사용자토론:121.172.54.9

장민호 (가수) 생일 표기에 대해서

안녕하세요?

장민호의 생일 표기에 관하여 의견을 여쭙고 싶어서 왔습니다.

장민호의 프랑스어, 일본어, 스페인어, 이탈리아어 등 다른 언어 페이지에서 지속적으로 가수 장민호의 생일을 음력 생일인 7월 28일로 수정하고 계시던데 특별한 이유가 있으신가요?

인물정보 검색만 해 봐도 나오지만 7월 28일은 장민호의 음력생일이고, 장민호의 양력 생일은 1977년 9월 11일입니다.

프랑스어, 일본어, 스페인어, 이탈리아어 위키에서 장민호의 생일을 표기할 때 음력, 양력 설명 없이 생일을 그냥 단순하게 "7월 28일"로 표기하면 본문을 읽은 대다수의 사람들은 장민호의 생일이 양력 7월 28일이라고 착각을 할 것 같아요.

그러면 매년 7월 28일이 장민호 생일이라고 착각할 가능성이 큽니다.

따라서 제 생각에는 음력에 대한 이해도가 낮은 외국어 위키 페이지에서는 생일 표기를 양력으로 하는 편이 여러모로 나을 것 같고, 제대로 표기하자면 9월 11일로 표기해야 옳다고 봅니다.

7월 28일로 표기하시고 싶으시다면 이 생일은 음력이라 매년 생일이 바뀐다는 설명까지 덧붙여야 외국인들이 제대로 이해하지 않겠습니까?

그런 이유로 이탈리아어 페이지에서 7월 28일로 표기하신 생일을 제가 방금 삭제했습니다.

저와 생각이 다르시다면 의견을 말씀해 주시고, 장민호의 생일을 바로 표기하고 싶으시면 앞으로 양력 생일인 9월 11일로 표기를 통일해 주시면 감사하겠습니다.--너무좋아요 (토론) 2021년 6월 11일 (금) 16:28 (KST)

생일 정보 훼손으로 1개월 차단합니다.

장난은 멈춰주세요. -- ChongDae (토론) 2021년 7월 12일 (월) 10:05 (KST)