시즌 라오

시즌 라오;
신상정보
출생	1987년 2월 16일; 마카오
직업	사진가
주요 작품
영향

시즌 라오(劉善恆, 1987년 ~ )는 마카오출신으로,2010년부터 일본 홋카이도를 거점으로 활동하고 있는 예술가, 사진작가다.

작품은 주로 사진. 특별 제작한 식물성섬유로 뜬 종이를 매개체로 얼핏 수묵화로도 보이는 섬세한 작풍으로, 자연과 사람의 공존관계, 도시와 시골의 미묘한 밸런스를 모티브로 삼고 있다.

현재 동아시아를 중심으로 활동하고 있으며, 유럽이나 아메리카에서도 다수 출전했다. 이탈리아에서 있었던 기획전 《L’UOMO NEL PAESAGGIO》에서는 Linda McCartney, David LaChapelle, Maurizio Galimberti, 등의 예술 사진작가들과 함께 출전하여 작품집도 출판했다. 마카오 대표사진작가로써 《中国平遥国際写真祭 (중국 핑야오 국제 사진제)》에 출전. 베네치아 비엔날레 마카오관에서는 오프닝에 초청받았으며, 제 67회 삿포로 눈꽃축제 HBC마카오 광장에서는 콜라보레이션 작품전을 개최하여 홋카이도 방송에 출연했다. 그의 작품집인 《百年菉荳圍(백년녹두국)》에서 그려진, 철거 예정이었던 마카오의 13채의 주택이 작품으로 나오면서 그 가치를 재조명 받고 철거가 중단되었다. 한국 대구 아트페어에 추천작가로 RED DOTS 특별전에 참가했다. 그의 작품은 홋카이도 니세코에 있는 럭셔리 호텔 아야 니세코의 각 객실에 전시되어 있다

각주[편집]

(일본어) アルトネ｜マカオを愛し、世界を旅する孤高のコスモポリタン／シーズン・ラオさんに聞く【インタビュー】
(한국어) 美術世界 MAR 2018 | 눈과 야심　시즌 라오 개인전 2.1~2.17 리서울갤러리
(영어) FOMATS ｜ SEASON LAO Born in Macao. Season Lao began...
(영어) The Macau Post Daily | Artist captures silence in artwork
(한국어) 서울문화투데이 | 한지에 옮겨진 훗카이도의 자연, 시즌 라오 개인전 2월 리서울갤러리, 개인전 기간 중 강원도 겨울 촬영해 작품 선보일 예정
(일본어) Yahoo!ニュース| マカオ出身の芸術家シーズン・ラオ氏が大阪開催の大型アートフェア「UNKNOWN ASIA」審査員に…東京やマカオで展示会も予定
(중국어) ARTMO 艺术澳門推荐艺术家系列 - Season Lao：自然觀
(중국어) 現代澳門日報| 日大型藝博會"UNKNOWN ASIA Art Exchange Osaka 2017" 設“澳門藝術家Season Lao獎”^{[깨진 링크(과거 내용 찾기)]}
(중국어) 正報| 五位澳門當代藝術家日本辦展冀推動日本與澳門藝文與學術交流
(중국어) 澳門日報-Macao Daily News| 全職戀上北海道
(포르투갈어) ponto final | “Season Lao. O Inverno em papel artesanal” | 14 de Fevereiro de 2017
(이탈리아어) Hokkaido winter – Mostra personale di Season Lao
(이탈리아어) Hokkaido winter mostra personale di Season Lao
(이탈리아어) Le gallerie MAG di Como e TOMO di Kyoto presentano la mostra personale di Season Lao HOKKAIDO WINTER a cura di Salvatore Marsiglione e Tomoharu Aoyama Inaugurazione: venerdì 19 maggio 2017 ore 18:30 20 maggio – 10 giugno 2017
(이탈리아어) Hokkaido winter, mostra personale di Season Lao alla MAG di Como
(포르투갈어) ponto final | “Fotografar como quem pinta. Season Lao expôs em Taiwan”
(포르투갈어) ponto final | “Season Lao. O Inverno em papel artesanal” | 14 de Fevereiro de 2017
(중국어) 澳門文創網| 三天展期逾二萬觀眾入場澳藝術家獲邀參與星藝術展
(중국어) 澳門文創網| 本澳藝術家劉善恆作品再獲選韓國大邱藝博特別展
(일본어) 月刊ISM 2016年７月号 | 人と自然のあり方を模索　作品の精神性とアイデンティティ芸術家・写真家シーズン・ラオ劉善恆さん
(일본어) Hokkaido Likers | 雪景色に魅せられマカオから北海道へ拠点を移した芸術家「シーズン・ラオ」
(중국어) 澳門雜誌第110| 劉善恆與雪國的不解緣 - 澳門雜誌 p34-39
(포르투갈어) ponto final | “Em Macau, é fácil tornarmo-nos conhecidos. No Japão, é preciso ter talento” | 16 de Novembro de 2015
(영어) | Macao Magazine | Macao joins Japan’s winter wonderland
(일본어) 美術ぺん 147 WINTER p12 「白い雪にメッセージを託して」シーズン・ラオ
(일본어) 北海道応援マガジン　JP01 2016 Spring vol.11 p66-68
(일본어) | HBCテレビ | ガッチャンコ・ジャーニー - マカオ編
(영어) ASIA CONTEMPORARY ART | Season Lao
(영어) | PHOTOINTER | PIP Festival：Photographers Work in Macau
(포르투갈어) Hoje Macau | FOTOGRAFIA TRABALHOS DE ARTISTAS DA RAEM NA CHINA CONTINENTAL | 22 SET 2014 #3179 by Jornal Hoje Macau - issuu
(이탈리아어) Presenze, spaesamenti, trasfigurazioni de "L'UOMO NEL PAESAGGIO" in mostra a Como
(이탈리아어) L'uomo nel paesaggio : Carlo Pozzoni fotoreporter
(영어) | Macao Cultural and Creative Industries Website | 《L’UOMO NEL PAESAGGIO 》Exhibition and Book publication
(영어) Season Lao - Pateo do Mungo 百年菉荳圍, Indústrias Criativas na Freguesia de São Lázaro, 2009, Makau – photobooks josef chladek
(일본어) KAWABA NEW-NATURE PHOTO AWARD 2014
(중국어) 澳門藝術博物館劉善恆 Archived 2016년 6월 11일 - 웨이백 머신
(일본어) 香港ウンチク話｜北海道を拠点に活躍するマカオ人・劉善恆（シーズン・ラオ）さんのエキシビジョン Archived 2016년 5월 9일 - 웨이백 머신
(일본어) HBC北海道放送公式アカウント Twitter ｜【HBCマカオ広場】さっぽろ雪まつり、きょう開幕！マカオカフェも準備OK！マカオ出身で札幌の写真家シーズン・ラオさんの作品展を開催します

외부 링크[편집]

(영어) 시즌 라오