《125 Jahre die Toten Hosen: Auf dem Kreuzzug ins Glück》는 1990년에 발매된 디 토튼 호젠의 음반이다. 버진 레코드에 의해 발매되었다.
제목 | English Translation |
---|
1. | 〈Auf dem Kreuzzug ins Glück〉 (Frege, von Holst, Meurer) | On the crusade to happiness | 1:58 |
2. | 〈Alles wird gut〉 (v. Holst/Frege) | All will be fine | 3:36 |
3. | 〈Glückspiraten〉 (Meurer/Frege) | Luck pirates | 4:20 |
4. | 〈Fünf vor zwölf〉 (Meurer/Frege) | The eleventh hour (lit. Five to twelve) | 3:12 |
5. | 〈Geld $ Gold (Darf's ein bißchen mehr sein?)〉 (v. Holst/Frege) | Money $ gold (May there be a little more?) | 3:37 |
6. | 〈First Time〉 (Honest John Plain/Plain) (The Boys cover) | | 3:01 |
7. | 〈Keine Chance für die Liebe〉 (Frege/Frege) | No chance for love | 3:39 |
8. | 〈Die Opel-Gang Teil II – Im Wendekreis des Opels〉 (Breitkopf/Frege) | The Opel Gang Part I – In the tropic/turn radius of Opel | 4:29 |
9. | 〈Streichholzmann〉 (Breitkopf/Frege) | Matchstick man | 3:26 |
10. | 〈All die ganzen Jahre〉 (Frege/Frege) | All those years | 3:18 |
11. | 〈Sein oder Nichtsein〉 (Rohde/Frege) | To be or not to be | 4:41 |
12. | 〈New Guitar in Town〉 (Plain/Stride) (The Lurkers cover) | | 3:23 |
13. | 〈Schönen Gruß, auf Wiederseh'n〉 (Rohde/Frege) | Best regards, good bye (roughly) | 3:41 |
2007 remastered anniversary edition bonus tracks제목 | English Translation |
---|
14. | 〈Fernsehen〉 (Frege/Hanns Christian Müller) (from "Alles wird gut") | Television | 3:47 |
15. | 〈Traumfrau〉 (Meurer/Frege) (from "Alles wird gut") | Dream woman | 2:21 |
16. | 〈Abitur〉 (Breitkopf/Frege) (from "Alles wird gut") | Graduation from high school | 1:47 |
17. | 〈Herzlichen Glückwunsch〉 (v. Holst/Frege) (from "Azzurro") | Hearty congratulations (in singular) | 2:03 |
18. | 〈Dr. Sommer〉 (Breitkopf/Frege) (from "Azzurro") | Dr. Summer | 1:57 |
19. | 〈Feinde〉 (Frege/Frege) (from "Azzurro") | Enemies | 2:20 |
20. | 〈Yeah, Yeah, Yeah〉 (Fife, Krupa, Reynolds, Rhythm) (from "All die ganzen Jahre"; The Rezillos cover) | | 2:00 |
21. | 〈Vor dem Sturm〉 (Rohde/Frege) (from "All die ganzen Jahre") | Before the storm | 3:53 |
22. | 〈Altstadt hin und zurück〉 (Breitkopf, Frege, von Holst, Rohde/Breitkopf, Frege, von Holst, Rohde) (from "All die ganzen Jahre") | Old town there and back | 2:11 |
23. | 〈Maßanzug〉 (Frege, Müller/Müller, Frege) (from the soundtrack of "Langer Samstag") | Tailor-made suit | 2:54 |
24. | 〈Kitsch〉 (Breitkopf/Frege) (Opium fürs Volk demo) | | 3:53 |
제목 | English Translation |
---|
1. | 〈Hip Hop Bommi Bop (Tap into America-Mix)〉 (Breitkopf, Frege, v. Holst, Meurer, Trimpop/Meurer, Trimpop) | | 4:18 |
2. | 〈Achterbahn〉 (Rohde/Frege) (from "Hier kommt Alex") | Roller coaster | 3:35 |
3. | 〈Der Auftrag〉 (Breitkopf/Frege) | The job or The hit | 5:06 |
4. | 〈1000 Nadeln〉 (Meurer/Frege) | 1000 needles | 2:40 |
5. | 〈Mehr davon (Dreadlock-Mix)〉 (v. Holst/Frege) | More of it | 4:25 |
6. | 〈Im Jet-Grill〉 (Bretikopf, Frege, Meurer) | In jet grill | 2:05 |
7. | 〈Azzuro〉 (Paolo Conte, Michele Virano/Conte, Vito Pallavicini) (Adriano Celentano cover) | Azure (in Italian) | 2:32 |
8. | 〈Liebesspieler (High-Noon-Mix)〉 (Breitkopf, Frege/Frege) (from "Alle Mädchen wollen küssen") | Love Player | 3:28 |
9. | 〈Opel-Gang (Trucking-Mix)〉 (v. Holst, Frege/Breitkopf, Frege, v. Holst, Meurer, Trimpop) (from "Alle Mädchen wollen küssen") | | 2:29 |
10. | 〈10-16 Willi – ein Verlierer (Drama in drei Akten) mit Gerhard Polt und der Biermösl Blosn〉 | Willi – a loser (Drama in three acts) with | |
11. | 〈10. Fungizide – Genetisch versaut〉 (Polt) | Fungicides – Genetically ruined | 1:17 |
12. | 〈11. Willi muß ins Heim〉 (von Holst/Trimpop, Frege, Meurer) (originally from Opel-Gang) | Willi has to go to an approved school | 2:32 |
13. | 〈12. Der Besuch〉 (Polt) | The visit | 1:17 |
14. | 〈13. Willi's weiße Weihnacht〉 (Breitkopf, Frege, v. Holst, Meurer, Trimpop/Frege) (originally from "Schöne Bescherung") | Willi's white Christmas | 3:34 |
15. | 〈14. Pubertät/Der Urlaub〉 (Polt) | Puberty/The vacation | 1:16 |
16. | 〈15. Willi's tiefer Fall〉 (Frege/Frege) | Willi's deep fall | 3:00 |
17. | 〈16. Der Polizist/Der Analphabet〉 (Polt) | The policeman/The analphabet | 1:18 |
2007 remastered anniversary edition bonus tracks제목 | English Translation |
---|
18. | 〈Glückspiraten〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 4:23 |
19. | 〈Wahre Liebe〉 (Rohde/Frege) (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | True love | 3:38 |
20. | 〈Die Opel-Gang Teil II – Im Wendekreis des Opels〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 4:56 |
21. | 〈Sein oder Nichtsein〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 3:59 |
22. | 〈Geld $ Gold (Darf's ein bißchen mehr sein?)〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 4:13 |
23. | 〈Fernsehen〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 3:14 |
24. | 〈All die ganzen Jahre〉 (Auf dem Kreuzzug ins Glück demo) | | 3:18 |
25. | 〈Steht auf, zum Gebet!〉 (Frege/Frege) (Unsterblich demo) | Stand up, for prayer(s) | 1:58 |