사용자토론:Klutzy/temp

pywikipedia

마이크로소프트 윈도 콘솔 창에서는 ASCII가 아닌 문자가 모두 깨집니다. 이것을 해결하려면 다음과 같이 해 주세요.

먼저, user-config.py의 console_encoding을 'cp949'로 설정해 주세요.

console_encoding = 'cp949'

그리고, wikipedia.py의 argHandler()와 handleArgs() 함수에서

if sys.platform=='win32':
# stupid Windows gives parameters encoded as windows-1252, but input
# encoded as cp850
  arg = unicode(arg, 'windows-1252')

부분에서, if문을 적절히 수정해주세요.

if sys.platform=='win32' and config.console_encoding == 'cp850':

와 같이.

그리고 wikipedia.pyc 파일이 있다면 이 파일을 지우고 실행해주세요. --Klutzy 2006년 9월 19일 (수) 22:18 (KST)

용어

만능수학용어집에도 없거나 헷갈리거나 별로 도움이 안 되거나.. 확신이 잘 안 서는 거라서 메모해둡니다. 누구 관련 번역서에 어떤 용어를 사용했는지 아시는 분 있으면 도움을..

• hyperbolic, parabolic, elliptic. 선형 이차 편미분방정식에서 the equation is parabolic과 같은 용어를 사용합니다.
• Heat Equation - 열방정식? $ku_{xx}=u_{t}$
• Wave Equation은 파동방정식으로 나오는군요.
• nonhomogeneous - 몇몇 예시에서 '비동차'라고 나오기는 하는데 ...
• eigenvalue, eigenvector, eigenfunction, eigenspace. 각각 '고유값', '고유벡터', '고유함수', '고유공간'이네요.

MediaWiki

• MediaWiki:Noarticletext / MediaWiki:Newarticletext