실스 임 엥가딘/실
| 실스 임 엥가딘/실 Sils im Engadin/Segl | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| |||
| 행정 | |||
| 국가 |  스위스 | ||
| 지역 | 말로야구 | ||
| 행정 구역 | 그라우뷘덴주 | ||
| 지리 | |||
| 면적 | 63.57㎢ | ||
| 해발 | 1,809m | ||
| 시간대 | UTC+1 UTC+2(서머타임) | ||
| 인문 | |||
| 인구 | 700명 (2018년 12월 31일년) | ||
| 인구 밀도 | 11명/㎢ | ||
| 지역 부호 | |||
| 우편번호 | 7514, 7515, 7517 | ||
| 지역번호 | 3789 | ||
| 웹사이트 | http://www.sils-segl.ch/ | ||
실스 임 엥가딘/실(독일어: Sils im Engadin, 로만슈어: 
Segl (도움말·정보))은 스위스 그리종주에 있는 상부 엥가딘의 말로야구에 있는 시정촌이자 마을이다. Sils im Engadin/Segl와 같이 독일어/로만슈어 병기를 원칙적으로 사용하며, 종종 Sils iE/Segl로도 사용된다.
이곳은 두 개의 마을, 실스 마리아와 실스 바셀기아로 구성되어 있다. 독일어로 실스 마리아는 로만슈어로 실 마리아(Segl Maria)로 발음하며, 실리아스(Seglias)는 실 마리아의 일부이다. 독일어로 실스 바셀기아는 로만슈어로 실 바셀기아라고 발음하며[1], 바셀기아는 ‘교회’를 뜻하는 로만슈어이다. 주변에 발펙스(펙스탈 Fextal) 그리고 3개의 마이엔제세(전통적으로 봄 방목에 사용되는 고산 목초지): 그레바살바스(Grevasalvas), 블라운카(Blaunca) 및 부아이라(Buaira), 계곡 왼쪽의 플라운 다 라이(Plaun da Lej)가 있다.
이름[편집]
지자체 공식 레이블은 이름의 독일어와 로만슈어를 모두 병기하여 사용한다. 실(Segl)은 로만슈어이고, 실스 임 엥가딘은 독일어이다. 엥가딘은 ‘인강 계곡’(로만슈어 : En)에 대한 로만슈어이다. 이 강은 말로야에서 북동쪽으로 흘러 실스 바셀기아(Baselgia)를 거쳐 결국 독일-오스트리아 국경의 독일 파사우에 있는 다뉴브강으로 흐른다.
실스 iE는 그라우뷘덴주 비아말라구에 있는 실스 임 돌레시크(Sils im Domleschg)와 구별된다. 실스는 원래 실스 바셀기아(Segl Baselgia), 실스 마리아(Segl Maria) 및 실리아스(Seglias)의 세 마을로 나뉜다.
문장은 Per fess Azure a Sun radiated Or and Or a Trout Azure Spotted Gules이다.[2] 황금빛 태양이 있는 파란색 상반부와 파란색 송어가 있는 노란색 하반부를 보여준다. 이것은 역사적인 마을 문장의 조합이며, 지자체의 햇볕이 잘 드는 높은 위치와 물고기가 가득한 실스 호수를 나타낸다.
역사[편집]
실스 임 엥가딘/실은 800-850년경에 Silles로 처음 언급되었다.[3] 1131년에 그것은 Sillis로 언급되었다. 1943년까지 실스 임 엥가딘/실은 실스 임 엥가딘으로 알려졌다.[4]
지리[편집]
상부 엥가딘 계곡에 위치한 실스 iE/실은 코르바취봉과 마르냐봉 기슭의 실스 호수와 실바플래나 호수 사이, 남쪽 계곡인 발펙스 아래에 자리 잡고 있다. 시정촌은 말로야구에 속한다.
2004년 9월 조사 기준, 실스 임 엥가딘/실의 면적은 63.58k㎥이다.[5] 약 25.9%가 농업이고 11.1%가 산림이다. 나머지 1.2%는 개발(건물 또는 도로)이고 61.7%는 비생산적이다. 2004/09 조사에서 38ha 또는 전체 면적의 약 0.6%가 1985년보다 5ha 증가한 건물로 덮여 있었다. 면적은 6ha 증가했으며, 현재 전체 면적의 약 0.16%이다. 농경지 중 307ha는 들판과 초원이고, 1,435ha는 고산 목초지이다. 1985년 이후 농경지는 119ha가 감소했고, 산림은 117ha가 증가했다. 강과 호수는 404ha를 덮고 있다.[6][7]
평야는 풀로 뒤덮이고 가파른 경사면은 숲이 우거져 있다.
인구통계[편집]
2020년 12월 기준, 실스 임 엥가딘/실의 인구는 715명이다.[8] 2014년 기준으로 인구의 38.5%가 거주하는 외국인이다. 2015년 기준으로 144명(인구의 18.9%)이 포르투갈에서 태어났고, 42명(인구의 5.5%)가 독일에서, 63명(8.3%)이 이탈리아에서 태어났다.[9] 2010년부터 2014년까지 지난 4년 동안 인구는 2.13%의 비율로 변화했다. 2014년 시정촌의 출생률은 15.7명이었고, 사망률은 인구 천 명당 1.3명이었다.[7]
2014년 기준으로 아동·청소년(0~19세)이 17.3%, 성인(20~64세)이 65.9%, 노인(64세 이상)이 16.8%를 차지한다.[7] 2015년에는 299명의 독신 거주자, 381명의 기혼자 또는 동거인, 37명의 미망인, 44명의 이혼한 거주자가 있었다.[10]
2014년에 실스 임 엥가딘/실에는 401개의 개인 가구가 있었고 평균 가구 규모는 1.91명이었다. 2000년 시정촌의 253개 주거동 중 단독주택이 약 34.8%, 다가구주택이 36.0%를 차지했다. 또한 1919년 이전에 건설된 건물의 약 32.0%, 1991년에서 2000년 사이에 7.5%가 건설되었다.[11] 2013년 인구 1,000명당 신규 주택 건설 비율은 26.46개였다. 2015년 시정촌 공실률은 1.2%였다.[7]
역사적 인구는 다음 차트에 나와 있다.[12]
언어[편집]
2000년 기준, 인구 대부분은 독일어(59.4%)를 사용하며, 이탈리아어가 2위(15.4%)이고, 로만슈어가 3위(12.0%)이다.[13] 19세기까지, 전체 인구는 푸테의 상부 엥가딘 로만슈어 방언을 사용했다. 외부 세계와의 무역 증가로 인해 로만슈어 사용이 감소하기 시작했다. 1880년에는 약 68%가 로만슈어를 모국어로 사용했지만, 1910년에는 56%에 불과했고, 1941년에는 61.5%로 증가했다. 1960년대에 독일어가 주요 언어가 되었다. 그러나 2000년에는 적어도 로만슈어를 이해하는 인구가 33%였다.
| 실스 임 엥가딘/실의 언어 | ||||||
| 언어 | Census 1980 | Census 1990 | Census 2000 | |||
| 수 | 퍼센트 | 수 | 퍼센트 | 수 | 퍼센트 | |
| 독일어 | 210 | 48.39% | 291 | 58.43% | 446 | 59.39% |
| 로만슈어 | 137 | 31.57% | 122 | 24.50% | 90 | 11.98% |
| 이탈리아어 | 67 | 15.44% | 71 | 14.26% | 116 | 15.45% |
| 인구 | 434 | 100% | 498 | 100% | 751 | 100% |
정치[편집]
2015년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 28.5%의 득표율로 FDP였다. 다음으로 가장 인기 있는 세 정당은 BDP(24.0%), SVP (18.5%), SP (16.9%)였다. 연방 선거는 총 169표를 던졌고 투표율은 40.6%였다.[14]
2007년 연방 선거에서 가장 인기 있는 정당은 34.6%의 득표율을 기록한 SVP였다. 다음으로 가장 인기 있는 3개 정당은 SP (29.3%), FDP (26.6%), CVP (7.2%)였다.[13]
교육[편집]
실스 임 엥가딘/실에서는 인구의 약 70.6%(25~64세)가 비필수 고등교육 또는 추가 고등교육(대학 또는 응용학문대학)을 마쳤다.[13]
경제[편집]
실스 임 엥가딘/실은 관광 커뮤니티로 분류된다.[15]
2014년 기준으로 시정촌에 고용된 사람은 총 955명이다. 이 중 1차 경제 부문 8개 사업체에서 총 24명이 근무했다. 2차 부문은 18개의 개별 사업에서 132명의 근로자를 고용했으며, 그 중 5개는 총 94명의 근로자가 있는 소규모 사업체였다. 마지막으로, 3차 부문은 85개 기업에서 799개의 일자리를 제공했다. 총 338명의 직원이 있는 14개의 중소기업과 201명의 직원이 있는 2개의 중소기업이 있었다.[16] 2014년에는 전체 인구의 26.5%가 사회부조를 받았다.[7]
2016년 2분기에 평균 251명의 근로자가 스위스 외부에서 지자체로 통근했으며, 이는 대다수의 근로자를 대표한다.[17]
2015년 국내 호텔은 총 196,257건의 숙박을 했으며, 그중 37.6%가 해외 방문객이었다.[18]
교통[편집]
실스는 엥가딘 버스(Engadin Bus)와 포스트아우토 그라우뷘덴(Postauto Graubünden)으로 대중교통망에 연결되어 있다. 겨울에는 마을에 무료 현지 버스도 운행하고 있다.[19]
펙스 계곡은 계곡 거주자를 제외하고 공식적으로 차가 금지되어 있다. 푸르첼라스 케이블카는 마을 근처에서 시작하여 많은 스키 코스로 이어지며, 여름에는 나무 위의 산책로로 이어진다.
기후[편집]
실스 마리아는 쾨펜의 기후 구분에서 추운 아극 기후(Dfc)를 특징으로 한다.
| 실스 마리아(1991–2020)의 기후 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 월 | 1월 | 2월 | 3월 | 4월 | 5월 | 6월 | 7월 | 8월 | 9월 | 10월 | 11월 | 12월 | 연간 |
| 평균 일 최고 기온 °C (°F) | −1.3 (29.7) |
−0.2 (31.6) |
2.7 (36.9) |
5.7 (42.3) |
11.0 (51.8) |
15.3 (59.5) |
17.6 (63.7) |
17.0 (62.6) |
12.7 (54.9) |
8.8 (47.8) |
3.4 (38.1) |
−0.3 (31.5) |
7.7 (45.9) |
| 일 평균 기온 °C (°F) | −6.8 (19.8) |
−6.3 (20.7) |
−2.6 (27.3) |
1.2 (34.2) |
6.0 (42.8) |
9.8 (49.6) |
11.8 (53.2) |
11.7 (53.1) |
7.8 (46.0) |
3.8 (38.8) |
−1.2 (29.8) |
−4.9 (23.2) |
2.5 (36.5) |
| 평균 일 최저 기온 °C (°F) | −12.6 (9.3) |
−12.8 (9.0) |
−8.5 (16.7) |
−4.0 (24.8) |
0.7 (33.3) |
3.9 (39.0) |
5.8 (42.4) |
6.0 (42.8) |
2.8 (37.0) |
−0.9 (30.4) |
−5.3 (22.5) |
−9.6 (14.7) |
−2.9 (26.8) |
| 평균 강수량 mm (인치) | 48 (1.9) |
34 (1.3) |
47 (1.9) |
62 (2.4) |
90 (3.5) |
113 (4.4) |
109 (4.3) |
127 (5.0) |
97 (3.8) |
106 (4.2) |
104 (4.1) |
56 (2.2) |
994 (39.1) |
| 평균 강설량 cm (인치) | 60 (24) |
47 (19) |
54 (21) |
44 (17) |
8 (3.1) |
0 (0) |
0 (0) |
0 (0) |
3 (1.2) |
17 (6.7) |
55 (22) |
58 (23) |
346 (136) |
| 평균 강수일수 (≥ 1.0 mm) | 7.0 | 5.6 | 6.1 | 8.2 | 10.7 | 11.4 | 11.3 | 11.4 | 8.2 | 8.9 | 8.9 | 8.0 | 105.7 |
| 평균 강설일수 (≥ 1.0 cm) | 7.0 | 6.2 | 5.9 | 5.3 | 1.2 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.5 | 2.0 | 6.2 | 7.4 | 41.8 |
| 평균 상대 습도 (%) | 75 | 71 | 71 | 73 | 74 | 74 | 74 | 76 | 77 | 77 | 77 | 76 | 75 |
| 출처: MeteoSwiss[20] | |||||||||||||
유명인[편집]
철학자 프리드리히 니체는 1881년과 1883년과 1888년 사이에 실스에서 여름을 보냈고, 그가 살았던 집인 니체 하우스(Nietzsche-Haus)는 이제 작은 박물관이 되었다. 안네 프랑크는 휴가 동안 여러 차례 실에 있었고, 헤르만 헤세도 실을 방문했다. 안네마리 슈바르첸바흐는 1935년부터 실스에서 살았고, 1942년 자전거 사고로 그곳에서 사망했다.
대중문화[편집]
이 지역은 올리비에 아사야스가 각본 및 감독하고, 쥘리에트 비노슈, 크리스틴 스튜어트 및 클로이 그레이스 머레츠가 출연한 영화 〈클라우즈 오브 실스마리아〉 (2014)의 배경이 되었다.[21] 패트릭 스튜어트가 주연한 〈피아니스트의 마지막 인터뷰〉(원제 Coda, 2019년)의 일부도 그곳의 시골과 발트하우스 실스 호텔에서 촬영되었다.
각주[편집]
- ↑ https://ko.forvo.com/word/sils-baselgia/
- ↑ “Sils im Engadin/Segl commune (Graubünden/Grischun canton, Switzerland)”. 《Flagspot.net》. 2017년 3월 5일에 확인함.
- ↑ Sils im Engadin/Segl in 독일어, 프랑스어, 이태리어 in 온라인 Historical Dictionary of Switzerland.
- ↑ “Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz”. 《Bfs.admin.ch》. 2017년 3월 5일에 확인함.
- ↑ 영역 통계 표준 - 4개 주요 영역별 공유 데이터
- ↑ “Arealstatistik Land Use – Gemeinden nach 10 Klassen”. 《www.landuse-stat.admin.ch》. Swiss Federal Statistical Office. 2016년 11월 24일. 2016년 12월 27일에 확인함.
- ↑ 가 나 다 라 마 Swiss Federal Statistical Office – Regional portraits accessed 27 October 2016
- ↑ “STAT-TAB – 제도적 구조, 출생지 및 국적별 영구 거주자 및 비정규 거주자” (온라인 데이터베이스) (공식 사이트) (독일어프랑스어). 뇌샤텔, 스위스: 연방 통계청 - FSO. 2018년 9월 17일에 확인함.
- ↑ Federal Statistical Office – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit (Land) accessed 31 October 2016
- ↑ Swiss Federal Statistical Office – Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institutionellen Gliederungen, Geschlecht, Zivilstand und Geburtsort (독일어) accessed 8 September 2016
- ↑ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB – Thema 09 – Bau- und Wohnungswesen (독일어) accessed 5 May 2016
- ↑ Swiss Federal Statistical Office STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach institutionellen Gliederungen, 1850–2000 (독일어) accessed 27 April 2016
- ↑ 가 나 다 “Regional statistics”. 《Bfs.admin.ch》. 2017년 3월 5일에 확인함.
- ↑ Swiss Federal Statistical Office – Nationalratswahlen 2015: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung nach Gemeinden 보관됨 2 8월 2016 - 웨이백 머신 (독일어) accessed 18 July 2016
- ↑ “Die Raumgliederungen der Schweiz 2016” (독일어프랑스어이탈리아어영어). Neuchâtel, Switzerland: Swiss Federal Statistical Office. 2016년 2월 17일. 2016년 12월 14일에 확인함.
- ↑ Federal Statistical Office -Arbeitsstätten und Beschäftigte nach Gemeinde, Wirtschaftssektor und Grössenklasse accessed 31 October 2016
- ↑ Swiss Federal Statistical Office – Cross Border Workers accessed 27 October 2016
- ↑ Federal Statistical Office – Hotellerie: Ankünfte und Logiernächte der geöffneten Betriebe accessed 31 October 2016
- ↑ 실스 관광청-대중 교통, 2022년 7월 10일 확인
- ↑ “Climate Normals Segl−Maria (Reference period 1991−2020)” (PDF). Swiss Federal Office of Meteorology and Climatology, MeteoSwiss. 2022년 7월 5일에 원본 문서 (PDF)에서 보존된 문서. 2022년 1월 29일에 확인함.
- ↑ McCarthy, Todd (2014년 5월 23일). “'Clouds of Sils Maria': Cannes Review”. 《The Hollywood Reporter》.
외부 링크[편집]
