토론:그리스의 주
|
이 문서는 그리스 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 그리스의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | |
| 미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
| 높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. | |
역어[편집]
περιφέρειες와 νομός의 번역어를 기존의 '지역'과 '주'에서 바꾸었습니다. 여러 도시와 취락을 포괄하는 상당한 넓이의 행정 구역에 상응하는 뉘앙스를 살려 περιφέρειες는 '주'로 옮겼고, νομός는 영어로는 prefecture로 번역되는데, 중간 단계의 광역 자치단체에 맞게 '현'으로 옮겼습니다. Plinio 2009년 6월 10일 (수) 15:58 (KST)
외부 링크 수정됨 (2023년 3월)[편집]
안녕하세요 편집자 여러분,
그리스의 주에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:
- {{깨진 링크}} 틀을 http://www.lesvos.us/Invest.Japanese.pdf 링크에 추가
- https://web.archive.org/web/20121211082600/http://www.gr.emb-japan.go.jp/portal/jp/proxeniko/licence_list.htm 보존 링크를 http://www.gr.emb-japan.go.jp/portal/jp/proxeniko/licence_list.htm 링크에 추가함
봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.
감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 3월 10일 (금) 21:46 (KST)