본문으로 이동

나쁜 녀석들: 포에버

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
나쁜 녀석들: 포에버
Bad Boys for Life
감독
  • 아딜 엘 아르비
  • 빌랄 팔라
각본
원안
  • 피터 크레이그
  • 조 카너핸
제작
원작
조지 갤로의
출연
촬영로브레흐트 헤이바에르트
편집
  • 댄 레번톨
  • 피터 맥널티
음악론 밸프
제작사
배급사소니 픽처스 릴리싱
개봉일
  • 2020년 1월 15일 (2020-01-15)(대한민국)
  • 2020년 1월 17일 (2020-01-17)(미국)
시간124분[1]
국가미국의 기 미국
언어영어
제작비9,000만 달러[2]
흥행수익4억 2,650만 달러[3]

《나쁜 녀석들: 포에버》(영어: Bad Boys for Life)는 2020년에 개봉한 미국의 버디 경찰 액션 코미디 영화이다. 1995년 영화 《나쁜 녀석들》과 2003년 영화 《나쁜 녀석들 II》을 잇는 나쁜 녀석들 프랜차이즈 시리즈 세 번째 작품이다.

속편 《나쁜 녀석들: 라이드 오어 다이》(2024)로 이어진다.

줄거리

[편집]

조니 타피아가 마이애미 경찰청 형사 마이크 라우리와 마커스 버넷에 의해 체포된 지 17년 후[a] 카르텔 보스 베니토와 사별한 이사벨 아레타스는 아들 아르만도의 도움을 받아 멕시코 교도소에서 탈출한다. 이사벨은 아르만도를 마이애미로 보내 베니토가 숨겨둔 상당한 양의 돈을 회수하고, 베니토의 체포와 교도소에서의 최후를 초래한 사람들을 암살하라고 지시한다. 이사벨은 또한 아르만도에게 마이크를 가장 마지막에 죽이라고 명령한다.

마이크는 마이애미에서 마커스의 첫 손자 탄생을 축하한다. 가족과 더 많은 시간을 보내고 싶은 마커스는 마이크에게 은퇴 의사를 밝히고, 마이크는 이를 유감스러워한다. 마이크는 누가 더 빠른지 가리기 위해 마커스와 달리기 시합을 하던 중 아르만도에게 총을 맞고 몇 달 동안 혼수상태에 빠진다. 마이크를 먼저 노렸다는 이유로 이사벨에게서 질책을 받자 아르만도는 마이크가 회복하는 동안 목록에 포함된 다른 목표물들을 암살한다.

회복한 마이크는 복수를 결심하고 은퇴한 마커스를 영입하려 하지만 거절을 당하고, 이로 인해 둘 사이가 멀어진다. 한 정보원이 마이크에게 무기상 부커 그래시의 신원을 알려 준다. 마이크가 수사를 기피하라는 명령에 순응할 생각이 없다는 걸 깨달은 콘래드 하워드 경감은 할 수 없이 마이크가 마이크의 전 여자친구인 리타 서카다 경위가 이끄는 기술 중점 팀인 AMMO(Advanced Miami Metro Operations)와 공조 수사를 하도록 허락한다.

팀이 무기 밀거래를 하는 그래시를 감시하는 사이 마이크는 구매자들이 그래시를 죽이려 한다는 것을 알아내고 개입하지만, 그를 구하지 못한다. 나중에 마커스는 암살자가 자신을 쫓고 있다고 믿는 옛 정보원 카버 레미에게서 연락을 받는다. 마커스와 마이크는 카버를 만나러 가지만, 둘이 도착하자마자 카버가 살해된다. 아르만도는 마이크와 주먹다짐을 한 후 도주한다.

하워드 경감은 후에 은퇴 의사를 밝히고, 마이크에게 인생을 좋은 방향으로 이끌 길을 찾아야 한다고 조언한다. 잠시 후 아르만도가 하워드를 암살한다. 하워드의 급작스런 죽음에 자극을 받은 마커스는 수사에 동참하겠다고 자청한 뒤 AMMO에 연락해 마이크가 이들과 한 팀으로 일하게 만든다. 마이크와 마커스는 그래시의 회계사를 추적하다가 로렌조 “즈웨이로” 로드리게스에 대해 알게 된다. 둘은 즈웨이로의 생일 파티에 잠입하고, 이는 자동차 추격전으로 이어진다. 아르만도는 헬리콥터를 타고 즈웨이로를 구하러 오지만 즈웨이로의 몸에 가로막혀 마이크를 쏠 수 없게 되자 즈웨이로를 죽여 버린다. 아르만도는 마이크에게 총을 겨누면서 “아스타 엘 푸에고”(Hasta el fuego)라고 말한다. 마커스가 총격을 가하며 마이크를 엄호하고, 마이크는 바다로 떨어진다.

작전 실패 결과 AMMO가 해체된다. 마이크는 마커스에게 아르만도가 자신의 아들일 수도 있다고 털어놓는다. 마이크는 마커스와 파트너가 되기 이전인 24년 전에 아레타스 카르텔에서 잠복 수사를 하면서 이사벨을 만났다고 설명한다. 둘은 사랑에 빠져 스페인어에 존재하지 않는 엉터리 관용구 “아스타 엘 푸에고”를 둘만의 암구호로 만들었고, 함께 도망칠 생각이었다. 그러나 마이크는 결국 경찰 조직에 대한 충성을 택하여 “라 브루하”(마녀)라고 불리던 냉혹한 살인자 이사벨을 감옥에 집어넣었다는 것이다.

마이크는 이 일을 혼자 해결하려고 하지만 마커스와 AMMO가 쫓아온다. 마이크는 이들이 지켜보는 가운데 멕시코시티 폐호텔에서 이사벨과 대면해 왜 자신에게 아들의 존재를 숨겼냐고 따져 묻는다. 곧 AMMO와 이사벨의 부하들 사이에서 총격전이 벌어진다. 마커스가 이사벨의 탈출용 헬리콥터 조종사를 쏘면서 헬리콥터가 추락하고, 폭발과 함께 사방에 불이 번진다. 마커스가 이사벨과 대치하는 동안 마이크는 아르만도에게 자신이 친아버지라고 밝힌다. 아르만도는 이를 믿지 못하고 분노해 마이크를 폭행하지만 마이크는 저항하지 않는다. 아르만도가 이사벨에게 진실을 요구하자 이사벨은 마이크가 그의 친아버지라고 시인한다.

평생 훈련에 매달려 온 인생의 과업이 거짓에 기반해 있음을 깨달은 아르만도는 이사벨을 설득하려 하지만, 이사벨은 마이크를 겨냥하다가 실수로 아르만도를 쏜다. 격분한 이사벨은 다시 마이크를 쏘려 하지만 리타가 먼저 이사벨에게 총알을 퍼붓고, 이사벨은 건물 아래 불길 속으로 추락해 죽는다.

얼마 후 리타는 경감으로 승진하고, 마이크와 마커스는 AMMO를 지휘하게 된다. 마이크는 아르만도가 수감된 교도소를 방문해 자신의 행동을 후회하는 아르만도에게 새로운 사건에서 속죄할 기회를 제안하고, 아르만도는 이를 받아들인다.

출연진

[편집]

각주

[편집]
내용주
  1. ↑ 《나쁜 녀석들 II》(2003)에 묘사된 바와 같다.
참조주
  1. ↑ “Bad Boys for Life (15)”. 《British Board of Film Classification》. 2017년 1월 14일. 2020년 1월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2017년 1월 15일에 확인함. 
  2. ↑ “Bad Boys For Life (2020) - Box Office and Financial Information”. 2025년 11월 5일에 확인함. 
  3. ↑ “Bad Boys for Life”. 2025년 11월 5일에 확인함. 

외부 링크

[편집]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=나쁜_녀석들:_포에버&oldid=40869112"