도르시 L 세이어스

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기

도르시 L. 세이어스(Dorothy Leigh Sayers (/ˈsɛərz/ ;[1] 1893년 6월 13일 – 1957년 12월 17일) 는 영국의 추리소설 작가이며 시인이다. 그녀는 고전어와 현대언어를 공부하였다.도로시 L. 세이어즈는 대학 졸업 후 교사 등을 거쳐 광고 회사의 카피라이터로 일하면서 1923년 첫 소설 '시체는 누구?'를 발표하였다. 그녀의 페르소나 피터 윔지 경(Lord Peter Wimsey)이 탐정으로 등장하는 첫 작품으로, 이 시리즈는 장/단편을 비롯해 마지막 작품 'In the Teeth of The Evidence'까지 향후 15년 동안이나 계속된다. 피터 윔지 경 시리즈는 추리소설의 황금기(제1차 세계 대전제2차 세계 대전 사이의 기간)를 대표하는 걸작으로 훗날 평단의 높은 평가를 받게 되며, 그녀는 애거서 크리스티와 견줄 만한 명성을 얻게 된다.자기 자신은 단테신곡을 번역하는 것이 자기의 최고의 자신의 작품이 되기를 바랬다. 연극, 문학비평, 그리고 수필에도 그녀의 작품을 남겼다.그녀의 아버지 헨리 세이어는 리틀햄프턴에 있는 크라이스 교회의 목사였으며 부속 학교의 교장이었다. 그녀가 6살때 아버지가 라틴어를 가르쳤다. 어학적 소양을 어릴적부터 가지며 문학작품 작가로 준비를 하였다. 기독교의 영향속에 신학적 교훈을 주는 작품들이 많았는데 그녀의 대표적인 작품으로 <당신의 성전을 향한 열심>(The Zeal for Thy House)[2]이 있다.

활동[편집]

1912년 옥스퍼드 대학교에 입학, 현대 언어와 중세 문학을 공부하였고 1920년에는 옥스퍼드 대학교 문학 석사 학위를 취득하였다. 그녀는 당시 옥스퍼드의 학위를 취득한 최초의 여성이었다. 도로시 L. 세이어스는 죽기 직전까지 추리소설은 물론 시, 희곡, 문학 비평, 번역, 에세이에 이르기까지 실로 넓은 영역에서 저술 활동을 하였다.C. S. 루이스J. R. R. 톨킨, T. S. 엘리엇 등 당대 대표 작가들과 친분을 쌓았으며 1929년에는 G. K. 체스터튼, 애거서 크리스티, 로널드 녹스 등과 더불어 영국 탐정소설 작가 클럽을 결성하기도 했다.[3]

Photograph of Christ Church Cathedral, the cathedral of the diocese of Oxford which also serves as the chapel of Christ Church College of the University of Oxford
세이어스의 아버지가 목회했고 교장을 했던 크라이스 교회

번역[편집]

Fresco showing Dante Alighieri holding a copy of his epic poem The Divine Comedy, in the dome of the church of Santa Maria del Fiore in Florence (Florence's cathedral)
지옥의 입구가 왼쪽에 연옥의 7개 단계가 뒤쪽에, 플로렌스 도시, 그리고 위쪽에 하늘의 영역이 있는 장면 속에서 단테가 자신의 작품 신곡을 보여주는 모습
추리소설 작가 도르시 L 세이어스가 살았던 장소를 표시한 파란 표지판, 23 & 24 Gt. James Street, WC1
존 더블데이(John Doubleday) 작품 도르시 세이어즈,  24 Newland Street, Witham
  • Jill Paton Walsh has published four novels about Peter Wimsey and Harriet Vane: Thrones, Dominations (1998), a completion of Sayers's manuscript left unfinished at her death; A Presumption of Death (2002), based on the "Wimsey Papers", letters ostensibly written by various Wimseys and published in The Spectator during the Second World War; The Attenbury Emeralds (2010), based on Lord Peter's "first case", briefly referred to in a number of Sayers's novels; and a sequel The Late Scholar (2013) in which Peter and Harriet have finally become the Duke and Duchess of Denver.
  • Wimsey appears (together with Hercule Poirot and Father Brown) in C. Northcote Parkinson's comic novel Jeeves (after Jeeves, the gentleman's gentleman of the P.G. Wodehouse canon).
  • Wimsey makes a cameo appearance in Laurie R. King's A Letter of Mary, one of a series of books relating the further adventures of Sherlock Holmes.
  • Sayers appears with Agatha Christie as a title character in Dorothy and Agatha ISBN 0-451-40314-2, a murder mystery by Gaylord Larsen, in which a man is murdered in Sayers's dining room and she has to solve the crime.
  • Wimsey is mentioned by Walter Pidgeon's character in the 1945 film Week-End at the Waldorf as one of three possible detectives waiting for him in the hall, outside the apartment of the character played by Ginger Rogers.
  • Edward "Rubber Ed" French, the guidance counsellor of Todd Bowden in Stephen King's novella Apt Pupil thinks that Kurt Dussander (alias "Arthur Denker"), who pretends to be Todd's grandfather Victor Bowden, looks like Lord Peter Wimsey.
  • In Tom Stoppard's comic mystery play The Real Inspector Hound, a parody of The Mousetrap by Agatha Christie, one of the critics (Moon) identifies Sayers as a notable literary figure.[4]

각주[편집]

  1. Often pronounced /ˈs.ərz/, but Sayers herself preferred /ˈsɛərz/ and encouraged the use of her middle initial to facilitate this pronunciation. Barbara Reynolds (1993). 《Dorothy L. Sayers: Her Life and Soul》. London: Hodder & Stoughton. 361쪽. ISBN 0-312-09787-5. 
  2. The Zeal for Thy House
  3. L. 세이어즈
  4. Stoppard, Tom (1988). 《The Real Inspector Hound and Other Plays》. Grove Press. 32쪽. ISBN 0-8021-3561-7. 

참고문헌[편집]

  • Op. I by Dorothy Sayers (poetry): digital.library.upenn.edu
  • The Lost Tools of Learning by Dorothy L. Sayers: Audio of this Essay ISBN 978-1-60051-025-0
  • Brabazon, James, Dorothy L. Sayers: a Biography (1980; New York: Avon, 1982) ISBN 978-0-380-58990-6
  • Dale, Alzina Stone, Maker and Craftsman: The Story of Dorothy L. Sayers (1993; backinprint.com, 2003) ISBN 978-0-595-26603-6
  • Leavis, Q.D. (1937). “The Case of Miss Dorothy Sayers”. 《Scrutiny》 VI. 
  • McGregor, Robert Kuhn & Lewis, Ethan Conundrums for the Long Week-End : England, Dorothy L. Sayers, and Lord Peter Wimsey (Kent, OH, & London: Kent State University Press, 2000) ISBN 0-87338-665-5
  • Prescott, Barbara, "Dorothy L. Sayers & the Mutual Admiration Society: Friendship and Creative Writing in an Oxford Women's Literary Group." INKLINGS FOREVER, Vol. 10. Proceedings of the 2016 Frances W. Eubank Colloquium on Lewis & Friends. (Winged Lion Press, 2017)
  • Reynolds, Barbara, Dorothy L. Sayers: Her Life and Soul (London: Hodder & Stoughton, 1993; rev. eds 1998, 2002) ISBN 0-340-72845-0
  • Sørsdal, Randi, From Mystery to Manners: A Study of Five Detective Novels by Dorothy L. Sayers, Masters thesis, University of Bergen, bora.uib.no

추가 참고문헌[편집]

  • Brown, Janice, The Seven Deadly Sins in the Work of Dorothy L. Sayers (Kent, OH, & London: Kent State University Press, 1998) ISBN 0-87338-605-1
  • Connelly, Kelly C. "From Detective Fiction to Detective Literature: Psychology in the Novels of Dorothy L. Sayers and Margaret Millar." CLUES: A Journal of Detection 25.3 (Spring 2007): 35–47
  • Coomes, David, Dorothy L. Sayers: A Careless Rage for Life (1992; London: Chariot Victor Publishing, 1997) ISBN 978-0-7459-2241-6
  • Dean, Christopher, ed., Encounters with Lord Peter (Hurstpierpoint: Dorothy L. Sayers Society, 1991) ISBN 0-9518000-0-0
  • —, Studies in Sayers: Essays presented to Dr Barbara Reynolds on her 80th Birthday (Hurstpierpoint: Dorothy L. Sayers Society, 1991) ISBN 0-9518000-1-9
  • Downing, Crystal, Writing Performances: The Stages of Dorothy Sayers (New York: Palgrave Macmillan, 2004) ISBN 1-4039-6452-1
  • Gorman, Anita G., and Leslie R. Mateer. "The Medium Is the Message: Busman's Honeymoon as Play, Novel, and Film." CLUES: A Journal of Detection 23.4 (Summer 2005): 54–62
  • Kenney, Catherine, The Remarkable Case of Dorothy L. Sayers (1990; Kent, OH, & London: Kent State University Press, 1992) ISBN 0-87338-458-X
  • Lennard, John, 'Of Purgatory and Yorkshire: Dorothy L. Sayers and Reginald Hill's Divine Comedy', in Of Modern Dragons and other essays on Genre Fiction (Tirril: Humanities-Ebooks, 2007), pp. 33–55. ISBN 978-1-84760-038-7
  • Loades, Ann. "Dorothy L. Sayers: War and Redemption." In Hein, David, and Edward Henderson, eds. C. S. Lewis and Friends: Faith and the Power of Imagination, pp. 53–70. London: SPCK, 2011.
  • Nelson, Victoria, L. is for Sayers: A Play in Five Acts (Dreaming Spires Publications, 2012) ISBN 0-615-53872-X
  • Prescott, Barbara, Lyric Muse: The Oxford Poetry of Dorothy L. Sayers. (©2017, Prepublication Ms.)
  • Webster, Peter, 'Archbishop Temple's offer of a Lambeth degree to Dorothy L. Sayers'. In: From the Reformation to the Permissive Society. Church of England Record Society (18). Boydell and Brewer, Woodbridge, 2010, pp. 565–582. ISBN 978-1-84383-558-5. Full text in SAS-Space
  • Young, Laurel. "Dorothy L. Sayers and the New Woman Detective Novel."CLUES: A Journal of Detection 23.4 (Summer 2005): 39–53

외부 링크[편집]

아카이브
논문