파일:Orkhon.svg

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

원본 파일(SVG 파일, 실제 크기 485 × 161 픽셀, 파일 크기: 2 KB)

파일 설명

설명

Example Orkhon inscription, spelling the name of the sky god, Tengri (/teŋri/); Transliterated T²NGR²I (Old Turkic Unicode: 𐱅𐰭𐰼𐰃).

The word is found in the first line of the Kul tegin inscription (8th century).

The kaznpu.kz website (Language Committee of Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan) gives the beginning of the inscription as follows: (this has not been verified with published literature)

transcription: UZAG²UG² : T²NGR²I : S¹R¹A : Y¹G¹Z : Y²R² : QIL¹NTQUD¹A
interpretation: Öze Kök Teŋіri asïra yaγïz Jer qïlïntaquda ...
translation: "When the blue sky above and the brown earth below were created ..."
(note, the numerals ¹ and ² in the above transcription scheme indicate back and front vowels, respectively, intrinsic in the consonant signs)
날짜
출처 자작
저자 Ch1902
저작권
(이 파일을 인용하기)
이 저작물은 완전히 공공의 재산으로서의 정보로만 구성되어 있으며, 창작성이 있는 요소가 포함되어 있지 않아 저작권 보호에 부적격하므로 퍼블릭 도메인입니다.
다른 버전 Raster version at Image:Orkhon.png

라이선스

이 저작물은 완전히 공공의 재산으로서의 정보로만 구성되어 있으며, 창작성이 있는 요소가 포함되어 있지 않아 저작권 보호에 부적격하므로 퍼블릭 도메인입니다.

설명

이 파일이 나타내는 바에 대한 한 줄 설명을 추가합니다
Turk

이 파일에 묘사된 항목

다음을 묘사함

image/svg+xml

파일 역사

날짜/시간 링크를 클릭하면 해당 시간의 파일을 볼 수 있습니다.

날짜/시간섬네일크기사용자설명
현재2008년 4월 3일 (목) 20:032008년 4월 3일 (목) 20:03 판의 섬네일485 × 161 (2 KB)Ch1902Example Orkhon inscription reading RTL :'''T²NGR²I''' — transliteration :'''/teŋri/''' — transcription :'''teñri''' — record with modern Turkic alphabet :'''the skygod''' or '''the eternal blue sky''' indicating the highest god — ancient mean

다음 문서 2개가 이 파일을 사용하고 있습니다:

이 파일을 사용하고 있는 모든 위키의 문서 목록