속라틴어: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
Jyusin (토론 | 기여)
잔글 Jyusin 사용자가 민중 라틴어 문서를 속라틴어로 옮겼습니다.: 표준국어대사전
편집 요약 없음
1번째 줄: 1번째 줄:
'''속라틴어'''({{llang|la|Latina Vulgata}}) 는 문어의 [[고전 라틴어]]와 구별되는 구어의 라틴어로 [[로마 제국]]의 일반 민중이 특히 서기 2세기~6세기 경에 쓰이던 라틴어 구어를 말한다. 시간이 지나면서 속라틴어는 어휘, 문법, 발음면에서 고전 라틴어와 차이가 나게 되었고 현재의 [[로망스어]]의 성립에 큰 영향을 주었다.
'''속라틴어'''({{llang|la|Latina Vulgata}}) 는 문어의 [[고전 라틴어]]와 구별되는 구어의 라틴어로 [[로마 제국]]의 일반 민중이 특히 서기 2세기~6세기 경에 쓰이던 라틴어 구어를 말한다. 시간이 지나면서 속라틴어는 어휘, 문법, 발음면에서 고전 라틴어와 차이가 나게 되었고 현재의 [[로망스어군|로망스어]]의 성립에 큰 영향을 주었다. [[6세기]] 경까지는 화자가 [[유럽]] 전역에 널리 퍼져있었으나, [[루마니아]]를 제외한 많은 [[라틴어]] 방언들이 라틴어와는 다른 [[로망스어군|언어]]로 분화되어 사라졌고, [[루마니아어|현대 루마니아어]]의 직계조상이 되는 [[루마니아 민중 라틴어]]가 [[18세기]] 말엽까지 살아있었으나, 이마저도, [[19세기]]에는 [[루마니아어]]와 [[아로마니아어]]로 분화되어 사라졌다.


{{토막글|언어}}
{{토막글|언어}}

2012년 7월 8일 (일) 15:34 판

속라틴어(라틴어: Latina Vulgata) 는 문어의 고전 라틴어와 구별되는 구어의 라틴어로 로마 제국의 일반 민중이 특히 서기 2세기~6세기 경에 쓰이던 라틴어 구어를 말한다. 시간이 지나면서 속라틴어는 어휘, 문법, 발음면에서 고전 라틴어와 차이가 나게 되었고 현재의 로망스어의 성립에 큰 영향을 주었다. 6세기 경까지는 화자가 유럽 전역에 널리 퍼져있었으나, 루마니아를 제외한 많은 라틴어 방언들이 라틴어와는 다른 언어로 분화되어 사라졌고, 현대 루마니아어의 직계조상이 되는 루마니아 민중 라틴어18세기 말엽까지 살아있었으나, 이마저도, 19세기에는 루마니아어아로마니아어로 분화되어 사라졌다.

틀:Link FA 틀:Link FA 틀:Link FA 틀:Link FA