위키백과:미번역 문서/칠레
보이기
영어 위키백과의 칠레 프로젝트에서 중요하다고 평가한 문서 중 한국어 위키백과에 없거나 토막글 상태인 문서 목록입니다.
Top-importance Chile articles (40/56)
[편집]- en:Administrative divisions of Chile (21) → 칠레의 행정 구역
- en:Agriculture in Chile (3)
- en:Catholic Church in Chile (11)
- en:Chamber of Deputies of Chile (17)
- en:Chilean Central Valley (19)
- en:Chilean Civil War of 1891 (11)
- en:Chilean Declaration of Independence (9)
- en:Chilean mythology (3)
- en:Chilean peso (100+) → 칠레 페소
- en:Chileans (60+) → 칠레인
- en:Chilote mythology (6)
- en:Climate of Chile (5)
- en:Communes of Chile (17) → 코무나
- en:Culture of Chile (9)
- en:Direct negotiations between Chile and Argentina in 1977–1978 (3)
- en:Education in Chile (8)
- en:Elections in Chile (7)
- en:Flag of Chile (70+) → 칠레의 국기
- en:Foreign relations of Chile (8) → 칠레의 대외 관계
- en:Gabriel Boric (70+) → 가브리엘 보리치
- en:Geography of Chile (22)
- en:Geology of Chile (5)
- en:Government Junta of Chile (1973) (8)
- en:Gracias a la vida (14)
- en:Human rights in Chile (3)
- en:Judiciary of Chile (2)
- en:Land campaign of the War of the Pacific (2)
- en:Languages of Chile (7)
- en:Ministries of Chile (4)
- en:Music of Chile (5)
- en:National Congress of Chile (21)
- en:Naval campaign of the War of the Pacific (2)
- en:Politics of Chile (12)
- en:Provinces of Chile (22) → 칠레의 현
- en:Religion in Chile (9)
- en:Science and technology in Chile (3)
- en:Senate of Chile (14)
- en:Sport in Chile (5)
- en:Supreme Court of Chile (9)
- en:Tourism in Chile (7)
High-importance Chile articles (287/332)
[편집]- en:1877 Iquique earthquake (5)
- en:1925 Chilean coup d'état (4)
- en:1939 Chillán earthquake (8)
- en:1970 Chilean presidential election (12)
- en:1980 Chilean constitutional referendum (7)
- en:1988 Chilean presidential referendum (11)
- en:1989 Chilean constitutional referendum (7)
- en:1989 Chilean general election (7)
- en:2005–06 Chilean general election (12)
- en:2009–10 Chilean general election (14)
- en:2010 Pichilemu earthquakes (23)
- en:2014 Santiago subway bombing (2)
- en:2017 Chile wildfires (7)
- en:2017 Viña del Mar International Song Festival (3)
- en:2021 Chilean general election (14)
- en:Adriana Olguín (8)
- en:Agustina Gutiérrez Salazar (5)
- en:Alberto Hurtado (20)
- en:Allende family (5)
- en:Alliance (Chile) (12) → 칠레 연합
- en:Andean Volcanic Belt (13)
- en:Antofagasta (110+) → 안토파가스타
- en:Antu (Mapuche mythology) (4)
- en:Araucanía Region (60+) → 아라우카니아주
- en:Arauco War (24) → 아라우코 전쟁
- en:Argentina–Chile relations (8)
- en:Arica (90+) → 아리카
- en:Arica y Parinacota Region (60+) → 아리카이파리나코타주
- en:Armed resistance in Chile (1973–1990) (3)
- en:Army of the Andes (14)
- en:Astronomy in Chile (2)
- en:Atacama Region (60+) → 아타카마주
- en:Aymara people (50+) → 아이마라인
- en:Aysén Region (60+) → 아이센델헤네랄카를로스이바녜스델캄포주
- en:Balmaceda family (2)
- en:Battle of Curalaba (7)
- en:Battle of Huamachuco (5)
- en:Battle of San Juan and Chorrillos (10)
- en:Battle of Topáter (7)
- en:Beagle Channel arbitration (3)
- en:Biobío Region (90+) → 비오비오주
- en:Bombardment of Valparaíso (5)
- en:Calbuco Department (2)
- en:Caleuche (8)
- en:Camila Vallejo (30+) → 카밀라 바예호
- en:Carabineros de Chile (16)
- en:Caravan of Death (13)
- en:Carlos Altamirano (10)
- en:Carlos Prats (14)
- en:Carretera Austral (14)
- en:Casa Colorada (5)
- en:Cecilia Morel (13)
- en:Central Bank of Chile (16)
- en:Central Chile (10)
- en:Central Post Office Building (Santiago) (6)
- en:Children's rights in Chile (3)
- en:Chilean Air Force (22)
- en:Chilean Armed Forces (20)
- en:Chilean Army (15)
- en:Chilean art (3)
- en:Chilean Civil Code (4)
- en:Chilean Civil War of 1829–1830 (5)
- en:Chilean Coast Range (23)
- en:Chilean Constitution of 1925 (5)
- en:Chilean Constitution of 1980 (14)
- en:Chilean expansionism (2)
- en:Chilean nationality law (4)
- en:Chilean nationalization of copper (2)
- en:Chilean National Museum of Fine Arts (19) → 국립미술관 (칠레)
- en:Chilean Navy (40+)
- en:Chilean rodeo (17)
- en:Chilean transition to democracy (8)
- en:Chilean War of Independence (17)
- en:Chilean wine (20) → 칠레 와인
- en:Chile men's national basketball team (16)
- en:Chile men's national volleyball team (17)
- en:Chile national cricket team (9)
- en:Chile national rugby union team (18)
- en:Chilenization of Tacna, Arica and Tarapacá (3)
- en:Chile women's national field hockey team (8)
- en:Chile women's national handball team (12)
- en:Chiloé Archipelago (30+)
- en:Christian Democratic Party (Chile) (22) → 기독교민주당 (칠레)
- en:Cinema of Chile (9)
- en:.cl (90+) → .cl
- en:Coat of arms of Chile (40+) → 칠레의 국장
- en:Colocolo (tribal chief) (10)
- en:Colonial Chile (4)
- en:Concepción, Chile (210+) → 콘셉시온 (칠레)
- en:Conquest of Chile (8)
- en:Consequences of the War of the Pacific (2)
- en:Constitutional Council (Chile) (4)
- en:Copiapó (70+) → 코피아포
- en:Coyhaique (70+) → 코이아이케
- en:Crime in Chile (2)
- en:Crossing of the Andes (15)
- en:Cueca (15)
- en:Cumberland (1802 EIC ship) (2)
- en:Curacaví (20) → 쿠라카비
- en:Decolonization of the Americas (16)
- en:Dirección de Inteligencia Nacional (20)
- en:Drought in Chile (2)
- en:East Patagonia, Tierra del Fuego and Strait of Magellan Dispute (2)
- en:Economic history of Chile (5)
- en:Edwards family (4)
- en:Electoral divisions of Chile (2)
- en:Elevenses (14)
- en:Energy in Chile (2)
- en:Espíritu Santo (fort) (3)
- en:Fernando Errázuriz Aldunate (12)
- en:Fiestas Patrias (Chile) (6)
- en:First Chilean Navy Squadron (2)
- en:First Lady of Chile (3)
- en:Fishing industry in Chile (2)
- en:Football Federation of Chile (30+) → 칠레 축구 연맹
- en:Football in Chile (9)
- en:Fort Colcura (2)
- en:Fort de la Encarnación (3)
- en:Fort Livén (2)
- en:Fort Paicaví (2)
- en:Fort Virguenco (2)
- en:Founding of Talca (2)
- en:Francisco Antonio Pinto (23)
- en:Francisco Astaburuaga Cienfuegos (4)
- en:Fuerte de Lonquén (3)
- en:Gabriela Mistral (100+) → 가브리엘라 미스트랄
- en:Gabriel González Videla (30+) → 가브리엘 곤살레스 비델라
- en:Germán Riesco (23)
- en:Governorate of New Andalusia (10)
- en:Hiking in Chile (3)
- en:History of Andean South America (3)
- en:History of Easter Island (9)
- en:Huaca de Chena (3)
- en:Huaso (14)
- en:Human trafficking in Chile (4)
- en:Hussars of Death (2)
- en:Hydrographic and Oceanographic Service of the Chilean Navy (4)
- en:Ignacio Carrera Pinto (5)
- en:Immigration to Chile (13)
- en:Independent Democratic Union (18) → 독립민주연합
- en:Indians in Chile (2)
- en:Indictment and arrest of Augusto Pinochet (5)
- en:Indigenous peoples in Chile (8)
- en:Instituto Nacional General José Miguel Carrera (8)
- en:Iquique (80+) → 이키케
- en:Islands of Chile (6)
- en:ISO 3166-2:CL (25)
- en:Javiera Carrera (5)
- en:Jerónimo Méndez (15)
- en:Jesús de Huenuraquí (2)
- en:Joaquín Prieto (24)
- en:John Thomas North (4)
- en:Jorge Alessandri (30+) → 호르헤 알레산드리
- en:Jorge Montt (21)
- en:José Antonio Pareja (4)
- en:José Manuel Balmaceda (30+) → 호세 마누엘 발마세다
- en:José Miguel Carrera (20)
- en:José Tomás Ovalle (16)
- en:José Toribio Medina (11)
- en:José Toribio Merino (11)
- en:Juan Albano Pereira Márquez (2)
- en:Juan Antonio Ríos (22)
- en:Juan de la Cruz y Bernardotte (2)
- en:Juan Emilio Cheyre (5)
- en:Juan Esteban Montero (15)
- en:Juan José Latorre (4)
- en:Juan Luis Sanfuentes (22)
- en:Juan Mackenna (5)
- en:Juntos Podemos Más (7)
- en:La Moneda Palace (29) → 모네다궁
- en:Lascar (volcano) (21) → 라스카 화산
- en:Law of Chile (2)
- en:LGBT in Chile (6)
- en:Liquiñe-Ofqui Fault (7)
- en:Loa River (30+) → 로아강
- en:Los Lagos Region (60+) → 로스라고스주
- en:Los Ríos Region (60+) → 로스리오스주 (칠레)
- en:Luis Carrera (5)
- en:Magallanes Region (60+) → 마가야네스이데라안타르티카칠레나주
- en:Manuel Rodríguez Erdoíza (11)
- en:Manuel Rodríguez Patriotic Front (12) → 마누엘 로드리게스 애국전선
- en:Mapuche history (3)
- en:Mapuche religion (5)
- en:Marcos Maturana (2)
- en:Marcos Segundo Maturana (4)
- en:María Ignacia Benítez (8)
- en:Marta Larraechea (5)
- en:Maule Region (60+) → 마울레주
- en:Military dictatorship of Chile (21)
- en:Mining in Chile (5)
- en:Ministry of Foreign Affairs (Chile) (5)
- en:Ministry of the Interior and Public Security (Chile) (3)
- en:Miracle of Chile (15)
- en:Mireya Baltra (9)
- en:Monte Verde (21)
- en:Montt family (4)
- en:National Renewal (Chile) (21) → 국민혁신
- en:Natural regions of Chile (7)
- en:Nicanor Parra (30+)
- en:Ñiquén (16) → 니켄
- en:Norte Chico, Chile (11)
- en:Norte Grande (11)
- en:Nuestra de Señora de Halle (2)
- en:Occupation of Lima (4)
- en:O'Higgins Region (60+) → 리베르타도르헤네랄베르나르도오이긴스주
- en:Ojos del Salado (60+) → 오호스델살라도산
- en:Old Fatherland (9)
- en:Operation Colombo (11)
- en:Orders, decorations, and medals of Chile (5)
- en:Origin of the Mapuche (3)
- en:Palacio de la Real Audiencia de Santiago (3)
- en:Panhispanism (8)
- en:Parliamentary Republic (Chile) (5)
- en:Party for Democracy (Chile) (18) → 민주당 (칠레)
- en:Patagonian Desert (40+) → 파타고니아 사막
- en:Pedro Aguirre Cerda (29) → 페드로 아기레 세르다
- en:Pedro Julio Quintavalla (2)
- en:Pedro Montt (23)
- en:Pedro Nolasco Vergara Albano (5)
- en:Pensions in Chile (5)
- en:Plaza de Armas (Santiago) (7)
- en:Plaza de la Ciudadanía (4)
- en:Porvenir, Chile (30+) → 포르베니르
- en:Presidency of Salvador Allende (4)
- en:Presidential Republic (1925–1973) (7)
- en:Primavera, Chile (17) → 프리마베라 (칠레)
- en:Primera Línea (2)
- en:Priwall (barque) (3)
- en:Protected areas of Chile (7)
- en:Protypotherium (8)
- en:Pucara del Cerro La Muralla (3)
- en:Puente Alto-El Volcán Railway (3)
- en:Puerto Montt (80+) → 푸에르토몬트
- en:Puerto Williams (30+) → 푸에르토윌리암스
- en:Punta Arenas (80+) → 푼타아레나스
- en:Radical Governments of Chile (2)
- en:Radical Party of Chile (2018) (13) → 칠레 급진당
- en:Ramal Talca-Constitución (3)
- en:Rancagua (70+) → 랑카과
- en:René Schneider (16) → 르네 슈나이더 셰로
- en:Revolutionary Left Movement (Chile) (13) → 혁명좌파운동 (칠레)
- en:Ricardo Izurieta (2)
- en:Robinson Crusoe Island (40+) → 로빈슨크루소섬
- en:Rodrigo Hinzpeter (4)
- en:Royal Governor of Chile (8)
- en:Sábado Gigante (6)
- en:San Antonio, Chile (26) → 산안토니오 (칠레)
- en:San Fabián de Conuco (2)
- en:San Jerónimo de Millapoa (2)
- en:Santa Cruz de Óñez (3)
- en:Santa Cruz Formation (4)
- en:Santa Fe (fort) (2)
- en:Santiago (commune) (18) → 산티아고 (코무나)
- en:Santiago Metropolitan Region (60+) → 산티아고 수도주
- en:Santísima Trinidad (fort) (3)
- en:Santo Árbol de la Cruz (2)
- en:Socialist Democratic Party (Chile) (2)
- en:Southern Cone (40+) → 코노 수르
- en:Southernmost settlements (12)
- en:Southern Patagonian Ice Field (24)
- en:Southern Patagonian Ice Field dispute (5)
- en:Strait of Magellan (90+) → 마젤란 해협
- en:Tanquetazo (8)
- en:Tarapacá Region (60+) → 타라파카주
- en:The Jackal of Nahueltoro (2)
- en:Timaukel (17) → 티마우켈
- en:Time in Chile (10)
- en:Torres del Paine, Chile (19) → 토레스델파이네 (칠레)
- en:Treaty of Ancón (11)
- en:Unidad de Fomento (8)
- en:United States intervention in Chile (7)
- en:Valdivia (80+) → 발디비아
- en:Valdivian Fort System (4)
- en:Valech Report (9)
- en:Valparaíso Region (60+) → 발파라이소주
- en:Viña del Mar (60+) → 비냐델마르
- en:Viña del Mar International Song Festival (15)
- en:Visa policy of Chile (4)
- en:Visa requirements for Chilean citizens (5)
- en:War of the Confederation (18) → 연합 전쟁
- en:Water resources management in Chile (2)
- en:Water supply and sanitation in Chile (3)
- en:Wildlife of Chile (3)
- en:William F. Albright (24) → 윌리엄 F. 올브라이트
- en:Women in Chile (9)
- en:Zona Austral (8)
- en:Zona Sur (8)