사용자토론:퍼틴/보존문서1

표제어

아이 러브 프렌즈라는 이름으로 표제어를 선택하셨는데, 원제와는 다릅니다. 대한민국의 어느 방송국에서 방영되고 있나요? 문서 내에 '대한민국에서는 어떤 채널에서 방영하고 있다.'라는 부분을 넣어주시면 좋겠습니다. 덧붙여서 기여해주신 모든 문서에 대해서 감사드립니다. : ) -- Allen 2006년 10월 21일 (일) 23:03 (KST)

지적 감사합니다. 폭스채널에서 방영을 했는데 현재는 방영을 하지 않아서 집어넣지 않았는데 집어넣도록 하겠습니다. 원제보다도 덜 알려진 이름이라서 표제어를 잘 선택했는지도 모르겠네요. 퍼틴 2006년 10월 21일 (일) 23:09 (KST)

'한국'

개개인의 사용자 페이지까지 관여하는 것은 사실 제 자신도 기분이 썩 좋지는 않습니다만.. '한국에 살고 있는 중학생'이길래 혹시나 모르실까 해서 미리 적습니다. '한국'이라는 말은 여기서는 남북 모두를 통칭하고자 할 때나 아니면 분단 이전의 시대의 '우리 나라'(그러니까 '한국인'일 때의 기준으로)를 뜻하는 말로, '남쪽'이라면 일반 문서상에는 '한국' 대신 '대한민국'으로 '북쪽'은 '북조선' 또는 '조선민주주의인민공화국'으로 써주시길 부탁드립니다. -- 파란로봇군 (토론) 2006년 10월 23일 (화) 16:05 (KST)

네, 수정하겠습니다. 퍼틴 2006년 10월 23일 (화) 16:12 (KST)

birthname

[1] 영어사전과 다르네요. 'birthname'의 뜻이 '본명'인가요? -- 파란로봇군 2006년 12월 12일 (수) 17:19 (KST)

어떻게 보면 여성의 결혼 전 '본명'으로 볼 수 있겠지만 어떻게 생각하셨는지 궁금해서 여쭤보았습니다. :) -- 파란로봇군 2006년 12월 12일 (수) 17:23 (KST)

저도 사전을 보았는데도 이해가 잘 안 가서 남겨두고 있었는데, 우선 사랑방에서 추천 받은 대로 '본명'으로 집어넣었습니다. 여자 배우나 남자 배우 모두에게 사용하는 걸로 보아 사전상의 의미는 아닌 것 같다고 생각되었거든요. 적당한 명칭이 있으면 수정 부탁드립니다.--퍼틴 2006년 12월 12일 (수) 17:24 (KST)

Birthname는 파란로봇군님께서 링크하신 "여성의 혼전 이름"을 뜻하지만 예명 등을 쓰는 유명인의 실제 이름따위를 뜻하는 바로도 쓰이더군요. 그래서 적절한 번역어를 찾긴 좀 힘들 것 같습니다. 저도 번역시 그냥 본명이라 넘기지만..길게 풀어가지 않는 이상 한국어로 옮기기 어려운 것 같네요:) --Hnc197 2006년 12월 14일 (금) 18:32 (KST)

번역

[2] [3] [4] 어조가 이상합니다. 혹시 기계번역 쓴거 아니에요? -_-;; -- Alpha for knowledge (토론 / 기여) 2006년 12월 31일 (월) 22:54 (KST)[2006년 12월 31일 (월) 22:54 (KST)]

어떤 문장이요? 엄폐(occultation)?--퍼틴 2006년 12월 31일 (월) 22:56 (KST)

원래는 "~에 의해 엄폐될 것이다"로 해야하는데 "~가(이) ~를 엄폐할것이다"로 되어있으니까 그렇죠. -- Alpha for knowledge (토론 / 기여) 2006년 12월 31일 (월) 23:00 (KST)

이상한 것 같으면 고치세요. --퍼틴 2006년 12월 31일 (월) 23:07 (KST)

원문 영어 위키백과에 의미에 벗어나지 않습니다, [5] --퍼틴 2007년 1월 1일 (월) 01:13 (KST)

seabus

안녕하세요? 제가 궁금한 게 있습니다. 혹시 seabus라는 단어가 무슨 뜻인지 아십니까? 아신다면 가르쳐 주세요. 제가 전에 영어 위키의 요코하마 차이나타운을 번역하다가 찾은 단어입니다. --루스 2007년 1월 1일 (화) 15:43 (KST)

en:Yokohama Chinatown의 Seabus를 말씀하시는건가요? 이런 교통수단 말하는 것 같은데요. 옆에 페리선이라고 쓰여있기도 하네요. 한국어로 뭐라고 옮겨야 할지는 모르겠네요. --퍼틴 2007년 1월 1일 (화) 15:52 (KST)

저도 잘 모르겠는데 이것도 좋겠네요. 어쨌든 감사합니다^^. --루스 2007년 1월 1일 (화) 15:59 (KST)

싱글 정보?

"싱글 정보 틀"이란걸 도입하는건 좀 아닌 것 같습니다. 싱글 앨범 문서를 따로 빼느니 차라리 싱글의 타이틀 곡 내에서 설명하는 것이 나아 보입니다. 틀:곡 정보를 좀 더 손봐서 말이죠. --hnc197 2007년 1월 5일 (금) 11:58 (KST)

추가해야 할 내용이 많겠군요. 문서 다 작성하고 {{곡 정보}}를 수정해보겠습니다.--퍼틴 2007년 1월 5일 (금) 13:52 (KST)

대충 (한 달만에) 완성이 되었습니다. (곡 정보에 통합) / 사실 제가 생각한 것은 싱글 음반 문서를 따로 빼는 것은 계획엔 없었고, 영어 위키와 동일한 방식으로 싱글로 발매된 곡은 곡 정보를 안 넣고 싱글 정보를 집어넣는 방식이었습니다. --퍼틴 2007년 2월 6일 (화) 14:54 (KST)

땡땡의 모험

[6] 보시면 아시겠지만 땡땡의 모험이 틀린 것은 아닙니다. -- 파란로봇군 2007년 1월 5일 (금) 13:49 (KST)

책으로도 출시되었네요.-_-; 전에 MBC에서 본 기억밖에 없어서요.--퍼틴 2007년 1월 5일 (금) 13:52 (KST)

쥐

어디까지를 ‘쥐’로 불러야 하는지 애매해서 동음이의 문서로 둔 것입니다. mouse와 rat의 구분 등 때문에 인터위키 링크가 꼬여 있는 탓도 있고요. --Puzzlet Chung 2007년 1월 7일 (월) 15:59 (KST)

분류토론:개그맨 에서

아직 답변도 달지 않았는데 삭제신청한 이유는 뭡니까? -_- -- 세오테뤼^{(자·논·여)} 2007년 1월 10일 (목) 18:05 (KST)

분류 삭제 신청 하셨길래 읽으시고 삭제 신청하신 줄 알았지요.--퍼틴 2007년 1월 10일 (목) 18:07 (KST)

en:MC Mong

아직 한국어 위키에는 MC몽항목도 없습니다. --루스 2007년 1월 23일 (수) 17:21 (KST)

en:Korean Folk Village 문서

아직 한국어 위키에는 한국 민속촌항목도 없어요. 한국에 대한 정보가 한국어 위키보다는 다른 언어 위키에 많이 있어요. --루스 2007년 1월 24일 (수) 09:52 (KST)

음악에 관심이 있으시군요.

가수 항목에 기여를 하시는 걸 보니 음악에 관심 있으시던데, 혹시 다른 음악도 좋아하시나요? 님은 어떤 것에 흥미를 느낍니까? --루스 2007년 1월 29일 (월) 11:41 (KST)

록 음악을 자주 듣습니다. 힙합이나 다른 음악들은 아직 시도도 안 해보았어요. -_-; --퍼틴 2007년 1월 29일 (월) 12:21 (KST)

아, 록 음악을 좋아하시는군요. 저는 발라드 쪽을 좋아합니다. 알려주셔서 감사합니다^^. --루스 2007년 1월 29일 (월) 12:22 (KST)

다른 뜻/다른 뜻 설명

{{다른 뜻}}은 동음이의어 문서로 바로 갈 경우에 쓰입니다. [7]처럼 다른 뜻 설명 틀로 바꾸거나, 다른 뜻 틀에 더 많은 인수를 넣어야 합니다. -- ChongDae 2007년 2월 6일 (수) 17:35 (KST)

동음이의 문서 다루는 데 익숙치 않아서 몰랐네요. 감사합니다. --퍼틴 2007년 2월 6일 (수) 17:40 (KST)

레딩 등등의 삭제 요청

이런 경우 삭제 요청보다는 문서를 위키백과의 편집 지침에 맞춰 제대로 고치는 쪽이 어떨까요? -- ChongDae 2007년 2월 8일 (목) 12:18 (KST)

플라이 투 더 스카이의 en:Brian Joo항목

제가 만들고 싶은데 아직 한국어 위키에는 없는 문서입니다. --루스 2007년 2월 13일 (화) 12:40 (KST)

2100년 넘겨주기 문서에 대하여...

21세기와 2100년은 개념이 다릅니다. 만약 2100년의 상황이 온다면 어떻게 하시려고요... 분리시켜놓겠습니다.

신우초등학교 삭제 틀 끼운 이유에 대하여

삭제 근거로 제시하신 링크는 접근이 안됩니다. 메뉴들을 각각 클릭해서 찾아보니 학교 연혁 부분의 링크가 삭제 근거로 제시되었더군요. 그 글이 왜 삭제 근거가 되는지 알고 싶습니다. --Moo!! 2007년 3월 20일 (수) 17:39 (KST)

그거 연혁 나와있는 그대로 그냥 복사하고 붙여넣으신 거 아닌가요. 또한 현재 한국어 위키백과에서 초등학교/중학교 글은 대부분 삭제됩니다. --퍼틴 2007년 3월 20일 (수) 18:50 (KST)

그럼 연혁을 만들어 내나요? 학교 연혁을 누가 만들 수 있나요? 또한 현재 초등학교/중학교 글이 삭제된다는 근거는 어디에서 비롯되나요? 삭제 규정에 없는 규칙을 직접 만들어서 적용하시는 건가요? --Moo!! 2007년 3월 20일 (수) 21:57 (KST)

학교나 회사 연혁은 그 단체에서 제공해주는 것을 그대로 쓰는 것이 일반적인 관례 아닌가요? 하다못해 그냥 배포되는 보도자료에도 해당 단체의 연혁을 그대로 내보내는 것이 보통인데, 도대체 그게 왜 삭제 근거가 된다는 것인지 이해가 안되네요. --Moo!! 2007년 3월 20일 (수) 21:59 (KST)

연혁 부분은 제가 잘못 생각한 것 같군요. 죄송합니다. 초등/중학교 삭제는 다음 삭제 토론을 확인하세요. 참고 자료 (삭제 토론) --퍼틴 2007년 3월 20일 (수) 22:05 (KST)

현재 한국어 위키백과에서는 공식홈페이지에서 복사한 연혁 자료는 저작권 침해의 소지가 있다고 판단하여 삭제하고 있습니다. 물론 이것은 최대한 조심한다는 의미이지, 정확한 법적 절차에 대해서는 논의될 필요가 있겠지요. 그 전까지는 삭제가 불가피하니 이해해 주시기 바랍니다. :) --정안영민 2007년 3월 21일 (수) 00:14 (KST)

그런 문제라면 연혁 부분만 제거하면 됩니다. 현재 올라온 고등학교 정보를 보니 모두 그렇게 되어 있더군요. 문제되는 부분만 제거하면 되는데, 페이지 자체를 삭제하는 것은 또 다른 문제네요. (추가로 위키백과에서 복사한 연혁 자료를 삭제한다는 근거 페이지를 알려주시길 바랍니다.) --Moo!! 2007년 3월 21일 (수) 09:32 (KST)

제한이에 대하여

좀더 편집하여 늘릴 계획인데 시작하자 마자 삭제요청을하시는 건 조금 여유가 없으신 것 같습니다. 법이나 사회통념상 크게 문제가 되지 않는 글이라면 일정 시간의 여유를 두고 삭제를 요청하는 것은 어떨까 합니다 ^^ -- darkthunder 2007년 3월 29일 (수) 17:25 (KST)

제한이, 미놀타제한이라는 내용에 대해서 늘릴 수 있는 내용이 뭐가 있는지 예상이 안되네요. --퍼틴 2007년 3월 29일 (금) 17:24 (KST)

내용을 늘린다고 하셨으니 우선 삭제 틀은 제거하였습니다. --퍼틴 2007년 3월 29일 (금) 17:38 (KST)

밴드/음악 그룹

합치고 있는건가요? -- ChongDae 2007년 4월 18일 (목) 18:44 (KST)

네. --퍼틴 2007년 4월 18일 (목) 19:45 (KST)

문제가 있다고 생각하시면 말씀해주세요. 답변하실 때까지 관련 편집은 하지 않겠습니다. --퍼틴 2007년 4월 18일 (목) 19:53 (KST)

밴드와 음악 그룹은 다른 개념입니다. 밴드는 연주가 중심이고, 음악 그룹은 댄스 그룹 등도 있고요. 위키백과:위키프로젝트 대중음악 등에서 기준을 정한 후에 작업하시는게 어떨까요? -- ChongDae 2007년 4월 18일 (목) 23:00 (KST)

하지만 밴드는 음악 그룹의 하나로 볼 수 있는 것 아닌가요? 딱히 음악 그룹 중에서 밴드만을 따로 나누어 분류할 필요성이 없다고 생각되며, 통합한 후 (각 나라의)음악 그룹 분류 내에서 댄스/힙합/록 등의 장르로 나누는 게 더 편리하고 일관된 정리 방법이라고 생각합니다. --퍼틴 2007년 4월 18일 (목) 23:24 (KST)

퍼틴님. 대중음악 토론란에서 밴드를 음악 그룹의 하위 분류로 하기로 결정하지 않았던가요? -- Allen 2007년 4월 18일 (목) 23:04 (KST)

"문서 다 바꾸기도 번거로워서 우선 하위분류로 처리하겠습니다." 임시로 처리한다는 의미였습니다. Allen님을 제외하고는 의견을 제시하신 분이 없으셨지요. --퍼틴 2007년 4월 18일 (목) 23:24 (KST)

2인 이상이 의의를 제기해야 여론이 형성되는건가요? 저는 명백하게 밴드를 음악 그룹으로 통합하는 것에 반대합니다. 인터위키 문제를 드셨는데, 굳이 다른 언어판과 분류명 등을 맞출 필요는 없다고 생각합니다. -- Allen 2007년 4월 18일 (목) 23:58 (KST)

(원래 해당 위키프로젝트에 제안하는 게 좀 더 올바르겠으나) 그렇다면 밴드 분류는 남겨놓고 장르별 분류는 음악 그룹의 하위 분류로 하는 것에 대해서는 어떻게 생각하시나요? ex) 분류:미국의 음악 그룹⊃분류:미국의 록 음악 그룹, 분류:미국의 힙합 그룹, 분류:미국의 재즈 그룹 이렇게 되면 밴드에도 해당 되는 경우에는 밴드도 같이 붙여줘야 겠지만요. --퍼틴 2007년 4월 19일 (목) 01:28 (KST)

그것에 대해선 찬성합니다. 'oo의 xx 음악 그룹'라고 해야겠습니다. 상위분류는 '나라별 음악 그룹','장르별 음악 그룹'이 되겠군요. -- Allen 2007년 4월 21일 (토) 00:26 (KST)

오아시스 (밴드) 작품 제목 표시와 관련하여

위키백과:편집지침#작품 제목 표시에 쓰이는 부호에 따르면 한국어로 된 작품 제목의 경우에는 《》와〈〉를 사용하지만, 로마자 제목의 경우 대규모 작품 제목에는 이탤릭체(기울인 글씨), 소규모 작품 제목에는 큰따옴표(")를 사용하도록 되어 있습니다. 예: Le Petit Prince, "The Snows of Kilimanjaro" 따라서 외국밴드의 앨범 제목이나 싱글 제목은 로마자 제목의 경우를 따라야 될 것으로 생각됩니다. 혹시 이와 별도로 제목 표시와 관련된 규칙이 있다면 알려주시기 바랍니다.-- 이 의견을 작성한 사용자는 (Ppss2) (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

위키백과:위키프로젝트 대중음악 #작성/편집 시 주의사항을 참고해보세요. 편집 지침에 있는 저 부분은 언제 한 번 토론을 통해 다시 바꿔야 할 것 같네요. --퍼틴 2007년 6월 9일 (일) 18:39 (KST)

아..대중음악 편집 주의사항이 따로 있는 줄 몰랐네요. 앞으로 이를 지켜서 작성하도록 하겠습니다. 알려주셔서 감사합니다.--Lou Nixon 2007년 6월 9일 (일) 19:37 (KST)

바깥 고리 -> 외부 링크 로 바꾸는 것에 대해...

아직 그렇게 바꾸기로 결정되지 않은 걸로 알고 있습니다. --Johyeongryeol 2007년 6월 16일 (토) 14:17 (KST)

바깥/외부는 아직 모르겠습니다만 고리 대신 링크를 사용하기로 결정된 것으로 알고 있습니다. 위키백과:사랑방/2006년 10월 #링크/고리 --퍼틴 2007년 6월 16일 (일) 15:28 (KST)

네.. 그 투표의 내용을 보시면 아시겠지만... 저도 그 투표에 참여했기 때문에 잘 알고 있습니다. 내용은 고리 대신에 링크라는 단어를 사용하기로 결정하는 투표입니다. 그래서 아직 결정되지 않았다고 말씀을 드리는 것입니다. 명칭을 바꾸는 이 사안에 있어서의 제 생각은 신규 문서의 작성에서라면 모르겠지만 기존 문서에 대해 아직 합의되지 않고 결정되지 않은 이름을 적용하는 것은 무리가 있다고 생각합니다. 기존 문서에 있는 외부 링크를 바깥 고리나 바깥 링크, 바깥 나들이 등으로 성급하게 바꾸는 것이 무리인 것과 마찬가지일 것입니다. (바깥 링크는 고리를 링크로 바꾸는 투표 결과에 따른 예외로서 합의된 것으로 생각할 수도 있을 거 같습니다.) 우선은 각 명칭이 서로 경쟁을 하고 앞으로 어느 정도 공동체의 합의에 이르게 된다면, 그 때 일관성을 위해 하나 하나 바꿔 나가는게 순서가 아닐까 생각합니다. 사실 명칭 문제는 그냥 넘길 수도 있는 문제이지만, 저 개인적으로는 외부 링크를 지지하지 않기 때문에 이렇게 말씀을 드립니다. --Johyeongryeol 2007년 6월 17일 (일) 01:53 (KST)

방송 프로그램 틀

수정하시느라 수고하셨습니다. 그런데 외주 제작 프로그램인 경우 틀의 인수를 바꾸시면서 다른 사용자의 기여를 삭제해버리신 셈이 되어, 본문으로 따로 빼내거나 하셨으면 더 좋았지 않을까 하는 조심스런 생각이 들었습니다. -- 록 2007년 11월 21일 (수) 02:42 (KST)

아, 그 부분까지는 생각을 못 했네요. 오후에 와서 다시 수정을 하려고 하였는데 미리 일일이 다 수정해주셨네요. 감사합니다. --퍼틴 2007년 11월 21일 (수) 07:44 (KST)

위키백과:위키백과 관리단에..

퍼틴님이 틀 마다 분류를 붙이고, 문서를 정비하시기에 위키백과:위키백과 관리단에 회원이 되시지 않겠냐는 제안을 해볼까 합니다. 위키백과 관리단 역시 같은 정비 목적을 가지고 있습니다. 회원이 되는 것은 쉬우니 꼭 한번 들러주십시오. 그럼 좋은 꿈 꾸시길.... (저는 자러 ;;;) --WhiteNight7(Talk) 2008년 1월 27일 (일) 22:58 (KST)

제안에 감사드리며, 말씀하신대로 비슷한 목적을 갖고 있는 것 같습니다만, 개인적인 사유로 가입하고 싶지는 않네요. ^^; 관심 있는 부분이니 문서와 토론 부분은 자주 확인 해보겠습니다. :) --퍼틴 2008년 1월 27일 (일) 23:09 (KST)

관리자 추천 감사드립니다.

우선 말씀 감사드립니다. (__) 저는 지금 후보로 올라오신 분들에 비해 역량이 많이 부족하다고 생각하여 퍼틴님 마음만 감사히 받도록 하겠습니다. 음반 대신 싱글 분류 알려주신 것도 앞으로 유용히 쓰겠습니다. -- 록 2008년 1월 31일 (목) 13:36 (KST)

사양하신다면 어쩔 수 없지요. 혹시 다음에 관리자 선거에 출마하시게 된다면 찬성 한 표 드리겠습니다. ^^ --퍼틴 2008년 1월 31일 (목) 13:47 (KST)

감사합니다. 전 아직 사양할 레벨도 아닌 것 같습니다. 출마할 일은 없겠으나 그래도 찬성 한 표는 얻을 수 있다고 생각하니 배가 부르네요. ^^ -- 록 2008년 2월 1일 (금) 02:40 (KST)

퍼틴님 SOS!!

틀:텔레비전 방송 프로그램 정보의 배경색을 틀:텔레비전 방송 프로그램 정보/색상으로 좀 구분하려고 하는데 자꾸 틀이 깨지네요. --쿠도군(論) 2008년 2월 29일 (금) 13:59 (KST)

음; 이전판을 보아도 딱히 깨지는 부분을 발견할 수가 없네요. 그런데 TV 프로그램은 장르가 워낙 방대하고 겹치기도 해서 뭐 하나로 고르기 어렵지 않을까요? --퍼틴 2008년 2월 29일 (금) 14:03 (KST)

그냥 뭉뚱 그려서 뉴스, 드라마, 오락, 시사로 나누고 기타를 하나 넣었어요. 틀이 깨진 걸 보니깐 보니깐 숫자 코드 앞에 붙는 #이 숫자로 반응하는 것 같아요. 아래 처럼요.

1. --쿠도군(論) 2008년 2월 29일 (금) 14:07 (KST)

어떻게 대략 작동하게 만들었습니다. --쿠도군(論) 2008년 2월 29일 (금) 14:09 (KST)