thúy |
|||
|-align="center" |
|||
| || 張氏翠 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 쯔엉 티 르엉(장 량) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Trương Thị Lương |
|||
|-align="center" |
|||
| || 長氏良 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 응우옌 티 프엉(완 방) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Phương |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏芳 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 응우옌 티 낀(완 경) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Kinh |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏京 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="15"| 재인<br>(才人) || || 응우옌 티 쿠에(완 규) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Khuê |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏奎 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 쩐 티 삼(진 삼) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Trần Thị Sâm |
|||
|-align="center" |
|||
| || 陳氏森 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 판 티 이에우(반 묘) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Phan Thị Diệu |
|||
|-align="center" |
|||
| || 潘氏妙 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 응우옌 티 비(완 미) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị vị |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏味 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 부 티 유옌(무 연) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Vũ Thị Duyên |
|||
|-align="center" |
|||
| || 武氏緣 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="15"| 궁인<br>(宮人) || || 응우옌 티 후에(완 혜) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Huệ |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏惠 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 마이 티 찌엠(매 점) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Mai Thị Triêm |
|||
|-align="center" |
|||
| || 枚氏霑 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 호 티 이니(호 의아) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Hồ Thị Ý Nhi |
|||
|-align="center" |
|||
| || 胡氏懿兒 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 응우옌 티 흐엉니(완 향예) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Hương Nhị |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏香蕊 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 부이 티 붓(배 필) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Bùi Thị Bút |
|||
|-align="center" |
|||
| || 裴氏筆 |
|||
|-align="center" |
|||
|rowspan="6"| 궁아<br>(宮娥) || || 응우옌 티 탄(완 신) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Thân |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏申 |
|||
|-align="center" |
|||
| || 응우옌 티 레(완 려) || rowspan="3" | ||rowspan="3"| ||rowspan="3"| |
|||
|-align="center" |
|||
| || Nguyễn Thị Lệ |
|||
|-align="center" |
|||
| || 阮氏麗 |
|||
|} |
|||
;황자 |
;황자 |
2017년 10월 31일 (화) 22:12 판
소치제
紹治帝 | |
---|---|
베트남 황제 | |
재위 | 1841년-1847년 |
전임 | 명명제 |
후임 | 사덕제 |
이름 | |
휘 | 응우옌푹투옌(베트남어: Nguyễn Phúc Tuyền / 阮福暶 완복선) |
묘호 | 헌조(憲祖) |
시호 | 소천융운지선순효관명예단문치무공성철장황제 (紹天隆運至善淳孝寬明睿斷文治武功聖哲章皇帝) |
연호 | 소치(紹治) |
신상정보 | |
출생일 | 1807년 6월 16일 |
사망일 | 1847년 11월 4일 |
왕조 | 응우옌조 |
부친 | 명명제 |
모친 | 좌천인황후 |
티에우찌(베트남어: Thiệu Trị / 紹治 소치, 자롱(嘉隆) 6년 5월 11일(1807년 6월 16일) ~ 티에우찌 7년 9월 27일(1847년 11월 4일))는 베트남 응우옌 왕조의 제3대 황제(재위 : 1841년 ~ 1847년)이다. 휘는 응우옌푹뚜웬(베트남어: Nguyễn Phúc Tuyền / 阮福暶 완복선)이며, 자는 완복면종(阮福綿宗)이다. 묘호는 헌조(Hiến Tổ, 憲祖). 시호는 소천융운지선순효관명예단문치무공성철장황제(Thiệu thiên Long vận Chí thiện Thuần hiếu Khoan minh Duệ đoán Văn trị Vũ công Thánh triết Chương Hoàng đế, 紹天隆運至善淳孝寬明睿斷文治武功聖哲章皇帝)이다. 재위 기간에 사용했던 연호가 통칭이 되어 소치제(紹治帝)라고 부른다.
가계도
- 후비
봉호 | 시호 | 이름(성씨) | 생몰년도 | 별칭 | 비고 |
---|---|---|---|---|---|
비(妃) | 의천장황후 | 팜 티 항(범 항) | 1810년 ~ 1901년 | 귀비(貴妃) 자유태황태후(慈裕太皇太后) |
사덕제(嗣德帝)의 생모. |
Nghi Thiên Chương Hoàng hậu | Phạm Thị Hằng | ||||
儀天章皇后 | 范氏姮 | ||||
영비 | 응우옌 티 냠(완 임) | ||||
Lệnh Phi | Nguyễn Thị nhậm | ||||
令妃 | 阮氏任 | ||||
양비 | 부 티 비엔(무 원) | ||||
Lương Phi | Vũ Thị Viện | ||||
良妃 | 武氏媛 | ||||
의순숙비 | 응우옌 티 쑤옌(완 천) | 1808년 ~ 1885년 | 덕빈(德嬪) | 서태왕(瑞太王)의 생모. | |
Ý Thuận Thục Phi | Nguyễn Thị Xuyên | ||||
懿順淑妃 | 阮氏川 | ||||
빈(嬪) | 귀빈 | 딘 티 한(정 행) | |||
Quý Tần | Đinh Thị Hạnh | ||||
貴嬪 | 丁氏幸 | ||||
덕빈 | 응우옌 티 후옌(완 훤) | ||||
Đức Tần | Nguyễn Thị huyên | ||||
德嬪 | 阮氏媗 | ||||
서빈 | 쯔엉 티 턴(장 신) | 1817년 ~ 1889년 | 황태비(皇太妃) | 협화제(協和帝)의 생모. | |
Thụy Tần | Trương Thị Thận | ||||
瑞嬪 | 張氏愼 | ||||
정상기빈 | 쯔엉티빈(장 영) | 재인(才人) | 견태왕(堅太王)의 생모. | ||
Trinh Tường Kỷ Tần | Trương Thị Vĩnh | ||||
貞祥紀嬪 | 張氏永 | ||||
유빈 | 응우옌 티 옌(완 언) | ||||
Nhu Tần | Nguyễn Thị Yên | ||||
柔嬪 | 阮氏嫣 | ||||
한빈 | 판 티 캉(반 항) | ||||
Nhàn Tần | Phan Thị Kháng | ||||
嫻嬪 | 潘氏抗 | ||||
순빈 | 호앙 티 딘(황 영) | ||||
Thuận Tần | Hoàng Thị Dĩnh | ||||
順嬪 | 黄氏穎 | ||||
첩여 (婕妤) |
응우옌 티 로안(완 란) | ||||
Nguyễn Thị Loan | |||||
阮氏鸞 | |||||
귀인 (貴人) |
응오 티 쑤언(오 춘) | ||||
Ngô Thị Xuân | |||||
吳氏春 | |||||
재인 (才人) |
판 티 툭(반 숙) | ||||
Phan Thị Thục | |||||
潘氏淑 | |||||
도 티 찐(두 진) | |||||
Đỗ Thị Trinh | |||||
杜氏貞 | |||||
쯔엉 티 투이(장 취) | |||||
Trương Thị Thúy | |||||
張氏翠 | |||||
쯔엉 티 르엉(장 량) | |||||
Trương Thị Lương | |||||
長氏良 | |||||
응우옌 티 프엉(완 방) | |||||
Nguyễn Thị Phương | |||||
阮氏芳 | |||||
응우옌 티 낀(완 경) | |||||
Nguyễn Thị Kinh | |||||
阮氏京 | |||||
재인 (才人) |
응우옌 티 쿠에(완 규) | ||||
Nguyễn Thị Khuê | |||||
阮氏奎 | |||||
쩐 티 삼(진 삼) | |||||
Trần Thị Sâm | |||||
陳氏森 | |||||
판 티 이에우(반 묘) | |||||
Phan Thị Diệu | |||||
潘氏妙 | |||||
응우옌 티 비(완 미) | |||||
Nguyễn Thị vị | |||||
阮氏味 | |||||
부 티 유옌(무 연) | |||||
Vũ Thị Duyên | |||||
武氏緣 | |||||
궁인 (宮人) |
응우옌 티 후에(완 혜) | ||||
Nguyễn Thị Huệ | |||||
阮氏惠 | |||||
마이 티 찌엠(매 점) | |||||
Mai Thị Triêm | |||||
枚氏霑 | |||||
호 티 이니(호 의아) | |||||
Hồ Thị Ý Nhi | |||||
胡氏懿兒 | |||||
응우옌 티 흐엉니(완 향예) | |||||
Nguyễn Thị Hương Nhị | |||||
阮氏香蕊 | |||||
부이 티 붓(배 필) | |||||
Bùi Thị Bút | |||||
裴氏筆 | |||||
궁아 (宮娥) |
응우옌 티 탄(완 신) | ||||
Nguyễn Thị Thân | |||||
阮氏申 | |||||
응우옌 티 레(완 려) | |||||
Nguyễn Thị Lệ | |||||
阮氏麗 |
- 황자
- 제1황자 안풍군왕(베트남어: An Phong Quận Vương / 安豊郡王) 완복홍보(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Bảo / 阮福洪保, 1825년 ~ 1854년)
- 제2황자 군왕(郡王) 완복홍임(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Nhậm / 阮福洪任) - 의천장황후 소생, 제4대 황제 익종 사덕영황제(翼宗 嗣德英皇帝).
- 제3황자 태성군왕(베트남어: Thái Thạnh Quận Vương / 泰盛郡王) 완복홍보(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Phố / 阮福洪俌, 1833년 ~ 1890년)
- 제4황자 서태왕(베트남어: Thoại Thái Vương / 瑞太王) 완복홍의(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Y / 阮福洪依, 1833년 ~ 1877년) - 숙비 소생, 제5대 황제 공종 혜황제(恭宗 惠皇帝)의 생부.
- 제5황자 완복홍검(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Kiệm / 阮福洪儉, 1834년 ~ 1842년)
- 제6황자 홍치왕(베트남어: Hoằng Trị Vương / 弘治王) 완복홍작(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Tố / 阮福洪作, 1834년 ~ 1902년)
- 제7황자 영군공(베트남어: Vĩnh Quận Công / 永郡公) 완복홍전(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Truyền / 阮福洪傳, 1835년 ~ 1863년)
- 제8황자 가흥왕(베트남어: Gia Hưng Vương / 嘉興王) 완복홍휴(베트남어: 阮福洪休 / Nguyễn Phúc Hồng Hưu, 1835년 ~ 1885년) - 양비 소생.
- 제9황자 풍록군공(베트남어: Phong Lộc Quận Công / 豊祿郡公) 완복홍항(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Kháng / 阮福洪伉, 1837년 ~ 1855년)
- 제10황자 안복군왕(베트남어: An Phước Quận Vương / 安福郡王) 완복홍건(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Kiện / 阮福洪健, 1837년 ~ 1895년) - 양비 소생.
- 제11황자 완복홍소(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Thiệu / 阮福洪佋, 1837년) - 요절.
- 제12황자 수화군왕(베트남어: Tuy Hoà Quận Vương / 綏和郡王) 완복홍부(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Phò / 阮福洪付, 1837년 ~ 1899년)
- 제13황자 군공(郡公) 완복홍방(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Bàng / 阮福洪傍, 1838년 ~ 1853년)
- 제14황자 완복홍침(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Sâm / 阮福洪侵, 1838년 ~ 1839년)
- 제15황자 완복홍략(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Trước / 阮福洪略, 1839년) - 요절.
- 제16황자 향산군공(베트남어: Hương Sơn Quận Công / 香山郡公) 완복홍의(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Nghi / 阮福洪儀, 1839년 ~ 1864년)
- 제17황자 완복홍시(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Thi / 阮福洪侍, 1839년 ~ 1842년) - 요절.
- 제18황자 미록군공(베트남어: Mỹ Lộc Quận Công / 美祿郡公) 완복홍첩(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Tiệp / 阮福洪倢, 1840년 ~ 1863년)
- 제20황자 완복홍희(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Hy / 阮福洪俙, 1842년 ~ 1843년)
- 제21황자 완복홍기(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Cơ / 阮福洪僟, 1843년) - 요절.
- 제22황자 완복홍주(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Trù / 阮福洪儔, 1843년 ~ 1847년)
- 제23황자 기풍군공(베트남어: Kỳ Phong Quận Công / 奇峰郡公) 완복홍정(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Đình / 阮福洪停, 1843년 ~ 1884년)
- 제25황자 부량군공(베트남어: / 富良郡公) 완복홍요(베트남어: / 阮福洪徭) - 덕빈 소생.
- 제26황자 순의견태왕(베트남어: Thuần Nghị Kiến Thái Vương / 純毅堅太王) 완복홍해(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Cai / 阮福洪侅, 1845년 ~ 1876년) - 제7대 간종 건복의황제(簡宗 建福毅皇帝), 제8대 함의제(咸宜帝), 제9대 경종 동경순황제(景宗 同慶純皇帝)의 생부.
- 제28황자 완복홍예(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Nghê / 阮福洪倪, 1847년) - 요절
- 제29황자 문랑군공(베트남어: Văn Lãng Quận Công / 文朗郡公) 완복홍일(베트남어: Nguyễn Phúc Hồng Dật / 阮福洪佚) - 궁인 장씨 소생, 제6대 황제 협화제(協和帝).
전 임 명명제 |
제3대 베트남 응우옌 왕조의 황제 1841년 ~ 1847년 |
후 임 사덕제 |