타이가는 나무로 가득차 있다: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 봇: 분류가 없는 문서에 분류 필요 틀 추가 |
내용을 "{{ㅅ|문서 훼손자의 기여}}"(으)로 바꿈 태그: 대체됨 삭제 신청 |
||
| 1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{ㅅ|문서 훼손자의 기여}} |
|||
{{분류 필요}} |
|||
투룩투그 돌가이 탕딤 (뜻: 타이가는 나무로 가득차 있다)은 2011년 8월 11일까지 [[투바 인민 공화국]]에서 사용된 국가이다. |
|||
=== 가사 === |
|||
{| class="toccolours" rules="cols" cellpadding="15" |
|||
![[:en: Tuvan_language|투바어]] ([[키릴 문자]]) |
|||
![[:en: Tuvan_language#Tuvan_Latin|옛 투바어 라틴 문자]] |
|||
!발음 |
|||
![[IPA]] 발음 기호 |
|||
|- |
|||
! colspan="4" bgcolor="#63B1E5" |<span style="color:#FFCB05">First verse</span> |
|||
|- |
|||
|Тооруктуг долгай таңдым |
|||
Долганзымза тодар-ла мен |
|||
Тос-ла чүзүн малымайны |
|||
Доруктурза байыыр-ла мен. |
|||
|Tooruktuƣ dolgaј taᶇdьm |
|||
Dolganzьmza todar-la men |
|||
Tos-la cyzyn malьmajnь |
|||
Dorukturza ʙajььr-la men. |
|||
|Tooruktuğ dolgay tañdım |
|||
Dolganzımza todar-la men |
|||
Tos-la çüzün malımaynı |
|||
Dorukturza bayıır-la men. |
|||
|tʰoːɾuktʰuɣ tolgaj tʰaŋtɯm |
|||
tolganzɯmza tʰotaɾla men |
|||
tʰosla t͡ʃyzyn malɯmajnɯ |
|||
toɾuktʰuɾza pajɯːɾla men |
|||
|- |
|||
! colspan="4" bgcolor="#63B1E5" |<span style="color:#FFCB05">Second verse</span> |
|||
|- |
|||
|Эзириктиг ээр-ле таңдым |
|||
Эргилзимзе тодар-ла мен |
|||
Эрээн-шокар малымайны |
|||
Азыраза байыыр-ла мен. |
|||
|Eziriktiƣ eer-le taᶇdьm |
|||
Ergilzimze todar-la men |
|||
Ereen-şokar malьmajnь |
|||
Azьraza ʙajььr-la men. |
|||
|Eziriktiğ eer-le tañdım |
|||
Ergilzimze todar-la men |
|||
Ereen-şokar malımaynı |
|||
Azıraza bayıır-la men. |
|||
|eziɾiktiɣ eːɾle tʰaŋtɯm |
|||
eɾgilzimze tʰotaɾla men |
|||
eɾeːnʃokaɾ malɯmajnɯ |
|||
azɯɾaza pajɯːɾla men |
|||
|} |
|||
2019년 11월 10일 (일) 03:37 판
이 문서에 삭제가 신청되었습니다.
잘못된 삭제 신청이거나, 삭제 신청에서 언급된 문제점을 해결한 후에는 삭제 신청 틀을 떼도 됩니다. 단, 자신이 만든 문서에 대한 삭제 신청은 스스로 틀을 떼어서는 안 됩니다. 삭제 신청이 잘못된 것이라고 생각할 경우, 삭제 신청 틀 아래에 {{삭제 신청 이의}}를 추가하고, 아래의 버튼을 통해 이 문서의 토론 문서에 삭제 신청에 대한 의견을 남길 수 있습니다.
삭제 신청자에게: 문서 역사를 참고하여 해당 문서의 작성자나 주 편집자의 사용자 토론 문서에 아래 내용을 넣어 삭제 신청 사실을 알려 주세요.
|
