제43회 인도 국제 영화제

제43회 인도 국제 영화제는 2012년 11월 20일에 열린 시상식이다.

수상 및 후보

작품상

눈 먼 말을 위한 동냥 - 거빈더 싱 수상

감독상

무게 - 전규환 수상

여우주연상

위드 유, 위드아웃 유 - 안잘리 파틸 수상

남우주연상

로즈 - 마신 도로신스키 수상

심사위원특별상

우나 노체 - 루시 멜로이 수상

100주년상

릴럭턴트 펀더멘탈리스트 - 미라 네이어 수상

국제 경쟁

로즈 - 보이첵 스마르좁스키
캔 - 라짓 셀리케져
시스터 - 위르실라 메이에
Elar Char Adhyay - Bappaditya Bandopadhyay
화이트 타이거 - 카렌 샤크나자로프
우나 노체 - 루시 멜로이
릴렛 네버 해펀드 - 자코 그로엔
무게 - 전규환
눈 먼 말을 위한 동냥 - 거빈더 싱
자궁 - 브리얀테 멘도사
웬 아이 쏘우 유 - 안네마리 자시르
러프 핸드 - 모하메드 아슬리
아웃 인 더 다크 - 마이클 메이어
위드 유, 위드아웃 유 - 프라사나 비타나게
7 박스 - 후안 카를로스 마네글리아

세계의 영화

플로벨라 - 빈센트 알베스 도 오
더 컬러 오브 더 카멜리온 - 에밀 크리스토프
론리 아일랜드 - 페터 심
마더스 소울 - 팜 누에 지앙
엘르 - 마우고시카 슈모프스카
이고르 & 더 크레인스 저니 - 이브게니 루먼
르벨 - 킴 누옌
원단가게 - 크레이그 프레이몬드
투 킬 어 비버 - 얀 야쿱 콜스키
핑크 - 전수일
왜곡 - 논지 니미부트르
페티 1453 - 파룩 악소이
Granny's Funeral - 브뤼노 포달리데
레이 더 페이버릿 - 스티븐 프리어스
Gangster - 콩키앗 콤시리
김미 더 루트 - 아담 리온
Hit 'n' Strum - Kirk Caouette
트와이스 본 - 세르지오 카스텔리토
아이 엠 어 굿 퍼슨/아이 엠 어 배드 퍼슨 - 잉그리드 베닌거
옐로우 - 닉 카사베츠
비예가스 - 곤잘로 토발
버니 - 리처드 링클레이터
카사덴트로 - 조안나 롬바디
화이트 엘리펀트 - 파블로 트라페로
로어 - 케이트 쇼트랜드
머터니티 블루스 - 파브리지오 카타니
에브리바디 인 아워 페밀리 - 라두 주데
보이 이팅 더 버즈 푸드 - 엑토라스 리기조스
브로큰 - 루퍼스 노리스
더 와일드 원스 - 알레한드로 파델
더 포슬린 호스 - 자비에르 안드레이드
배드 시즈 - 사피 네부
부타 - 일가 나자프
더 컷오프 맨 - 이단 휴벨
초코 - 조니 헨드릭스
The Secret of the Ant Children - Christine Francois
Narcissus - Dovile Gasiunaite
월플라워 - 스티븐 크보스키
새틀라이트 보이 - 카트리오나 맥켄지
에클레르, 과자의 방랑기 - 콘도 아키오
누르 - 기욤 지오바네티
네이키드 하버 - 아쿠 로히미스
투 리틀 보이즈 - 로버트 사키스
3 - 파블로 스톨
라스트 독스 오브 윈터 - 코스타 보티스
디 엔드 오브 러브 - 마크 웨버
퍼레이드 - 스르디안 드라고예비치
World Cup In Nepal - Ram Saran Pathak
러브 인 디 에어 - 파우스토 브리찌

터키쉬 커런트

Trace - M. Tayfur Aydin
두 낫 포겟 미 이스탄불 - 하니 아부 아사드
웨어 더 파이어 번즈 - 이스마일 구네스
The Son - Atilla Cengiz
보이스 오브 파더 - 제이넬 도간 외 1명
Hidden Lives - Haluk Unal
러브 앤드 레볼루션 - 세르칸 아카르
더 스트레인저 - 필리즈 알피에즈멘

스케치 온 스크린

고슴도치 조지 - 토마즈 레스니악 외 2명
소중한 날의 꿈 - 안재훈
돼지의 왕 - 연상호
나의 저승길 이야기 - 안카 다미안
피부색 : 꿀 - 로랑 브왈로
자살가게 - 빠트리스 르꽁트
르 타블로 - 장 프랑수아 라귀니

아시아의 영혼

버마의 하프 - 이치카와 곤
불타 - 데이빗 그루빈
미팅즈 위드 리마커블 멘 - 피터 브룩
Light of Asia - 프란츠 오스텐 외 1명
봄 여름 가을 겨울 그리고 봄 - 김기덕
삼사라 - 판 나린
공자 - 춘추전국시대 - 후메이
Mystic Iran: The Unseen World - Aryana Farshad

어 컷 어보브

머쉬루밍 - 투마스 후사르
디 오레터 - 토티 투시 타마세세
올 매튜스 위민 - 아르 위세크
스튜던트 - 다레잔 오미르바예프
라자르 선생님 - 필리프 팔라도
에필로그 - 아미르 마노르
아글라야 - 크리스티나 딕

페스티벌 칼레이도스코프

더 라스트 화이트 나이트 - 폴 살츠만
세븐 데이즈 인 하바나 - 로랑 캉테
포고 - 유레네 올라이졸라
시간의 끝 - 피터 메틀러
미니스터 - 피에르 슐러
항생제 - 브랜든 크로넨버그
더 칠드런 오브 트루마론 - 하리크리스나 아넨덴 외 1명
홀리 모터스 - 레오 까락스
재와 뼈 - 자크 오디아르
쿠마 - 우무트 다그
희망보트 - 무사 투레
11.25 자결의 날 - 와카마츠 코지
르누와르 - 질 부르도스
위대한 출발 - 구스타브 드 케르베른
나이로비 아이들 - 데이빗 토쉬 지통가
잠자는 미녀 - 마르코 벨로치오

상영작

컬러 오브 스카이 - 비주쿠마 다모다란
눈 먼 말을 위한 동냥 - 거빈더 싱
Waves of Silence - 자누 바루아
The Inheritors of the Earth - T.V. Chandran
Byari - Suveeran
더 크라우닝 위쉬 - 리투파르노 고쉬
신을 본 남자 - 우메쉬 비나약 쿨카르니
The Country - Nitin Chandra
Digant - Dnyanesh Moghe
Elar Char Adhyay - Bappaditya Bandopadhyay
Gangoobai - Priya Krishnaswamy
아이디 - 카말 K.M.
Ithramathram - K. Gopinathan
Kurmavatara - 기리쉬 카사라발리
레슨스 인 포겟팅 - 운니 비자얀
럭키 레드 시즈 - 앤젤리 매논
Ozhimuri - Madhupal
Samhita - 서미트라 바브 외 1명
Shobdo - 차팔 바두리
컴, 겟 크라운드 - A. 사르쿠남
애프터글로우 - 카유살 오자
Allah is Great - Andrea Iannetta
And We Play On - Pramod Purswane
버드 오브 페세지 - 아심 폴
셀룰로이드 맨 - 시벤드라 싱 둥가르푸르
차르... 국경위의 섬 - 수라브 사랑기
Cotton For My Shroud - Nandan Saxena 외 1명
Dreaming Taj Mahal - Nirmal Chander
Himachal's Avian Paradise: pong dam wildlife sanctuary - Mike H. Pandey
아이 워즈 본 인 델리 - 비쉬누 데브 할더
Mangroves: Guardians of the Coast - Doel Trivedy 외 1명
Mukti - Shridhor Mestry 외 2명
Ningal Aranaye Kando - Sunanda Bhat
쿼터 넘버 4/11 - 라누 고쉬
The Saroj Khan Story - Nidhi Tuli
Tiger Dynasty - S. Nallamuthu
Vanishing Point - Abhijit Mazumdar
웬 하리 갓 메리드 - 리투 사린 외 1명

인 포커스

피에타 - 김기덕
숨 - 김기덕
비몽 - 김기덕
시간 - 김기덕
활 - 김기덕

다큐멘터리

엘리멘탈 - 가야트리 로스한 외 1명
Chitranjali - 수잔 비에르
때리지 말아요, 제발! - P. 케림 프리드만 외 1명
Algorithams - Ian Mc Donald
Munich in India - Walter Steffen
더 레볼루셔너리 옵티미스트 - 니콜 뉴햄 외 1명
그녀 앞의 세상 - 니샤 파후자

마스터스트로크

두 갈래로 갈라지는 한밤중의 거리 - 라울 루이즈
게보 앤 더 섀도우 - 마뇰 드 올리베이라
Shiku the Catch - Rity Panh
모어 댄 허니 - 마르쿠스 임후프
사랑에 빠진 것처럼 - 압바스 키아로스타미
에브리데이 - 마이클 윈터바텀
천년의 유락 - 와카마츠 코지
고요한 바다 - 폴커 슐렌도르프
아웃레이지 비욘드 - 기타노 다케시
어둠 속의 빛 - 아그네츠카 홀란드
미 앤드 유 - 베르나르도 베르톨루치
아무르 - 미카엘 하네케
어둠 뒤에 빛이 있으라 - 카를로스 레이가다스
인디그나도스 - 토니 갓리프

회고전

아푸 제3부 - 사티야지트 레이
더 골든 포트리스 - 사티야지트 레이
가정과 세상 - 사티야지트 레이
언 에너미 오브 더 피플 - 사티야지트 레이
브란체스 오브 더 트리 - 사티야지트 레이
월드 위딘, 월드 위드아웃 - 므리날 센
멀레이즈 - 리투파르노 고쉬
인 어 베러 월드 - 수잔 비에르
애프터 웨딩 - 수잔 비에르
라이크 잇 네버 워스 비포 - 수잔 비에르
오픈 하트 - 수잔 비에르
프로이트의 리빙 홈 - 수잔 비에르
브라더스 - 수잔 비에르

100주년 인도영화

라자 하리샨드라 - 던디라이 고빈드 팔케
언터처블 걸 - 프란츠 오스텐
세인트 투카램 - 비쉰업팬트 고빈드 담레 외 1명
Kalpana - Uday Shankar
챈드라레카 - S.S. 바산
방랑자 - 라즈 카푸르
아푸 제1부 - 길의 노래 - 사티야지트 레이
Pyaasa - 구루 더트
구름에 가린 별 - 리트윅 가탁
디 엠페러 오브 더 무굴 - K. 아쉬프
디 앵거 오브 더 씨 - 라무 카리아트
미스터 숌 - 므리날 센
퓨너럴 라이츠 - 패탭히 라마 레디
퓨어 하트 - 카말 암로히
Garam Hawa - Mysore Srinivasa Sathyu
드비다 - 마니 카울
화염 - 라메쉬 시피
Bhumika - 시얌 베네갈
서커스 텐트 - 고빈단 아라빈단
더 랫 트랩 - 아두르 고팔라크리슈
Megha Sandesam - Dasari Narayana Rao
더 퍼스트 티쳐 산카라 - G.V. 아이어
더 추즈 원 - 에어밤 샤임 샤르마
라가안 - 아슈토쉬 고와리커
엄마 뺨에 뽀뽀 - 마니 라트남
계속해요, 문나 형님 - 라지쿠마르 히라니
바르피! - 아누락 바수
A Dream Takes Wings - Gaianan Jagirdar
Tribal Dance - Roop K. Shorey
Bricklayers - Dadasaheb Phalke
Indian Newsreel 2
Indian Newsreel 172
Indian Newsreel 253
Indian Newsreel 1
Indian Newsreel 5
Indian Newsreel 68
All India Radio - Krishna Gopal
All India Congress Committee
어 빌리지 인 트래방코르 - 팔리 빌리모리아
Indian Railways
Banga Darshan - William Moylan
I Am Twenty - S.N.S. Sastry
Man In Search of Woman - Prem Vaidya
The Women of India - A. Bhasar Rao
Explorer - 프라모드 파티
언 인카운터 위드 페이시스 - 비두 비노드 쇼프라
They Call Me Chamar - Loksen Lalvani
어라이벌 - 마니 카울
아비드 - 프라모드 파티
유 세이드 잇 - 람 모핸
The Balloon - B.R. Shendge
Ek Anek Aur Ekta - ViIaya Mulay
하마라 샤하르 - 붐베이 아워 시티 - 아난드 팟와르드한
My Tree - B.R. Shendge 외 1명
Covering With Affection - A. Bhaskar Rao
Dancing Feet - A. Bhaskar Rao
Kumar Gandharva - J.B.H. Wadia
Dastan-e-alam Ara - Chetan Mathur
타라나 - 라자 카푸르

Ftii: Young at 50

Aadi Aarambh - Dheeraj Singh
Aida
Spandan - Sailesh Dupare
Udhedh Bun - Sidharth Sinha
Kasbe Ka Cinema Manager - Prateek Vats
봄베이 섬머 - 라그하브 다르
Prabhat Nagari - Aman Wadhan
크라마샤 - 아미트 듀타
Ninaad - Abhaya Simha
When This Man Dies - Arun Sukumar
저녁 늦은 밤 그리고 도시 - 알루니마 샤르마
Naad - Tathagata Singha
가루드 - 우메쉬 비나약 쿨카르니
Undertakers - Emmanuel Palo
그 남자의 여자, 그리고 다른 이야기들 - 아미트 듀타
Vadhakramam - 카말 K.M.
Gadha Janam Safal - Vikram Shrivastav
Swayambhu Sen Foresees His End - Debashish Medhekar
Alif - 카말 K.M.
In Thin Air - Indraneel Kaul
Hazy Grey Skies - Priya Belliappa
The Light And Her Shadows - Andrea Lannetta
Khoya - Laxman Utekar
Ship of Fools - 라그하브 다르
Dhol Ganwar Pashu Aru Nari - Abhinav Gupta
Saneema - Supavitra Babul
Surang - Anurag Goswami
Ekti Kaktaliyo Galpo - Tathagata Singha
Punah - Ganga M. Mukh
A Route Called '13' - Vikram Vijay Chavan
Mujh Natwaan Ke Bare Mein - Suraj Prakash Ahirwar
Kaun Kamleshwar? - Yasha Ramchandoni
Stations - Emmanuel Q. Palo
Kal, 15 August, Dukaan Bandh Rahegi - Prateek Vats
Fish - Pranjal Dua
Saanjh - Jasmine Kaur
Kshitij - Binitesh Baruri
Dhin Tak Dha - Shraddha Pasi
Shankarnaama - Tanushree Das 외 1명
Kaatal - Vikrant Janardon Pawar
Rizwan - Deepti Khurana
Mukhabir - Manoj K. Nitharwal
Plot - Abhijit Mazumdar
Theeram - Sanju Surendran
The Riddle of Auto Shankar - 라그하브 다르
Raindrops On A tin Roof - Neelanjana Borthakur
Echoes of Silence - Reema Borah
Shri Braon Von Desquamat & Conqueer the Great - Jean Carl Daugbjerg
The Solitary Sandpiper - Ajita Suchitraveera
And So Came A Day - Ani Thomas
Chabi Wali Pocket Watch - 비부 푸리
Three of Us - Sharika Badar Khan
Parsiwada Tarapore - Kaevan Umrigar
Sonyacha Aamba - Govinda Raju
Vaishnav Jan Toh - Kaushal Oza

스페셜 트리뷰트

Mane - 기리쉬 카사라발리
타이 사헤바 - 기리쉬 카사라발리
드위파 - 기리쉬 카사라발리
Umrao Jaan - 무자파르 알리
더 비기닝 - 무자파르 알리
Anjuman - 무자파르 알리
Baishey Shravan - Marinal Sen
Swayamvaram - Adoor Gopalakrishnan
Ankur - Lalit M. Bijlani
토파 - K. 라그하벤드라 라오
물방울 - K. 블라챈더
고스트 라이더 3D : 복수의 화신 - 브라이언 테일러 외 1명
콜링 인 러브 - 제임스 도드슨
더블 - 마이클 브랜트

하미지

먼지의 꽃 - 야시 초프라
가이드 - 비제이 아난드
Anand - Hrishikesh Mukhejee
Ente Mamattukuttiyama - Navodaya Appachan
칼라 파니 - 프리야다샨
36 초링기가 - 아파르나 센
Daas Capital - Rajen Kothari 외 1명
구디 - 리쉬케쉬 머크헤르지
시칸다르 에 아잠 - 케다 카푸르
러브 인 도쿄 - 프라모드 차크라보티
그리하 프라베쉬 - 바수 바타차리아
풀 문 - M. 새디크
결혼의 풍경 - 잉그마르 베르히만
The Beekeper - Theo Angeloplous
탑 건 - 토니 스콧
마칭 밴드 - 끌로드 밀러
캐터필러 - 와카마츠 코지

스튜던츠 패키지

Juju - Sujata Chowdhury
Green Balcony Aunty - Faisal Rahman
Prabhat Nagari - Aman Wadhan
Tatpaschat - Vasudev Keluskar
Tapish - Rakesh Shukla
Hari Ki Meera - Naam Chakravarty
Circle of Sounds - Kausshik Bhuyan 외 4명
The Memory Maker - Nabeela Zehra Zaidi
When The Trains Ran On Time - Filza Hussain 외 4명
Boot-joota - Anuj Adlakha 외 4명
Paridhi - Anannya Banerjee 외 4명
Dhoomil - Avalokita Dutt 외 4명
Ayppasi-9 - Innasippandiyan. A
Rajini - Kabil Dev. M
The Last Board - N. Sundar
Vakri Chokku - Krishnamoorthi. A
My Last Story - Mani Maran
Dream Merchant - Wardan M. Tiple
오행 - 모한 쿠르마 바라살라