토론:둔 (건축물)
 |
이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다. | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||
관련 한자[편집]
한자 '진칠 둔'(屯)은 군사적인 의미 이상이다. 이것과 동의어인 '진칠 진'(陣) 또는 옛날의 '딘틸 딘'(陣)도 마찬가지다. 두 한자는 기본적으로 많은 사람이 한곳에 떼지어 모여서(둔취해서) 자리를 차지하고(진을 치고, 점령하고) 머무르고(주둔하고) 있는 일 또는 곳을 뜻한다. 군사적 둔 즉 둔영에 항시 주둔하는 둔병이든, 둔전에서 평시 농사짓는 둔전병이든, 마을에서 대대로 농사짓는 농군이든, 기본적으로는 모두 그런 곳의 그런 사람들이다.
그러므로, 한자 '둔'(屯)은 군사적 둔(*dun) 즉 둔영뿐만 아니라 마을(town), 나아가 언덕(down, dune)도 뜻하는 바, 아마도 둔영이 언덕에 펼쳐지는 경우가 많기 때문일 것이다. 이처럼, 이 한자의 여러 의미가 켈트어에서 차입되었다는 고대 게르만어 '둔'(*dun) 및 그것의 여러 파생어의 의미와 공교롭게도 매우 평행한 만큼 평행이론의 여지와 가치가 있다 하겠다.
-- 어느 독지가가 이 비슷한 내용을 본문에 실어 주길 바라면서... KYPark (토론) 2017년 12월 29일 (금) 11:37 (KST)