토론:베릴로그

이 문서에 대한 삭제 신청에 이의가 제기되었습니다. 이유는 다음과 같습니다. 신청 이유 : 기존 베릴로그를 # 넘겨주기 Verilog 를 사용하면, 양쪽 모두의 히스토리가 남게되므로, 삭제해야할 필요가 없어 보입니다. 또한 "예제" 등을 추가하며 노력하여 작성한 본 문서의 기여목록을 유지하기 위해서라도 삭제하는 것은 바람직한 방법이 아니라 사료되오며, # 넘겨주기 Verilog 를 활용하여 주시면 감사하겠습니다. --PaulDavid.Song (토론) 2013년 4월 14일 (일) 03:10 (KST)

한국어 위키백과의 표제어는 가급적 한글로 정하고 있습니다. 베릴로그라는 한글 표제어가 이미 존재하는 상황에서 Verilog라는 별도의 문서를 독립적으로 유지하는 것은 바람직하지 않다고 생각합니다. PaulDavid.Song 님이 추가하신 "예제" 부분은 조금 전에 원래 문서인 베릴로그에 해당 내용이 추가되었습니다. 제안하신대로 Verilog 문서는 삭제하지 말고, 한글로 된 베릴로그 문서로 넘겨주기 처리하는 것이 좋겠습니다. -- 아사달(Asadal) (토론) 2013년 4월 14일 (일) 03:46 (KST)[답변]

-- 아사달(Asadal)님, 의견 감사합니다. 공식적인 IEEE 1364 에도 베릴로그 라는 한글 명칭은 사용되고 있지 않으며, 현재까지 출판된 모든 대학교재들을 포함한 교재 역시 Verilog 로 표기하고 있으며, 이는 대학교등을 포함한 모든 교육기관에서도 Verilog를 사용하고 있습니다. 이점을 양지하여 주시고, 현재 Verilog로 #넘겨주기 Verilog 해 주시면, 양쪽 모두 히스토리가 남게 되므로, 바람직한 방법이라 사료됩니다. 양해의 말씀을 드리며, 다시금 고견을 부탁드립니다. Verilog 와 같은 종류의 HDL 언어인 VHDL 을 "브이에이치티엘"로 표기하지 않음도 참고적으로 봐 주시면 고맙겠습니다. 위키백과의 발전을 위해서도 바람직한 방향으로 이해해 주시면 감사하겠습니다. 위키백과에 기여하는 것이 처음인데, 벌써부터 싫어지기 시작하는 것은 왜일까요? --PaulDavid.Song (토론) 2013년 4월 14일 (일) 03:55 (KST)[답변]

결국 기득권 보호를 위해 문서편집을 막는것이 위키백과의 실체란 말입니까? 전자공학을 공부했거나, 구글링을 한번이라도 해보신 분들이라면 공식명칭이 Verilog 라는 사실을 모를리가 없으실텐데요. 정말 아쉽습니다. 모든 토론에 적극적으로 의견을 개진했는데, 제가 토론에 참여하지 않았다고 매도하시는 것도 결국 위키백과의 기득권 보호를 위한 것이 아닌지 궁금합니다. 짧은 시간동안 위키백과의 실체를 많이 경험하고 갑니다. 기여를 위해 땀흘린 시간들이 정말 아까웠습니다. 자기만족을 위해 열심히 하시는 것도 좋지만, 진정한 발전을 위해 기득권을 내려놓고 열린 마음을 품어 보시는 것은 어떨까요? 많은 토론들을 살펴보며, 타국 위키피디아에서는 찾아보기힘든 엄청난 기득권 보호의 흔적들을 발견하며 실망감을 느낍니다. --PaulDavid.Song (토론)

위키백과에는 어떠한 기득권이라는 것은 존재하지 않습니다. 오히려 다른 사용자들의 여러 의견에도 불구하고 '전문가'라는 입장을 내세우려고 하신 것은 아니신지요. PaulDavid.Song 님의 의견을 보니 Verilog가 베릴로그를 일컫는 말로도 충분히 사용된다는 점을 알았고 그에 대한 의견과 근거를 말씀해주셔서 감사드립니다. 덕분에 Verilog를 위키백과의 넘겨주기 기능을 이용하여 충분히 Verilog를 베릴로그로 넘겨주기할 수 있는 표제어라는 점을 확인할 수가 있었습니다. Verilog라고 알고 있는 사용자를 배려 하기위해 충분히 넘겨주기할 수 있다고 생각합니다. 위키백과는 여러 언어로 운영되고 있으며, 그 중 한국어 위키백과는 한국어로 운영되는 위키백과이며, 한국어의 표기문자는 한글입니다. 따라서 여러 외국어 명칭에 대해 한국어 위키백과에서 한국어로 표기하는 것은 매우 당연하며, 위키백과의 항목을 표기하는데에 있어 전문가 뿐만 아니라 비전문가인 화자를 포함한 모든 한국어 이용자를 고려해야 합니다. 공식적인 한국어 명칭이나 한글 명칭이 없다고 원어로 표기한다면 공식적인 한국어명/한글명이 없는 메르사마트루를 مرسى مطروح을 제목으로 정해야 할까요? -- Min's (토론) 2013년 4월 14일 (일) 15:28 (KST)[답변]

《프로그래머가 몰랐던 멀티코어 CPU 이야기》의 45쪽과 일부 논문 및 1997년 2월 22일자 《매일경제》의 15면을 포함한 현재의 일부 언론들에서 이미 ‘베릴로그’라는 명칭을 사용하고 있는 바, 전혀 사용하지 않는 것이 아닙니다. 또한, 자신의 의견이 관철되지 않는다고 해서 그것을 기득권으로 치부해버리는 것은 적절한 토론 자세가 아닌 것으로 판단되며, Verilog으로 표제어를 해야 한다면, 그에 대해 기득권을 운운할 것이 아니라, 마땅한 근거를 제시해야 할 것입니다. 또한, 한국어 위키백과는 다른 언어판과는 달리, 위키백과:제목 선택하기에 따라서 예외─‘C 언어’와 같은─가 되지 않는 한, 대부분의 단어를 한글로 바꾸어 표기하는 것을 원칙으로 합니다. 귀하의 말씀대로라면, 기업 애플은 Apple로 표기하는 것이 마땅한 것일까요? 여기에 대해 흥분을 가라앉히시고 차분히 생각해보시는 게 어떠할까요? --가람 (논의) 2013년 4월 14일 (일) 15:39 (KST)[답변]

베릴로그 문서에 대해서 PaulDavid.Song 님이 기여해 주신 내용(예제 추가 등)은 해당 문서에 잘 추가되어 있습니다. Verilog에 관심이 많은 대학생, 교수, 연구자 등에게 많은 도움이 될 것입니다. 혹시 이번 일로 언짢으셨더라도, 넓은 마음으로 이해해 주시기 바랍니다. 한국어 위키백과는 여러 분야의 전문가들의 참여를 적극 환영합니다. 앞으로도 한국어 위키백과에 좋은 기여를 많이 부탁드립니다. -- 아사달(Asadal) (토론) 2013년 4월 15일 (월) 02:00 (KST)[답변]