We Wish You a Merry Christmas

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기

"We Wish You a Merry Christmas"는 16세기 영국 서부 지방을 기원으로 하는 영어 크리스마스 캐럴이다.

가사[편집]

버전 1[편집]

We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
We wish you a merry Christmas
And a Happy New Year

REFRAIN
Good tidings we bring to you and your kin,
We wish you a merry Christmas and a Happy New Year.

Now bring us some figgy pudding
Now bring us some figgy pudding
Now bring us some figgy pudding
And bring some out here

REFRAIN

For we all like figgy pudding
We all like figgy pudding
We all like figgy pudding
So bring some out here

REFRAIN

And we won't go until we've got some
We won't go until we've got some
We won't go until we've got some
So bring some out here

REFRAIN

버전 2[편집]

We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
We wish you a Merry Christmas
and a Happy New Year.

REFRAIN
Good tidings we bring for you and your kin,
Good tidings for Christmas and a Happy New Year.

O bring us some figgy pudding (x3)
and bring it right here.

REFRAIN

And we won't go until we've got some (x3)
so bring some out here.

REFRAIN
It's a season for music (x3)
and a time of good Cheer.

REFRAIN

Version 3[편집]

We wish you a Merry Christmas (x3)
and a Happy New Year.

REFRAIN
Good tidings to you, where ever you are
Good Tidings at Christmas and a Happy New Year

(The first line of the refrain can also be rendered as "Good tidings we bring, to you of good cheer")

Now bring us some figgy pudding (x3)
and bring it right here

REFRAIN

now bring some tea and breakfast(x3)
and bring it right here

REFRAIN

Christmastime is coming, (x3)
It soon will be here

REFRAIN