토론:하바네로고추
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
.svg){kind=small}
아바네로 → 하바네로[편집]
하바네로의 본고장인 멕시코의 스페인어 발음에는 하바네로 (Habanero)를 '아바네로'라고 하는게 맞습니다. 그러나 한국에 진출할때 그 사실을 모르고 h를 그냥 영어같이 함께 발음해 버렸습니다. 그런식으로 현재 하바네로 고추라는 이름으로 널리 알려지게 됬으며 하바네로 라면, 하바네로 소스, 하바네로 김치등 'ㅇ'대신 'ㅎ'으로 한국에서는 발음합니다. 심지어 미국이나 일본에서도 h발음을 같이 합니다. 러므로, 아바네로 고추 페이지를 하바네로 고추 페이지로 옮깁니다. HanSangYoon (토론) 2015년 4월 3일 (금) 14:29 (KST)
- 허가가 안 됬네요. 문서 옮기기 요구를 합니다. HanSangYoon (토론) 2015년 4월 3일 (금) 14:49 (KST)
외부 링크 수정됨 (2018년 10월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
아바네로고추에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20100613010446/http://community.guinnessworldrecords.com/_GWR-Statement-regarding-Indian-chilli-eating-event/blog/242062/7691.html 보존 링크를 http://community.guinnessworldrecords.com/_GWR-Statement-regarding-Indian-chilli-eating-event/blog/242062/7691.html 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 10월 31일 (수) 10:19 (KST)
외부 링크 수정됨 (2022년 5월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
아바네로고추에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20211115181838/http://www.bio-medicine.org/biology-news-1/Worlds-hottest-chile-pepper-discovered-991-1/ 보존 링크를 http://www.bio-medicine.org/biology-news-1/Worlds-hottest-chile-pepper-discovered-991-1/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 5월 29일 (일) 17:45 (KST)