리베르 바가토룸

《리베르 바가토룸》(라틴어: Liber Vagatorum)은 1509년경 포르츠하임에서 초판이 간행된 책으로 저자는 익명이다.^[1] 라틴어 제목을 제외하면 책 전체가 독일어로 작성되었기 때문에 당시의 학자들보다는 일반인을 대상으로 쓴 저서임을 알 수 있다.^[2] 초판이 나오자마자 곧 베스트셀러가 되었으며 수 세기에 걸쳐 다양한 제목으로 재출간되었다. 종교개혁의 중요한 인물인 마르틴 루터는 1528년에 이 책을 편집하면서 일부 문장을 수정하고 서문을 썼다.

이 책의 내용은 당시 유럽을 떠돌던 다양한 유형의 걸인과 사기꾼들을 설명하며 그들이 민중을 기만하기 위해 쓰는 수법과 그들끼리만 쓰는 은어를 기술하고 있다. 루터는 서문에서 자신도 그들의 수법에 넘어가 농락당했음을 고백하고 그들의 사악함을 한탄했다.^[2]

각주[편집]

↑ Considine, John P. (2017). 〈Chapter 5. first curiosity-driven wordlists: Rotwelsch〉. 《Small Dictionaries and Curiosity: Lexicography and Fieldwork in Post-medieval Europe》. Oxford University Press. 36쪽. doi:10.1093/acprof:oso/9780198785019.001.0001. ISBN 9780198785019. OCLC 955312844. 2022년 11월 5일에 확인함 – 구글 도서 경유.
↑ ^가 ^나 Rosenfeld, Moshe N. (1988). 〈Chapter 9. Early Yiddish in Non-Jewish Books〉. Katz, Dovid. 《Dialects of the Yiddish Language: Winter Studies in Yiddish, Volume 2. Papers from the Second Annual Oxford Winter Symposium in Yiddish Language and Literature, 14-16 December 1986》. Pergamon Press. 99–100쪽. ISBN 9780080365640. OCLC 17727332. 2022년 11월 5일에 확인함 – 구글 도서 경유.

이 글은 책에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다.

[1] Considine, John P. (2017). 〈Chapter 5. first curiosity-driven wordlists: Rotwelsch〉. 《Small Dictionaries and Curiosity: Lexicography and Fieldwork in Post-medieval Europe》. Oxford University Press. 36쪽. doi:10.1093/acprof:oso/9780198785019.001.0001. ISBN 9780198785019. OCLC 955312844. 2022년 11월 5일에 확인함 – 구글 도서 경유.

[Rosenfeld-2] 가 ^나 Rosenfeld, Moshe N. (1988). 〈Chapter 9. Early Yiddish in Non-Jewish Books〉. Katz, Dovid. 《Dialects of the Yiddish Language: Winter Studies in Yiddish, Volume 2. Papers from the Second Annual Oxford Winter Symposium in Yiddish Language and Literature, 14-16 December 1986》. Pergamon Press. 99–100쪽. ISBN 9780080365640. OCLC 17727332. 2022년 11월 5일에 확인함 – 구글 도서 경유.

[1]

[2]