틀토론:세계의 지역

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

기타 문항에서 캅카스코카서스로바꾸면 어떨런지요?--Jjangmou (토론) 2010년 8월 19일 (목) 15:15 (KST)

왜죠? 캅카스가 더 맞는 표현인데요.. 코카서스는 영어를 한국어로 번역한 것이고, 캅카스는 원래 언어를 번역한것입니다.. --S7 Ta.】【Con. 2010년 8월 19일 (목) 15:18 (KST)
국제적으로 코카서스보다 캅카스로 더 많이 통용되나요?--Jjangmou (토론) 2010년 8월 19일 (목) 15:23 (KST)

끼어들어 죄송하지만, 영어를 한국어로 번역한 것보다는 원래 언어를 한국어로 번역한 것이 더 정확하지 않을까요? Jwh369 (토론) 2011년 4월 23일 (토) 20:27 (KST)