차토 화산(스페인어: Volcán Chato)은 코스타리카의 아레날 화산 옆에 있는 휴화산으로, 성층 화산이다. 세로 차토(Cerro Chato)라고도 하며, 정상에는 화구호가 있다. 옆에 있는 아레날 화산과 달리 나무들이 많으며 아주 고요하다. 번번이 아레날 화산의 폭발을 볼 수 있다. 아레날 화산 국립공원으로 지정되었다.