에스페란토 센 차펠로이

에스페란토 센 차펠로이(Esperanto sen ĉapeloj, 수페르시그노 없는 에스페란토)는 1906년 Louis Couturat가 만든 초기형태의 이도이다.

• 명령형 어미 "-u"는 "-es"로 치환된다. (이도에서는 -ez를 쓴다.)
• "aŭ"로 끝나는 단어는 "-e"로 치환된다.
• 그리고라는 뜻의 접속사 "kaj"대신 "e"를 사용한다. (이도와 동일하다.)

예시

주기도문

Patro nia: "Patro nia, kiu estas en la cielo, honorateskes tua nomo; venes regno tua, estes volo tua, kiel en la cielo, tiel anke sur la tero; panon nian chiutagan dones al ni hodie e pardones al ni shuldoyn niayn, kiel ni anke pardonas al niay shuldantoy; ne kondukes nin en tenton, sed liberiges nin de malbono"