도라 도라 도라
Tora! Tora! Tora! | |
|---|---|
| 감독 | |
| 각본 |
|
| 제작 | 엘모 윌리엄스 |
| 원작 | 고든 W. 프랭의
퍼러고 라슬로의
|
| 출연 | |
| 촬영 |
|
| 음악 | 제리 골드스미스 |
| 배급사 | 20세기 폭스(미국) |
| 개봉일 |
|
| 시간 | 144분 |
| 국가 | |
| 언어 | |
| 제작비 | 2,500만 달러 |
| 흥행수익 | 3,700만 달러(극장 대여비) |
《도라 도라 도라》(영어: Tora! Tora! Tora!, 일본어: トラ・トラ・トラ!)는 1970년에 개봉한 미국·일본 공동 제작 서사 전쟁 영화로, 제2차 세계 대전 당시 일본의 진주만 공격을 소재로 삼았다. 《지상 최대의 작전》(1962)처럼 두 나라 감독들이 각기 자국 장면을 감독하며 촬영했다. 다큐멘터리 양식을 차용했으며,[1] 제작 당시까지 공개된 전쟁사를 기초로 하여 시간순으로 무슨 일이 일어났는지를 보여 주기 때문에 결말이 분명하다.
제목 “도라 도라 도라”(トラトラトラ)는 공격 성공을 알리는 일본군측 암호였다.[2][a]
1971년 제43회 아카데미상에서 시각 효과상을 수상하였다.[3]
줄거리
[편집]출연진
[편집]- 미군
- 조지프 코튼
- 조지 매크리디
- 리언 에임스
- 마틴 볼섬
- 에드워드 앤드루스
- 빌 주커트
- 키스 앤디스
- 제임스 휘트모어
- 제이슨 로바즈
- 빌 에드워즈
- 리처드 앤더슨
- 월터 브룩
- G. D. 스프래들린
- 로버트 셰인
- E. G. 마셜
- 프랭크 얼레터
- 노먼 올던
- 네빌 브랜드
- 론 메이색
- 칼 라인델
- 일본군
- 민간인
제작
[편집]구로사와 아키라는 몇 년 동안 사전 제작과 대본 집필 작업에 참여했으며 촬영 초반 일본측 감독을 담당하였으나 촬영 시작 2주 후 마스다 도시오와 후카사쿠 긴지로 교체되었다.[4][5] 구로사와는 엔딩 크레디트에 오르지 않았다.
영화에 등장하는 폭격기 B-17 플라잉 포트리스를 묘사하기 위해 실제 기체 5대가 사용되었으며, 영화 촬영을 위해 하와이까지 비행 이동되었다.[6] 이 기체들 중 한 대는 물을 화재 현장에 투하하는 소방용 항공기로 개조된 상태였는데, 촬영 중 우현 착륙 장치가 고장나 내려오지 않는 상태에서 비상 착륙을 하게 되었다. 조종사는 촬영 감독이 비상 착륙 장면을 찍을 준비를 할 시간을 벌 수 있도록 최대한 선회하라는 지시를 받았다. 촬영 결과를 확인한 제작진은 이 촬영분을 영화에 그대로 삽입했다. 해당 B-17은 우현 날개와 프로펠러에만 경미한 손상을 입어 수리 후 다시 비행을 할 수 있었지만, 3년 후 네바다주 산림 화재 진압 과정에서 추락 사고를 일으켜 손실되었다.[b]
기타 제작진
[편집]- 협력 제작: 구보 게이노스케, 오토 랑, 다카기 마사유키
- 미술: 잭 마틴 스미스, 리처드 데이, 무라키 요시로, 가와시마 다이조
- 세트: 월터 M. 스콧, 노먼 로킷, 칼 비디스콤
개봉
[편집]1970년 9월 23일 뉴욕, 도쿄, 호놀룰루, 로스앤젤레스에서 프리미어가 열렸다.[7] 미국에서는 9월 23일에, 일본에서는 9월 25일에 개봉하였다.
흥행
[편집]북미에서 제작비 대비 기대에 미치지 못하는 흥행 성적을 거뒀으나 1970년 12월 11일자로 제작비를 회수하였다.[8]
시청 등급
[편집]- 대한민국: 12세 이상
이모저모
[편집]- 영화에 등장하는 일본군 전투기들은 전부 미국 훈련기를 손본 것으로, 개조에 소요된 비용은 대당 약 30,000 달러 정도였다. 영화 제작이 끝난 후 이 비행기들은 경매에서 매각되었는데, 판매가는 1대당 1,500 달러에 불과했다.
- 대한민국에 출시된 DVD는 “Headquarters(사령부)”란 말을 “제한구역”으로 번역하는 등 자막에 오류가 있다.
같이 보기
[편집]각주
[편집]- 내용주
- ↑ 공격기 편대의 공격 개시 암호는 줄임말인 “도 도 도”였다.
- ↑ List of surviving Boeing B-17 Flying Fortresses와 Accidents and incidents involving the Boeing B-17 Flying Fortress 참고.
- 참조주
- ↑ “Filmtracks: Patton and Tora! Tora! Tora! (Compilation)” (영어). 2025년 12월 23일에 확인함.
- ↑ AOP. “Things You Might Not Know About Pearl Harbor | AOP Homeschool | Blog” (영어). 2025년 12월 23일에 확인함.
- ↑ “The 43rd Academy Awards | 1971” (영어). 2014년 10월 4일. 2025년 12월 23일에 확인함.
- ↑ Galbraith 2002, p. 156.
- ↑ Friis, Christian (2002년 11월 5일). “"Tora! Tora! Tora!” Twentieth Century Fox, 1970””. 《www.angelfire.com》. 2025년 9월 22일에 확인함.
- ↑ “Air=and-Space.com: Boeing B-17 Tankers”. 2025년 12월 24일에 확인함.
- ↑ “Tora! Tora! Tora! (advertisement)”. 《Variety》. 1970년 9월 23일. 19쪽.
- ↑ Silverman, Stephen M (1988). 《The Fox that got away : the last days of the Zanuck dynasty at Twentieth Century-Fox》. L. Stuart. 329쪽. ISBN 9780818404856.
참고 문헌
[편집]Galbraith, Stuart, IV. The Emperor and the Wolf: The Lives and Films of Akira Kurosawa and Toshiro Mifune. New York: Faber & Faber, Inc., 2002. ISBN 0-571-19982-8.
외부 링크
[편집]- (영어) 도라 도라 도라 - 미국 영화 협회 카탈로그
- (영어) 도라 도라 도라 - 인터넷 영화 데이터베이스
- 1970년 영화
- 미국의 제2차 세계 대전 영화
- 미국의 서사 영화
- 일본의 전쟁 영화
- 일본의 제2차 세계 대전 영화
- 전쟁 서사 영화
- 역사 서사 영화
- 해양 영화
- 태평양 전쟁 영화
- 진주만 공격을 소재로 한 영화
- 공중전을 소재로 한 영화
- 미국 해군을 소재로 한 영화
- 미국 육군 항공대를 소재로 한 영화
- 1939년을 배경으로 한 영화
- 1940년을 배경으로 한 영화
- 1941년을 배경으로 한 영화
- 도쿄도를 배경으로 한 영화
- 워싱턴 D.C.를 배경으로 한 영화
- 호놀룰루에서 촬영한 영화
- 리처드 플라이셔 감독 영화
- 후카사쿠 긴지 감독 영화
- 20세기 폭스 영화
- 도에이 영화
- 실화를 바탕으로 한 제2차 세계 대전 영화
- 실화를 바탕으로 한 해양 영화
- 아카데미 시각효과상 수상작
- 영어 영화 작품
- 일본어 영화 작품