토론:로랑 사가르
새 주제보이기
마지막 의견: 1년 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2022년 12월)
외부 링크 수정됨 (2019년 8월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
로랭 사가르에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20150414213621/http://www.archivesaudiovisuelles.fr/875/introduction.asp?id=875 보존 링크를 http://www.archivesaudiovisuelles.fr/875/introduction.asp?id=875 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2019년 8월 22일 (목) 22:39 (KST)
표제어에 관하여[편집]
웹 상에서는 「로랭 사가르」「로랑 사가르」가 혼용되는 것으로 보이는데, 프랑스어를 잘 아시는 분께서는 국립국어원의 프랑스어 한글 표기법에 준거하여 대표 표제어를 제시해주세요.-고·솜 2019년 10월 23일 (수) 15:25 (KST)
- 안녕하세요? 프랑스어 인명 Laurent은 /lo.ʁɑ̃/ 또는 /lɔ.ʁɑ̃/로 발음되어 프랑스어 한글 표기법으로는 ‘로랑’이 됩니다. 한국어 웹이나 서적에서 ‘로랭 사가르’가 쓰이는 예시가 있다면 알려주시겠어요? 흔히 쓰이는 표기라면 넘겨주기를 유지해도 될 것입니다. -- Ellpicre (토론) 2019년 10월 23일 (수) 17:41 (KST)
외부 링크 수정됨 (2022년 12월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
로랑 사가르에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20210513142300/https://www.natureasia.com/en/research/highlight/12934 보존 링크를 https://www.natureasia.com/en/research/highlight/12934 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 12월 20일 (화) 06:46 (KST)