토론:미나 (일본의 가수)

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

표제어[편집]

현재 위키백과는 표제어의 괄호명에서 연도보다는 일반적인 직업 명칭을 우선시하고 있으나, '미나'라는 이름을 쓰는 가수가 많아 단순히 '가수'라는 괄호는 사용할수 없는 상황입니다. 차우선책으로 '(국적)의 가수'로 해야하는데, 이중국적자라 '일본'으로 해야할지 '미국'으로 해야할지 그저 괄호로 두어야할지 토론이 필요해보입니다. 예로는 엄연한 '미국' 국적이지만 티파니 (대한민국의 가수)가 있으며, 영어판에서도 이중국적자라도 일반적으로 알려진 국적이나 그 국적 중에서도 주로 활동하는 나라 또는 거주하는 나라 정도로 정하는 모양입니다. 연도 괄호명은 지양하는 것이 옳기에, '일본의 가수'로 옮기는 것이 낫지 않나 싶습니다. -- 잿빛동공 (토론) 2017년 4월 25일 (화) 23:07 (KST)[답변]


미나의 국적은 일본과 미국 이중 국적자로, 출생지는 일본 효고현이며 부모 양친 모두 일본인이므로 일본인임에 분명하나, 한국에서 데뷔하여 한국어로 노래하는 한국 가수 활동중이기 때문에 한국 가수로 표기해야 옳습니다. 국적을 우선시하여 표기하는것이 옳다면 일본인 가수로 표기해야 맞는 표현으로 일본의 가수라고 하면 일본에서 데뷔하여 일본 한정 활동하는 가수의 의미가 되므로 맞지 않는 표현입니다. 예시로 든 티파니 대한민국의 가수 또한 이와 같은 맥락입니다. 미국인 이나 한국에서 데뷔하여 활동한 가수의 의미로 대한민국의 가수라고 표기하였으므로 미나의 경우도 이와 마찬가지로 대한민국의 가수로 표기해야 옳습니다.

유튜브[편집]

유튜브에서 부른《좋은사람》을 굳이 지워야하나 싶네요 항상 '굳이 넣을 필요 없어요' 라고 하시는 분들이 많은데 굳이 빼실 필요도 있나용? 이것도 그렇고 나연, 채영, 다현도 빼시지 않아도 될것같네요! 의견을 말해주시면 감사하겠습니다. @양념파닭:, @한혜리:, @Ddxfx: 펭퀸 (토론) 2021년 2월 8일 (월) 20:19 (KST)[답변]

(왜 초보자인 저한테 핑을 거신건진 모르겠습니다..)지워야한다고 생각합니다.— 2021년 2월 8일 (월) 20:22 (KST)[답변]
초보자든 아니든 관련 문서 편집에 관여했다면 토론하는 게 도움이 됩니다. — Ddxfx 2021년 2월 8일 (월) 20:25 (KST)[답변]
그냥 자기가 커버한 건데 출연이라고 하기 애매하다고 생각합니다. — Ddxfx 2021년 2월 8일 (월) 20:25 (KST)[답변]

@Ddxfx: 그래서 출연에 넣지 않고 기타에 너었어요! 펭퀸 (토론) 2021년 2월 8일 (월) 20:27 (KST)[답변]

중립 ~ 약한 반대 그냥 유튜브 커버인데 넣을 필요가 있나 싶습니다. — Ddxfx 2021년 2월 8일 (월) 20:36 (KST)[답변]
그룹 차원의 공식 유튜브에 출연한 것 까지 적을 필요성이 없습니다. 여러번 말씀드리지만 백:아님#DB에 따라주시기 바랍니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2021년 2월 8일 (월) 21:15 (KST)[답변]