토론:신안주 (모빌슈트)

MSN-06S 시난주 항목에 대해서

'MSN-06S 시난주' 항목은 대부분이 정확한 근거가 없는 허위 정보입니다. 'MSN-06S 시난주' 항목의 내용이 많은 이유는 정확한 내용들을 ()에 넣어 이전 내용들과 함께 기제했기 때문입니다. 정확한 대목은 정말 한 구절도 찾아볼 수 없을 정도로 기체제원표부터 내용에 이르기까지 백과사전의 내용이라고 할 수 없을 정도의 내용인바, 일본 위키백과의 내용을 번역한 정확한 정보로 새롭게 정리했습니다. 본 내용들은 'MSN-06S 시난주'에서 지적되어 바르게 교정된 부분으로 구성된 바, 내용을 삭제해야할 항목은 'MSN-06S 시난주'임을 밝힙니다. 신안주의 명칭표기에 대한 시비(시난주,신안주,시난쥬 중 어떤 것이 오른 표기인가?)는 정확한 해답이 나와 의견이 정리된 바가 아직 없기 때문에 그동안의 논쟁들을 정리해서 이후 본 백과에 올리는 것이 맞는 수순으로 보입니다. ---- 이 의견을 작성한 사용자는 querak (토론)이나, 서명을 남기지 않아 다른 사용자가 추가하였습니다.

맞는 것 같네요. 다만 내용은 기계 번역의 냄새가 짙게 나기 때문에, 손으로 다시 번역해야 할 것 같습니다. 일단 문서 관리 요청에 요청을 넣어 보죠.

그리고, 명칭에 대해서는 세 개의 명칭이 모두 널리 쓰이고 있는데 시난주 쪽이 먼저 올라왔으므로, 일단 시난주를 메인 표제어로 하고, 나중에 토론을 통해 명칭을 변경하는 쪽이 좋지 않을까 싶네요. --더위먹은민츠(발자취) 2009년 5월 10일 (일) 23:29 (KST)

좋은 의견이시네요. 지금 있는 시난주 쪽이 삭제되는데로 이 항목도 시난주로 바꿔야겠습니다.Querak (토론) 2009년 5월 11일 (월) 13:04 (KST)