토론:도도부현

이 문서는 다음 여러 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

	이 문서는 정치 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 정치의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가	이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
보통	이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다.

이 문서는 일본 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 일본의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.

일본 포털

미평가

이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.

높음

이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다.

	이 문서는 행정 구역 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 행정 구역의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.
미평가	이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.
미평가	이 문서에 대한 문서 중요도가 아직 평가되지 않았습니다.

이곳은 위키백과의 도도부현 문서를 위한 토론 문서입니다. 이곳은 도도부현에 대한 일반적인 토론을 하는 장소가 아닙니다.
새로운 의견은 가장 아래에 적어 주세요. 의견을 적으실 때는 물결 표시 4개(`~~~~`)를 사용해 서명을 해 주세요. 위키백과에 처음 오셨나요? 위키백과에 어서 오세요! 무엇이든지 물어보세요.	토론에서 지켜야 할 점 좋은 뜻으로 보기 인신 공격 금지 새로 온 손님을 쫓아내지 마세요.

도도부현과 시정촌[편집]

도도부현 항목과 시정촌 항목으로 분리시키는게 낫지 않을까요. 제목이 "일본의 행정 구역"이라 도도부현 밑에 시정촌을 적어넣긴 했는데, 일본의 행정 구역은 양자를 다 연결(넘겨주기 말고)해 주는 항목으로 두고, 도도부현과 시정촌으로 분리하는게 더 낫지 않을까 싶습니다. 어떤가요. --천어 2007년 2월 22일 (목) 03:36 (KST)[답변]

표제어 변경[편집]

굳이 '일본의'라는 명칭이 붙어야 할까요? 도도부현은 일본 고유의 독자적인 행정구역 단위이기에 불필요 하다고 생각합니다. --비엠미니 2013년 11월 17일 (일) 02:40 (KST)[답변]

찬성 합니다. - Ellif (대화) 2013년 11월 17일 (일) 09:03 (KST)[답변]

찬성 그나저나 이렇게 우리말로 확실히 나오는 것에 대한 표기 지침은 없나요? 백:표기도 외래어 표기잖아요. -- Jytim (토론) 2013년 11월 17일 (일) 15:21 (KST)[답변]

질문을 예시와 함께 구체적으로 해주시면 감사하겠습니다. --비엠미니 2013년 11월 17일 (일) 15:25 (KST)[답변]

프:철도/표제어 정하기 정도가 현존하는 표기 지침이 될 겁니다. 그리고 이번 건 이외에도 모든 일본어 일반명사를 번역해 쓰자고 하는 제안이 있다면 거기에는 아직 많은 사용자들이 동의하지 않을 것 같네요. - Ellif (대화) 2013년 11월 17일 (일) 19:12 (KST)[답변]

찬성--아드리앵 (토·기) 2013년 11월 18일 (월) 16:24 (KST)[답변]

완료 문서 이동을 요청하였습니다. --비엠미니 2013년 11월 18일 (월) 16:31 (KST)[답변]

타언어 링크 변경[편집]

일본의 "도도부현"과 맞췄습니다. 기존에는 일본어 위키 "도도부현"항목에 한국어 "일본의 행정구역"이 링크되어있었으나 "일본의 행정구역"문서에는 43개 현의 리스트조차 없는 부실한 페이지라서 변경했습니다. Polpol (토론) 2015년 8월 25일 (화) 02:14 (KST)[답변]