위키백과토론:그리스어의 한글 표기/지명
지명 또는 인물명에 따른 혼동을 더는데 어느 분께서 좋은 기여하셨습니다. 그러나 이미 만들어진 문서가 이른바 국립국어연구원의 표기법에 맞지 않을 경우 반드시 이른바 국립국어연구원의 표기법에 맞는 이름으로 문서 옮기기를 하여 주시기 바람니다. 다른 방식으로는 절대 하지 않기를 부탁합니다. 위키 문서는 자유문서이지만 여기에도 지켜야 할 약간의 예의가 있습니다. --아흔(A-heun) 2004년 7월 8일 (木) 12:20 (UTC)
그리스어 지명 및 인명 등에 대해...[편집]
이렇게 잘 마련된 장소가 있는 줄 모르고 토론:그리스어란에 글을 남겼네요. - 무리하게 이곳으로 퍼오는 것보다는 이렇게 글을 남기는 편이 낫지 않을까 생각해서 글을 남겨 봅니다.
여기에 있는 내용과 다른 점은, 저는 그리스어 원어를 영어로 음사(transcription)된 것을 다시 한국어로 가져오는 것에는 반대하고 그리스어를 직접 우리나라 말로 음사하는 것을 주장하는 바입니다. 자세한 내용은 토론:그리스어 부분을 참고해 주시면 감사하겠습니다. -Airridi 2006년 4월 23일 (일) 19:38 (KST)
국립국어원의 그리스어 한글 표기 시안[편집]
늦긴 했지만 제가 사용자:첫밗/외래어 표기법 시안/그리스어에 국립국어원의 그리스어 한글 표기 시안을 베껴서 올려 놓았으니 보셨으면 합니다. ―첫밗 (토론) 2008년 8월 6일 (수) 07:12 (KST)