정보라 (소설가)
보이기
김연경 | |
---|---|
작가 정보 | |
출생 | 1976년(47–48세) 대한민국 서울특별시 |
국적 | 대한민국 |
성별 | 여성 |
직업 | 소설가, 번역가 |
주요 작품 | |
《저주토끼》 |
정보라(1976년~)는 대한민국의 작가이자 번역가이다. 단편 소설집 저주토끼(Cursed Bunny)는 2022년 국제 부커상 최종 후보에 올랐다.
생애[편집]
정보라는 1976년 서울에서 태어났다.[1] 부모는 치과 의사였다.[2] 예일 대학교에서 러시아 및 동유럽 지역 연구로 대학원 과정을 마친 후 인디애나 대학교에서 슬라브 문학 박사 학위를 받았다.[3][1][4] 연세대학교에서 러시아어, 문학, SF학을 가르쳤다. 사회 운동가이기도 하다.
정씨는 세 권의 소설과 세 권의 단편집을 썼다. 자신의 문학적 영향이 박완서, 브루노 슐츠, 브루노 야신스키, 안드레이 플라토노프, 류드밀라 페트루셰프스카야의 작품과 삼국유사 설화에 영향을 미쳤다고 꼽았다. 1998년 단편 『머리』(The Head)로 연세문학상을 수상했다.[5] 디지털문학상(2008), 과천과학관 SF대상(2014)에서 2등상을 수상하기도 했다.[5]
2022년에는 허정범이 번역한 단편 소설 『저주토끼(Cursed Bunny)』 영문판이 국제 부커상 최종 후보에 올랐다.[2] 10개의 이야기는 마술적 사실주의, 공포, SF 등 다양한 장르에서 차용되었다.[1][4] 2023년 9월 이 책은 전국도서상 번역문학 부문 최종 후보에 올랐다.[6]
정 작가는 러시아어와 폴란드어의 현대 산문을 한국어로 번역한다.[1][3]
각주[편집]
- ↑ 가 나 다 라 “Bora Chung”. 《The Booker Prizes》 (영어). 2022년 5월 25일에 확인함.
- ↑ 가 나 “Discover the shortlist: Bora Chung, ‘This is the nicest dream I ever had'”. 《The Booker Prizes》 (영어). 2022년 5월 25일에 확인함.
- ↑ 가 나 “Fictional Notes toward an Essay on Translation”. 《Asymptote》 (영어). 2022년 5월 25일에 확인함.
- ↑ 가 나 Hong, Beth Eunhee (2022년 3월 30일). “[Herald Interview] ‘Cursed Bunny’ author Bora Chung on writing from the margins”. 《The Korea Herald》 (영어). 2022년 5월 25일에 확인함.
- ↑ 가 나 “Bora Chung”. 《Smoking Tigers》 (영어). 2019년 3월 18일. 2022년 5월 26일에 확인함.
- ↑ “The 2023 National Book Awards Longlist: Translated Literature”. 《The New Yorker》. 2023년 9월 13일. 2023년 9월 14일에 확인함.