위키프로젝트토론:동음이의어

이 문서는 동음이의어 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 동음이의어의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.

동음이의 문서, 동명이인 문서 만드는 조건[편집]

해당 문서들을 만들때 어디에 허가를 받아야하나요. Yoyoma88 (토론) 2019년 2월 14일 (목) 10:04 (KST)[답변]

따로 허가를 받지 않고, 위키프로젝트에 참가하여 진행할 수 있습니다. (참가는 의무는 아닙니다) 생성 조건은 위키백과:동음이의어 문서에 충족하면 됩니다. 감사합니다. --ted (토론) 2019년 2월 14일 (목) 10:08 (KST)[답변]

[에이미 (Amy)]와 [에이미 (Aimée)], [시빌 (Civil)]과 [시빌 (Sibylle)][편집]

한국어 위키백과는 한국어만으로도 의미 전달이 될 수 있는 방향으로 편집해야 한다고 생각합니다. 예를 들어 우리는 도 문서를 [도 (道)] [도 (度)] [도 (都)]로 나누고 있지 않습니다. 위키백과:제목 선택하기에서 ‘외래어를 병기하지 않는다’고 밝혀져 있는 것도 그런 맥락에서라고 생각합니다.

문서를 합쳐야 한다고 생각하는데 다른 분들은 어떻게 생각하시는지요.

--Puzzlet Chung (토론) 2020년 1월 18일 (토) 16:31 (KST)[답변]

동의합니다. 당연히 합쳐야 합니다. 한국어는 영어나 다른 언어권 언어와 다르기 때문에 동음이의 문서에서는 1:1 매칭이 안 되는 경우가 많습니다. --ted (토론) 2020년 1월 18일 (토) 18:54 (KST)[답변]