토론:IBM 호환 컴퓨터

IBM 호환 컴퓨터와 IBM PC 호환 컴퓨터[편집]

마지막 댓글: 17년 전댓글 4개인원 2명이 토론 중

IBM 호환 컴퓨터가 아니라 IBM PC 호환 컴퓨터라고 하는 것이 맞지 않을까요? (cf. 넘겨주기 페이지인 IBM PC 호환기종의 제목) --Sjhan81 2007년 1월 5일 (토) 23:00 (KST)답변

말씀하신 단어가 더 원래의 의미에 가깝습니다. 다만 단어가 너무 길어지고, PC에 computer의 의미가 포함되어 있으므로 의미 중복이 우려되어 이런 제목을 선택했습니다.(IBM 호환, 애플 호환, 이런 말이 형용사 형태로 쓰일 수 있다고 봅니다.) 의견을 반영하여 해당 redirect page를 만들었습니다. --Tomoyo 2007년 1월 6일 (토) 01:31 (KST)답변

이 문서에서 설명하고자 하는 내용이 IBM PC와 호환되는 컴퓨터들에 대한 것이라는 걸 생각하면, 그리고 IBM PC 호환 컴퓨터에서 'PC'는 일반 명사로서의 '개인용 컴퓨터(personal computer)'가 아닌 IBM에서 출시했던 IBM PC를 뜻한다는 걸 감안하면 IBM 호환 컴퓨터 보다는 IBM PC 호환 컴퓨터 또는 (간결하게) IBM PC 호환기종이 표제어로 적절하지 않을까요? en:IBM PC compatible에서의 'IBM PC'도 일반 명사로서의 personal computer를 의미하는 것이 아니라 en:IBM Personal Computer를 의미하고 있고, 'compatible'은 '호환되는 것(컴퓨터)'를 의미하고 있는 것과 같지요. 그리고 '애플'의 경우 실제 컴퓨터 기종의 이름이 '애플'(정확히는 애플I, 애플II 등)이므로 '애플 호환'이라고 할 수 있지만 'IBM PC'의 경우는 다릅니다. --Sjhan81 2007년 1월 6일 (일) 23:48 (KST)답변

IBM PC 호환 컴퓨터라는 표제어에는 반대합니다만, 말씀을 듣고 보니 IBM PC 호환기종이 가장 적절한 제목으로 보여 그 곳으로 문서를 옮겼습니다. --Tomoyo 2007년 1월 7일 (일) 11:30 (KST)답변