캄푸치아 인민공화국 국가
 | |
|---|---|
| 〈장엄한 왕국〉(1941년~1970년) | |
| 〈크메르 공화국의 국가〉(1970면~1975년) | |
| 없음 (1975년) | |
| 〈영광스러운 4월 17일〉(1976년~1979년) | |
| 〈캄푸치아 인민공화국 국가〉(1979면~1993면) | |
| 〈장엄한 왕국〉(1993년~현재) | |
《캄푸치아 인민공화국 국가》는 1979년부터 1989년까지 존재했던 베트남의 괴뢰국인 캄푸치아 인민공화국의 국가이다. 1979년부터 1992년까지 캄보디아의 국가로 사용되었다.
크메르어 가사[편집]
- ពលរដ្ឋកម្ពុជាជាកម្លាំងប្ដូរផ្ដាច់
- សច្ចាកម្ទេចអស់ពួកបច្ចាមិត្ត
- តាំងចិត្តសាមគ្គីទើបមានមហិទ្ធិឫទ្ធិ
- ស៊ូប្ដូរជីវិតបង្ហូរឈាមប្ដូរយកជ័យ។
- កងទ័ពកម្ពុជាពុះពារក្លាហានសម្រុក
- ឧបសគ្គរាំងមុខឆ្លងកាត់សម្រេចបាន
- កម្ទេចខ្មាំងចង្រៃពូជសាមាន្យ
- នាំសេរីថ្កើងថ្កានជូនប្រជាជន។
- វីរកម្ពុជាបុត្រមោះមុតក្នុងសង្គ្រាម
- ប្ដេជ្ញាសងឈាមនឹងខ្មាំងសត្រូវ
- ទង់ជ័យប្រាសាទពណ៌ឈាមខ្ពស់សន្ធៅ
- នាំជាតិឈានទៅសាងសុខក្សេមក្សាន្ត។
한국어 해석[편집]
- 캄보디아인은 변화를 위한 원동력이다.
- 우리는 모든 적을 무찌르리라고 단언하리
- 화합은 우리를 강하게 하네
- 승리를 위해 목숨을 바치자
- 캄보디아군은 우수하고
- 우리는 장막 전역을 가로지르고,
- 모든 적은 사라진다.
- 우리는 귀중한 자유를 인민들에게 가져다 주었다.
- 캄보디아의 영웅들은 목적을 두고 있으며
- 우리는 적에게 복수하리라고 단언하리
- 승리의 빨간 깃발이 세워진다.
- 나라의 행복을 가져다 주는 깃발!