토론:마이트 앤 매직 6
새 주제
|
이 문서는 비디오 게임 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 비디오 게임의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | |
| 미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
| 보통 | 이 문서는 프로젝트 내에서 약간 중요하게 여겨집니다. | |
한글화 수준에 대해[편집]
한글화 수준은 '무성의한' 이라는 단어로 처리될만한 것이 아니었지요. 그 당시의 번역기 수준이었습니다. 예를들자면, Leather Armor of Dragon 이라는 아이템이 있다고 하면, 제대로된 번역은 '용의 가죽갑옷'입니다. 하지만 마이트앤매직6 한글판은 '가죽 갑옷 용의'으로 번역되어 있지요. 실제로 게임상에 존재하는 아이템입니다. 동의하는 바는 역대 최악의 한글화게임은 맞다는 겁니다. —이 의견을 쓴 사용자는 110.12.169.68(토론 | IP 정보)이나, 서명을 하지 않아 나중에 추가하였습니다.
외부 링크 수정됨 (2018년 7월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
마이트 앤 매직 6에서 4개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20090426083018/http://www.gamebanshee.com/editorials/whatanoldrpgcanteach1.php 보존 링크를 http://www.gamebanshee.com/editorials/whatanoldrpgcanteach1.php 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20110713005323/http://rpgvaultarchive.ign.com/archive/19990425.shtml 보존 링크를 http://rpgvaultarchive.ign.com/archive/19990425.shtml 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20110711110636/http://www.gonzilladesign.com/resumes/mike_web_resume.doc 보존 링크를 http://www.gonzilladesign.com/resumes/mike_web_resume.doc 링크에 추가함
- https://web.archive.org/web/20090219231724/http://phelansykes.com/Downloads/psykes_CV_05-07.pdf 보존 링크를 http://www.phelansykes.com/Downloads/psykes_CV_05-07.pdf 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2018년 7월 22일 (일) 17:56 (KST)
외부 링크 수정됨 (2021년 3월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
마이트 앤 매직 6에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20111019122517/http://maenet.ko1.kr/ 보존 링크를 http://www.maenet.ko1.kr/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 3월 1일 (월) 22:06 (KST)
외부 링크 수정됨 (2021년 5월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
마이트 앤 매직 6에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20100117001552/http://mmhome.x-y.net/ 보존 링크를 http://www.mmhome.x-y.net/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 5월 15일 (토) 16:14 (KST)
외부 링크 수정됨 (2021년 8월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
마이트 앤 매직 6에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20100721210153/http://pc.ign.com/articles/153/153546p1.html 보존 링크를 http://pc.ign.com/articles/153/153546p1.html 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 8월 26일 (목) 09:10 (KST)
외부 링크 수정됨 (2023년 10월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
마이트 앤 매직 6에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- https://web.archive.org/web/20120301080739/http://www.gamerankings.com/ 보존 링크를 http://www.gamerankings.com/ 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 10월 4일 (수) 20:54 (KST)