버저 비터

버저 비터(영어: buzzer beater)는 농구에서 경기 종료를 알리는 경보기 즉 버저 소리가 울리는 동시에 선수가 날린 슛을 일컫는 농구 용어이다. 엄밀히 말하면 골 성공 유무와 관계없이 이렇게 버저 소리와 함께 날린 슛이 버저 비터이지만 골로 인정된 슛을 버저 비터라고 말하는 경우가 대부분이다.

국제농구연맹(FIBA)과 미프로농구(NBA) 규정은 버저 비터의 성공여부는 심판이 판정하며 경기감독관과 계시요원이 자문할 수 있고 의견이 불일치할 경우 최종 선언은 주심이 맡도록 하고 있다.

이렇게 경보기 즉 버저가 울리면서 경기가 종료되는 농구라는 스포츠 고유의 특성에 기인하여 만든 용어이지만 한국에서는 주심이 휘슬로 경기 종료를 알리는 축구, 하키 등의 스포츠에서도 극적인 골이 발생하면 무분별하게 사용되고 있는 실정이다.

특히 축구의 경우 과거에는 버저 비터라는 용어를 사용하지 않았지만 박문성, 서형욱 같은 선수 출신이 아닌 여러 가지 축구 관련 지식으로 승부하는 축구 해설가 비롯 박찬준 같은 축구뿐만 아니라 여러 종목을 두루 취재하는 스포츠신문 기자들이 대략 90분 이후 추가 시간에서 나오는 극적인 골들을 라스트 미니트 골이 아닌 농구 용어인 버저 비터 (Buzzer beater)로 표현하면서 국내에서는 거의 축구용어화되었다.

그리고 그 정도가 심해져서 농구인들을 주축으로 농구 고유 용어인 버저 비터를 타종목에서 무분별하게 차용하는 것에 대한 비판의 목소리가 존재한다.

같이 보기

• 라스트 미니트 골