틀:법정 소송 정보
 | 이 틀은 많은 문서에서 사용 중인 틀입니다. 이 틀을 수정하면 많은 문서에 영향을 줄 수 있습니다. 기여할 모든 내용은 /연습장이나 /시험장 또는 자신의 사용자 하위 문서에서 사전 점검을 거쳐야 합니다. 이 틀을 수정하기 전에, 먼저 토론 문서에 의견을 구하시는 것이 좋습니다. |
 | 이 틀은 루아를 사용합니다. |
 | 이 틀은 틀스타일을 사용합니다. |
사용법
[편집]이 틀은 특정 법정 사건에 대한 정보를 요약한다.
| {{{name}}} | |
|---|---|
| [[File:{{{image}}}|{{{imagesize}}}|alt={{{imagealt}}}|upright=0.82]] {{{caption}}} | |
| 법원 | {{{court}}} |
| 사건의 전체 이름 | {{{full name}}} |
| 판결일 | {{{date decided}}} |
| 인용 | {{{citations}}} |
| ECLI | {{{ECLI}}} |
| 기록 | {{{transcripts}}} |
| 사건 경과 | |
| 이전 소송 | {{{prior actions}}} |
| 항소한 법원 | {{{appealed from}}} |
| 항소받은 법원 | {{{appealed to}}} |
| 후속 소송 | {{{subsequent actions}}} |
| 관련 소송 | {{{related actions}}} |
| 법관 구성 | |
| 재판관 | {{{judges}}} |
| 판례 의견 | |
| {{{opinions}}} | |
| 결정 주체 | {{{decision by}}} |
| 동의의견 | {{{concurring}}} |
| 동의/반대의견 | {{{concur/dissent}}} |
| 반대의견 | {{{dissenting}}} |
| 키워드 | |
| {{{keywords}}} | |
{{법정 소송 정보
|name =
|court =
|image =
|imagesize =
|imagealt =
|caption =
|full name =
|date decided =
|citations =
|ECLI =
|transcripts =
|judges =
|number of judges =
|decision by =
|concurring =
|dissenting =
|concur/dissent =
|prior actions =
|appealed from =
|appealed to =
|subsequent actions =
|related actions =
|opinions =
|keywords = <!-- {{Hlist|...}} -->
|italic title =
}}
매개변수
[편집]이 정보상자는 여러 매개변수를 사용하며, 별도로 표시되지 않는 한 선택 사항이다.
- name
- 사건의 약칭으로, 가급적 문서 제목과 같아야 한다. 매개변수를 생략하면 문서 이름이 사용된다.
- court
- 사건이 심리된 법원의 이름이다. 해당 법원에 대한 위키백과 문서가 있다면 이름에 [[위키링크]]를 건다. 틀이 법원의 문장 또는 법원 건물의 이미지를 자동으로 표시하게 하려면, {{법정 소송 정보/그림}}에 표시된 대로 법원의 이름을 입력한다.
- image
- 법원을 나타내는 이미지로, 문장 또는 법원 건물 사진 등이 있다. 이미지 이름을 "File:" 접두사 없이 입력하고 위키링크하지 않는다. 이 매개변수를 생략하면, 틀은 {{법정 소송 정보/그림}}의 방식에 따라 이미지를 자동으로 표시한다.
- 여기에 사용되는 이미지는 자유 라이선스로 배포된 이미지만 사용해야 한다. 이러한 이미지는 가급적 위키미디어 공용에 업로드해야 한다. 정보상자에서 이러한 이미지의 사용이 공정 사용에 해당하지 않을 수 있으므로 (가정된) "공정 사용" 라이선스에 따른 이미지는 사용하지 않는다.
- imagesize
- 화소 단위로 이미지의 너비를 지정하며, 특히 180 화소 (px) 미만일 경우에 사용한다. "px" 접미사 없이 숫자만 입력한다 ("150"이지 "150px"가 아니다). 이 매개변수가 생략되거나 호출되었지만 비어있는 경우, 이미지 크기는 기본값인 180px가 된다.
- imagealt
- 이미지에 대한 대체 텍스트이다.
- caption
- 이미지에 대한 캡션이다. 원하는 경우 캡션의 용어에 위키링크를 걸 수 있다.
- full name
- "& Anor"(및 다른) 또는 "& Ors"(및 다른 사람들)와 같은 용어를 포함하는 사건의 전체 이름이다. 사건의 약칭에 나타나는 모든 약어를 여기에 전체적으로 명시한다.
- start date
- 재판이 시작된 날짜이다.
{{start date|yyyy|mm|dd}}를 사용한다. - date decided
- 결정이 내려진 날짜이다.
{{start date|yyyy|mm|dd}}를 사용한다. "Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Linking and autoformatting of dates"에 따라 날짜에 위키링크를 추가하지 않는다. - citations
- 사건 보고서의 인용이다. 보고서가 온라인에서 제공되는 경우, 가능한 경우 인용 틀({{Cite BAILII}} 등)을 사용하여 외부 링크를 자동으로 생성하거나, 수동으로 링크를 생성한다.
- 인용에 대괄호가 사용된 경우, 외부 링크 내에 배치할 때 [ 및 ]로 바꾼다.
- ECLI
- 유럽 판례 식별자(European Case Law Identifier), 예:
ECLI:NL:RBAMS:1998:AD2957는 ECLI:NL:RBAMS:1998:AD2957을 생성한다. - transcripts
- 가능한 경우 사건 녹취록에 대한 외부 링크이다.
- judges
- 사건을 심리한 판사들의 이름을, 알려진 경우 그들의 서열 순서대로 쉼표로 구분하여 나열한다. 법원의 대법원장 또는 법원장이 사건을 심리하는 경우 먼저 나타나야 한다. 판사 이름이 나타나야 하는 순서는 일반적으로 사건 보고서에 표시된다. 가능한 경우 판사에 대한 위키백과 문서에 이름을 링크한다.
- number of judges
- 판사의 수를 숫자로 기입한다. 이 매개변수는 "판사" 머리글이 복수형인지 여부만 제어한다. 비어 있는 경우 기본값은 "판사(들)"이다.
- decision by
- 한 명 이상의 판사가 사건을 심리한 경우, 결정을 작성한 판사의 이름을 명시한다.
|judges=매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. - concurring
- 동의 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우).
|judges=매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. - dissenting
- 반대 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우).
|judges=매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. - concur/dissent
- 부분적으로 동의하고 부분적으로 반대하는 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우).
|judges=매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. - prior actions
- 이전 재판 또는 항소를 언급한다 (있는 경우). 가능한 경우 이전 사건의 이름을 해당 위키백과 문서에 링크하고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다.
- appealed from
- 이 사건이 항소인 경우, 항소가 즉시 제기된 법원의 이름을 명시한다. 가능한 경우 이름을 링크한다. 하급 법원의 사건이 자체 문서를 가지고 있는 경우, 해당 사건은 법원 이름 뒤에 괄호 안에 링크될 수 있다. 더 복잡하거나 긴 기록은 이 필드와 함께 또는 대신에 이전 조치 필드를 사용할 수 있다.
- appealed to
- 이 사건이 항소된 경우, 항소가 즉시 넘어간 법원의 이름을 명시한다. 가능한 경우 이름을 링크한다. 상급 법원의 사건이 자체 문서를 가지고 있는 경우, 해당 사건은 법원 이름 뒤에 괄호 안에 링크될 수 있다. 더 복잡하거나 긴 기록은 이 필드와 함께 또는 대신에 후속 조치 필드를 사용할 수 있다.
- subsequent actions
- 이후의 항소, 재심 또는 징역형을 언급한다 (있는 경우). 가능한 경우 후속 사건의 이름을 해당 위키백과 문서에 링크하고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다.
- related actions
- 관련 조치를 언급한다. 예를 들어, 문서가 Mabo v Queensland (No 1)에 관한 것이라면 Mabo v Queensland (No 2)를 언급한다. 가능한 경우 관련 사건의 이름을 해당 위키백과 문서에 링크하고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다.
- opinions
- 사건의 주요 발견 또는 판결에 대한 매우 간략한 요약이다. 많은 사건 보고서에는 이 필드에 수정하여 입력할 수 있는 표제어 또는 판결 요약이 있다.
- keywords
- 사건에서 다루어진 법적 문제를 설명하는 키워드 목록이다. 키워드를 알파벳 순서로 나열하고, {{flatlist}} 또는 {{hlist}}로 구분하며, 가능한 경우 적절한 위키백과 문서에 링크한다. 예:
{{Hlist| [[임치 (법률)]] | [[코먼 캐리어]] | [[과실 (부주의)]] | [[무과실책임]] }}
- 는 다음과 같이 렌더링된다:
- ECLI
- 유럽 판례 식별자. EU 법원, 유럽 특허청 (항소위원회), 여러 EU 국가에서 사용할 수 있다. 네덜란드, 독일, EU 사건의 판결 링크로 변환된다.
구식 매개변수
[편집]{{법정 소송 정보
<!-- main parameters -->
| name = {{{name|{{{Litigants|{{PAGENAME}} }}} }}}
| court = {{{CourtName|{{{Court|{{{court}}} }}} }}}
| image = {{{image|}}}
| imagesize = {{{imagesize|}}}
| imagealt = {{{imagealt|}}}
| caption = {{{caption|}}}
| full name = {{{FullName|{{{full name|}}} }}}
| start_date = {{{start_date|}}}
| date_decided = {{{DecideDate|{{{date_decided|{{{date decided|}}} }}} }}} {{{DecideYear|}}}
| citations = {{{인용|{{{citations|{{{Citations|{{{CitationNew|}}} }}} }}} }}}
| transcripts = {{{transcripts|}}}
| judges = {{{judges|{{{Judges|{{{Membership|}}} }}} }}}
| decision by = {{{decision by|}}}
| concurring = {{{concurring|{{{Concurrence|}}} }}}
| dissenting = {{{dissenting|{{{Dissent|}}} }}}
| concur/dissent = {{{Concur/dissent|{{{Concurrence/Dissent|{{{concur/dissent|}}} }}} }}}
| prior_actions = {{{prior_actions|{{{prior actions|{{{Prior|}}} }}} }}}
| appealed from = {{{appealed from|}}}
| appealed to = {{{appealed to|}}}
| subsequent_actions = {{{subsequent_actions|{{{subsequent actions|{{{Subsequent|}}} }}} }}}
| related actions = {{{related actions|{{{Related|}}} }}}
| holding = {{{Outcome|{{{QuestionsPresented|{{{Holding|{{{holding|{{{Ruling|{{{opinions|}}} }}} }}} }}} }}} }}}
| laws_applied = {{{LawsApplied|{{{laws_applied|}}} }}}
| keywords = {{{Keywords|{{{keywords|}}} }}}
| italic title = {{{italic title|}}}
<!-- legacy parameters from Infobox SCOTUS case -->
| CourtSeal = {{{CourtSeal|}}}
| ArgueDate = {{{ArgueDate|}}}
| ArgueDateA = {{{ArgueDateA|}}}
| ArgueDateB = {{{ArgueDateB|}}}
| ArgueDateC = {{{ArgueDateC|}}}
| ArgueYear = {{{ArgueYear|}}}
| ReargueDate = {{{ReargueDate|}}}
| ReargueDateA = {{{ReargueDateA|}}}
| ReargueDateB = {{{ReargueDateB|}}}
| ReargueYear = {{{ReargueYear|}}}
| ReargueDate2 = {{{ReargueDate2|}}}
| ReargueDateA2 = {{{ReargueDateA2|}}}
| ReargueDateB2 = {{{ReargueDateB2|}}}
| ReargueYear2 = {{{ReargueYear2|}}}
| SubmitDate = {{{SubmitDate|}}}
| SubmitYear = {{{SubmitYear|}}}
| Neutral Citation = {{{Neutral Citation|}}}
| Other Citations = {{{Other Citations|}}}
| Claim = {{{Claim|}}}
| Cases_cited = {{{Cases_cited|}}}
| Legislation_cited = {{{Legislation_cited|}}}
| Procedural = {{{Procedural|}}}
| OralArgument = {{{OralArgument|}}}
| OralArguments = {{{OralArguments|}}}
| OralReargument = {{{OralReargument|}}}
| OpinionAnnouncement = {{{OpinionAnnouncement|}}}
| ChiefJudge = {{{ChiefJudge|}}}
| AssociateJudges = {{{AssociateJudges|}}}
| PerCuriam = {{{PerCuriam|}}}
| Majority = {{{Majority|}}}
| JoinMajority = {{{JoinMajority|}}}
| Majority2 = {{{Majority2|}}}
| JoinMajority2 = {{{JoinMajority2|}}}
| Majority3 = {{{Majority3|}}}
| JoinMajority3 = {{{JoinMajority3|}}}
| Plurality = {{{Plurality|}}}
| JoinPlurality = {{{JoinPlurality|}}}
| Plurality2 = {{{Plurality2|}}}
| JoinPlurality2 = {{{JoinPlurality2|}}}
| Plurality3 = {{{Plurality3|}}}
| JoinPlurality3 = {{{JoinPlurality3|}}}
| Plurality4 = {{{Plurality4|}}}
| JoinPlurality4 = {{{JoinPlurality4|}}}
| Seriatim = {{{Seriatim|}}}
| Seriatim2 = {{{Seriatim2|}}}
| Seriatim3 = {{{Seriatim3|}}}
| Seriatim4 = {{{Seriatim4|}}}
| Seriatim5 = {{{Seriatim5|}}}
| JoinConcurrence = {{{JoinConcurrence|}}}
| Concurrence2 = {{{Concurrence2|}}}
| JoinConcurrence2 = {{{JoinConcurrence2|}}}
| Concurrence3 = {{{Concurrence3|}}}
| JoinConcurrence3 = {{{JoinConcurrence3|}}}
| Concurrence4 = {{{Concurrence4|}}}
| JoinConcurrence4 = {{{JoinConcurrence4|}}}
| Concurrence5 = {{{Concurrence5|}}}
| JoinConcurrence5 = {{{JoinConcurrence5|}}}
| Concurrence6 = {{{Concurrence6|}}}
| JoinConcurrence6 = {{{JoinConcurrence6|}}}
| Concurrence7 = {{{Concurrence7|}}}
| JoinConcurrence7 = {{{JoinConcurrence7|}}}
| Concurrence8 = {{{Concurrence8|}}}
| JoinConcurrence8 = {{{JoinConcurrence8|}}}
| JoinConcurrence/Dissent = {{{JoinConcurrence/Dissent|}}}
| Concurrence/Dissent2 = {{{Concurrence/Dissent2|}}}
| JoinConcurrence/Dissent2 = {{{JoinConcurrence/Dissent2|}}}
| Concurrence/Dissent3 = {{{Concurrence/Dissent3|}}}
| JoinConcurrence/Dissent3 = {{{JoinConcurrence/Dissent3|}}}
| Concurrence/Dissent4 = {{{Concurrence/Dissent4|}}}
| JoinConcurrence/Dissent4 = {{{JoinConcurrence/Dissent4|}}}
| Concurrence/Dissent5 = {{{Concurrence/Dissent5|}}}
| JoinConcurrence/Dissent5 = {{{JoinConcurrence/Dissent5|}}}
| Concurrence/Dissent6 = {{{Concurrence/Dissent6|}}}
| JoinConcurrence/Dissent6 = {{{JoinConcurrence/Dissent6|}}}
| Concurrence/Dissent7 = {{{Concurrence/Dissent7|}}}
| JoinConcurrence/Dissent7 = {{{JoinConcurrence/Dissent7|}}}
| Concurrence/Dissent8 = {{{Concurrence/Dissent8|}}}
| JoinConcurrence/Dissent8 = {{{JoinConcurrence/Dissent8|}}}
| JoinDissent = {{{JoinDissent|}}}
| ConcurrenceDissent = {{{ConcurrenceDissent|}}}
| Dissent2 = {{{Dissent2|}}}
| JoinDissent2 = {{{JoinDissent2|}}}
| ConcurrenceDissent2 = {{{ConcurrenceDissent2|}}}
| Dissent3 = {{{Dissent3|}}}
| JoinDissent3 = {{{JoinDissent3|}}}
| ConcurrenceDissent3 = {{{ConcurrenceDissent3|}}}
| Dissent4 = {{{Dissent4|}}}
| JoinDissent4 = {{{JoinDissent4|}}}
| ConcurrenceDissent4 = {{{ConcurrenceDissent4|}}}
| Dissent5 = {{{Dissent5|}}}
| JoinDissent5 = {{{JoinDissent5|}}}
| NotParticipating = {{{NotParticipating|}}}
| Superseded = {{{Superseded|}}}
| Overruled = {{{Overruled|}}}
| Overturned previous case = {{{Overturned previous case|}}}
| Abrogated = {{{Abrogated|}}}
}}
기술적 정보
[편집] | 이 문단은 틀 및 파서 함수에 익숙한 편집자를 돕기 위한 기술 정보를 서술한다. |
틀의 |image= 매개변수에는 다음 함수가 포함되어 있다.
{{#invoke:InfoboxImage|InfoboxImage|image=
{{#if:{{{image<includeonly>|</includeonly>}}}
|{{{image}}}
|{{Infobox court case/images|courtimage={{{court}}}|date={{{date decided|}}} }}
}}|size={{{imagesize|}}}|upright=0.82|alt={{{imagealt|}}} }}
이 함수는 다음 작업을 수행한다.
- 틀에서
|image=매개변수가 사용되면 해당 이미지가 표시된다.|imagesize=에 값이 지정되면 이미지에 해당 너비가 지정된다. 그렇지 않으면 이미지 너비는 기본값인 180px가 된다. |image=가 사용되지 않으면,|court=의 값이 {{법정 소송 정보/그림}}에 나열되어 있는지 확인한다. 결과가 "None"이면 이미지가 표시되지 않는다. 결과가 이미지 파일(법원의 문장 또는 법원 건물 사진)이면 이미지 파일이 표시된다. {{법정 소송 정보/그림}}는 사건이 결정된 날짜에 따라 다른 이미지를 표시하도록 조정될 수 있다. 이에 대한 도움을 받으려면 토론 페이지에 메시지를 남긴다.- 다시 말하지만,
|imagesize=에 값이 지정되면 이미지에 해당 너비가 지정된다. 그렇지 않으면 이미지 너비는 기본값인 upright=0.82 (180px)가 된다.
틀데이터
[편집]이 정보상자는 특정 법원 사건에 대한 핵심 정보를 요약한다.
| 변수 | 설명 | 형식 | 상태 | |
|---|---|---|---|---|
| 사건명 | name | 사건의 약칭으로, 가급적 문서 제목과 같아야 한다. 매개변수를 생략하면 문서 이름이 사용된다. | 문자열 | 권장 |
| 소송 당사자 | Litigants | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 법원 | court CourtName Court | 사건이 심리된 법원의 이름이다. 해당 법원에 대한 문서가 있다면 위키링크를 건다.
| 문자열 | 권장 |
| 시작 날짜 | start date start_date | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 결정 날짜 | date decided DecideDate date_decided | 설명 없음 | 날짜 | 권장 |
| 법원 인장 | CourtSeal | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 이미지 | image | 법원을 나타내는 이미지로, 문장 또는 법원 건물 사진 등이 있다. 이미지 이름을 File: 접두사 없이 입력하고 위키링크하지 않는다. 이 매개변수를 생략하면, 틀은 법원의 이름을 기반으로 이미지를 자동으로 표시할 수 있다. | 파일 | 권장 |
| 이미지 크기 | imagesize | 이미지의 너비를 화소 단위로 지정하며, 특히 180화소(px) 미만일 경우에 사용한다. "px" 접미사 없이 숫자만 입력한다("150"이지 "150px"가 아니다). 이 매개변수가 생략되거나 호출되었지만 비어있는 경우, 이미지 크기는 기본값인 180px가 된다.
| 숫자 | 선택 사항 |
| 이미지 대체 텍스트 | imagealt | 이미지에 대한 대체 텍스트이다. Wikipedia:Alternative text for images를 참조한다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 이미지 캡션 | caption | 이미지에 대한 캡션이다. 캡션의 용어에 위키링크를 걸 수 있다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 이미지 업라이트 | image_upright | 이미지 크기 설정용. 접근성상의 이유로 image_size보다 선호된다.
| 알 수 없음 | 선택 사항 |
| 전체 사건명 | full name FullName | "& Anor"(및 다른) 또는 "& Ors"(및 다른 사람들)와 같은 용어를 포함하는 사건의 전체 이름이다. 사건의 약칭에 나타나는 모든 약어를 여기에 전체적으로 명시한다. | 문자열 | 권장 |
| 변론 날짜 | ArgueDate | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 변론 날짜B | ArgueDateB | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 변론 날짜C | ArgueDateC | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 변론 연도 | ArgueYear | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 변론 날짜A | ArgueDateA | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜 | ReargueDate | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 연도 | ReargueYear | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜A | ReargueDateA | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜B | ReargueDateB | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜2 | ReargueDate2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 연도2 | ReargueYear2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜A2 | ReargueDateA2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 재변론 날짜B2 | ReargueDateB2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 제출 날짜 | SubmitDate | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 제출 연도 | SubmitYear | 설명 없음 | 문자열 | 사용되지 않음 |
| 결정 날짜 | DecideDate date_decided | 결정이 내려진 날짜이다. {{start date|yyyy|mm|dd}}를 사용한다. "Wikipedia:Manual of Style (dates and numbers)#Linking and autoformatting of dates"에 따라 날짜에 위키링크를 추가하지 않는다. | 문자열 | 권장 |
| 결정 연도 | DecideYear | 전체 날짜를 모르는 경우에만 '결정 날짜' 대신 사용한다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 인용 | citations Citation Citations CitationNew Neutral Citation Other Citations | 사건 보고서의 인용이다. 보고서가 온라인에서 제공되는 경우, 가능한 경우 인용 틀({{Cite BAILII}} 등)을 사용하여 외부 링크를 자동으로 생성하거나, 수동으로 링크를 생성한다. 인용에 대괄호가 사용된 경우, 외부 링크 내에 배치할 때 [ 및 ]로 바꾼다. | 문자열 | 선택 사항 |
| ECLI | ECLI | 유럽 판례 식별자이다. 일부 유럽 법원 사건, 특히 네덜란드, 핀란드, 스페인 및 EU 사건에 사용 가능하다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 녹취록 링크 | transcripts | 가능한 경우 사건 녹취록에 대한 외부 링크이다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 인용된 사건 | Cases_cited | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 인용된 법률 | Legislation_cited | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 이전 조치 | prior actions Prior prior_actions | 이전 재판 또는 항소를 언급한다 (있는 경우). 가능한 경우 이전 사건에 대한 문서에 위키링크를 걸고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 항소된 법원 | appealed from | 이 사건이 항소인 경우, 항소가 즉시 제기된 법원의 이름을 명시한다. 가능한 경우 이름을 링크한다. 하급 법원의 사건이 자체 문서를 가지고 있는 경우, 해당 사건은 법원 이름 뒤에 괄호 안에 링크될 수 있다. 더 복잡하거나 긴 기록은 이 필드와 함께 또는 대신에 이전 조치 필드를 사용할 수 있다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 항소된 법원 (상급) | appealed to | 이 사건이 항소된 경우, 항소가 즉시 넘어간 법원의 이름을 명시한다. 가능한 경우 이름을 링크한다. 상급 법원의 사건이 자체 문서를 가지고 있는 경우, 해당 사건은 법원 이름 뒤에 괄호 안에 링크될 수 있다. 더 복잡하거나 긴 기록은 이 필드와 함께 또는 대신에 후속 조치 필드를 사용할 수 있다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 후속 조치 | subsequent_actions Subsequent | 이후의 항소 또는 재심을 언급한다 (있는 경우). 가능한 경우 후속 사건의 이름을 해당 위키백과 문서에 링크하고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 절차 | Procedural | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 관련 조치 | Related related actions | 관련 조치를 언급한다. 예를 들어, 문서가 Mabo v Queensland (No 1)에 관한 것이라면 Mabo v Queensland (No 2)를 언급한다. 가능한 경우 관련 사건의 이름을 해당 위키백과 문서에 링크하고, 위에서 설명한 대로 인용을 링크한다. | 문자열 | 사용되지 않음 |
| 구두 변론 | OralArgument | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 구두 변론 (복수) | OralArguments | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 구두 재변론 | OralReargument | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 의견 발표 | OpinionAnnouncement | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 결과 | Outcome | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 제시된 질문 | QuestionsPresented | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 판결 | Holding holding | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 판결 내용 | Ruling | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 사건 의견 | opinions | 사건의 주요 발견 또는 판결에 대한 매우 간략한 요약이다. 많은 사건 보고서에는 이 필드에 수정하여 입력할 수 있는 표제어 또는 판결 요약이 있다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 판사(들) | judge judges Membership | 사건을 심리한 판사(들)를 서열 순서대로 나열한다. 문서가 존재하는 경우 이름에 위키링크를 건다. 여러 판사인 경우 {{ubl}}을 사용한다. "판사" 또는 "판사들"을 표시하기 위해 '판사 수'와 함께 사용한다. '수석 판사' 또는 '부판사'와 함께 사용하지 않는다.
| 문자열 | 권장 |
| 판사 수 | number of judges | 판사의 수를 숫자로 기입한다. 이 매개변수는 '판사' 머리글이 복수형인지 여부만 제어한다. 비어 있는 경우 기본값은 '판사(들)'이다.
| 숫자 | 선택 사항 |
| 수석 판사 | ChiefJudge | 수석 판사의 이름이다. 적절한 경우 위키링크를 건다. '부판사'와 함께 사용한다. '판사(들)'와 함께 사용하지 않는다. | 문자열 | 권장 |
| 수석 판사 직함 | ChiefJudgeTitle | '수석 판사' 레이블의 사용자 정의 제목
| 알 수 없음 | 선택 사항 |
| 부판사 | AssociateJudges | {{ubl…}}을 사용하여 법원의 부판사를 나열한다. '수석 판사'와 함께 사용한다. '판사(들)'와 함께 사용하지 않는다. | 문자열 | 권장 |
| 부판사 직함 | AssociateJudgesTitle | '부판사' 레이블의 사용자 정의 제목
| 알 수 없음 | 선택 사항 |
| 결정 작성자 | decision by | 한 명 이상의 판사가 사건을 심리한 경우, 결정을 작성한 판사의 이름을 명시한다. 'judges' 매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견 | Majority | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견 | Plurality | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 법원 전체 의견 | PerCuriam | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견 | Dissent | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견 | Concurrence | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견 합류 | JoinMajority | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견2 | Majority2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견2 합류 | JoinMajority2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견3 | Majority3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수 의견3 합류 | JoinMajority3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견 합류 | JoinPlurality | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견2 | Plurality2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견2 합류 | JoinPlurality2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견3 | Plurality3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견3 합류 | JoinPlurality3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견4 | Plurality4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 다수결 의견4 합류 | JoinPlurality4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 각자 의견 | Seriatim | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 각자 의견2 | Seriatim2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 각자 의견3 | Seriatim3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 각자 의견4 | Seriatim4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 각자 의견5 | Seriatim5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 | concurring | 동의 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우). 'judges' 매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견 합류 | JoinConcurrence | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견2 | Concurrence2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견2 합류 | JoinConcurrence2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견3 | Concurrence3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견3 합류 | JoinConcurrence3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견4 | Concurrence4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견4 합류 | JoinConcurrence4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견5 | Concurrence5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견5 합류 | JoinConcurrence5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견6 | Concurrence6 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견6 합류 | JoinConcurrence6 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견7 | Concurrence7 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견7 합류 | JoinConcurrence7 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견8 | Concurrence8 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 의견8 합류 | JoinConcurrence8 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견 | Concurrence/Dissent | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 | Concur/dissent concur/dissent | 부분적으로 동의하고 부분적으로 반대하는 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우). 'judges' 매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견 합류 | JoinConcurrence/Dissent | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견2 | Concurrence/Dissent2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견2 합류 | JoinConcurrence/Dissent2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견3 | Concurrence/Dissent3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견3 합류 | JoinConcurrence/Dissent3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견4 | Concurrence/Dissent4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견4 합류 | JoinConcurrence/Dissent4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견5 | Concurrence/Dissent5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견5 합류 | JoinConcurrence/Dissent5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견6 | Concurrence/Dissent6 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견6 합류 | JoinConcurrence/Dissent6 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견7 | Concurrence/Dissent7 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견7 합류 | JoinConcurrence/Dissent7 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견8 | Concurrence/Dissent8 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의/반대 의견8 합류 | JoinConcurrence/Dissent8 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 | dissenting | 반대 의견을 작성한 판사들을 나열한다 (있는 경우). 'judges' 매개변수에 이미 링크된 이름은 다시 링크하지 않는다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견 합류 | JoinDissent | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 반대 | ConcurrenceDissent | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견2 | Dissent2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견2 합류 | JoinDissent2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 반대2 | ConcurrenceDissent2 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견3 | Dissent3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견3 합류 | JoinDissent3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 반대3 | ConcurrenceDissent3 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견4 | Dissent4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견4 합류 | JoinDissent4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 동의 반대4 | ConcurrenceDissent4 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견5 | Dissent5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 반대 의견5 합류 | JoinDissent5 | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 불참 | NotParticipating | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 적용된 법률 | laws_applied LawsApplied | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 대체됨 | Superseded | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 파기됨 | Overruled | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 이전 사건 뒤집힘 | Overturned previous case | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 폐지됨 | Abrogated | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 키워드 | keywords Keywords | 사건에서 다루어진 법적 문제를 설명하는 키워드 목록이다. 키워드를 알파벳 순서로 나열하고, {{Flatlist}} 또는 {{Hlist}}로 구분하며, 가능한 경우 적절한 위키백과 문서에 링크한다. 예: {{Hlist| [[임치 (법률)]] |[[코먼 캐리어]] |[[과실 (부주의)]] |[[무과실책임]] }} | 문자열 | 선택 사항 |
| 법률 분야 | Area of Law | 설명 없음 | 문자열 | 선택 사항 |
| 기울임꼴 제목 | italic title | 문서 제목이 기울임꼴로 표시되어야 함을 나타낸다. 유효한 값은 "yes", "no", "force"이다. | 문자열 | 선택 사항 |
| 사건 번호 | docket | 사건 번호 | 문자열 | 선택 사항 |
| Claim | Claim | 설명 없음 | 알 수 없음 | 선택 사항 |
| 혐의 | charge | 형사 혐의 | 알 수 없음 | 선택 사항 |
| 판결 | verdict | 사건의 판결 | 알 수 없음 | 선택 사항 |
같이 보기
[편집]- 캐나다 대법원의 사건 – {{Infobox SCC}}
- 유럽 국제 법원의 사건 – {{Infobox European case}}
- 모든 필리핀 법원 사건 – {{Infobox Philippines court case}}
- 유엔 재판소의 사건 – {{Infobox UN court case}}
- 미국 연방 대법원의 사건 – {{Infobox SCOTUS case}}, {{SCOTUS-case}}, {{SCOTUS-recentcase}}, {{Infobox US court case}}
- 캘리포니아주 대법원의 사건 – {{Infobox California Supreme Court case}}
- {{Infobox legislation}}