위키백과:좋은 글 후보/로저스 혼스비

링크 추가
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

로저스 혼스비

의견 "그는"이란 인칭대명사가 너무 남발되어 있네요. 한국어 실정에 맡게 다듬어 주실 수 있나요. 그리고 빨간 링크도 채워주세요. 특별히 추가되어야 할 점은 없네요.--Alto (토론) 2011년 3월 15일 (화) 18:00 (KST)[답변]
의견 중간 중간 손을 보긴 했습니다. 이해가 되지 않을 수 있는 부분은 정확하게 내용을 수정하고 일부 내용은 부드럽게 처리했습니다. 아직 손볼 데는 더 있겠지만요. 근데, "오그덴 나시, 스포츠 매거진"의 Line-Up for Yesterday로 시작하는 상자 내용이 떠그라니 번역되지 않은 채로 있는데 번역이 필요합니다. 한국어를 아는 독자가 이 뜻을 알 필요가 있다고 생각합니다. ted (토론) 2011년 3월 18일 (금) 12:08 (KST)[답변]
반대 여전히 번역투가 많습니다. 예를 들어 '그는' 대신 '혼스비는'이란 말을 쓸 수도 있고요.. 중간에 빨간 링크도 꽤나 보입니다. --이동아 (토론) 2011년 3월 19일 (토) 14:01 (KST)[답변]
일단 완료 연도 부분을 맨 앞으로 옮기고 '그는'을 많이 수정했습니다만 그냥 나둬도 될 듯 싶다는 부분은 그냥 나뒀습니다. --Nt (토론) 2011년 3월 27일 (일) 12:28 (KST)[답변]
의견 이전보다는 많이 나아졌습니다만 머릿말에 출처가 하나도 표시되어있지 않습니다. 그 점을 제외하면 괜찮은 것 같습니다. --니즈군 (토론) 2011년 3월 30일 (수) 08:54 (KST)[답변]
머릿말은 이후의 내용과 모두 중복되는 부분이 있어 출처를 달기가 애매한 면이 있습니다. --Nt (토론) 2011년 3월 31일 (목) 21:14 (KST)[답변]
찬성 이전보다 많이 나아졌습니다. --니즈군 (토론) 2011년 4월 4일 (월) 09:16 (KST)[답변]
찬성 구어체로 많이 가다듬은 노력들이 엿보입니다. :)--Sienic (토론) 2011년 4월 7일 (목) 10:42 (KST)[답변]
의견 한국인들은 0을 뺀 ".345"의 소수점에 대해 익숙한가요? 익숙하면 괜찮지만 아니라면 0 자 붙여주는 것도 괜찮겠네요. -- 윤성현 論 · 기여 · F.A. 2011년 4월 12일 (화) 15:03 (KST)[답변]
완료 예전에 이종욱 (야구 선수)에서 0을 붙인 기억도 있어서 일일이 찾아서 붙였습니다. --Nt (토론) 2011년 4월 12일 (화) 22:04 (KST)[답변]

의견 "혼스비는 ~ " 도 되도록이면 생략해 주셨으면 합니다.--Alto (토론) 2011년 4월 14일 (목) 12:01 (KST)[답변]

음, 그런데 주어까지 생략하면 문장의 의미가 중복되거나 하는 경우는 피해야겠지요. --유민 (ㅌ·ㄱ) 2011년 4월 16일 (토) 21:11 (KST)[답변]
의견 제 생각에는 굳이 지울 필요가 없을 것 같네요. 이종욱 (야구 선수) 문서 보시면 '이종욱은 ~ '으로 시작되는 문장이 한 문단마다 시작 부분에 있습니다. '혼스비는 ~ '도 그리 다르지 않다고 생각되는데요. --Nt (토론) 2011년 4월 18일 (월) 22:57 (KST)[답변]
찬성--Alto (토론) 2011년 4월 27일 (수) 23:17 (KST)[답변]
찬성--인생살이 (토론) 2011년 6월 15일 (수) 22:27 (KST)[답변]
찬성 마지막 문장 출처가 있으면 좋겠네요 :) --NuvieK (토론) 2011년 6월 21일 (화) 07:50 (KST)[답변]
완료 죄송합니다. 이제야 추가했네요. :) --Nt (토론) 2011년 7월 2일 (토) 23:16 (KST)[답변]
찬성 출처의 대부분이 두 종류의 문헌이란 점이 조금은 걸립니다만, 좋은 글의 수준에서는 무난하다고 생각합니다. Jjw (토론) 2011년 7월 23일 (토) 21:43 (KST)[답변]

좋은 글로 선정합니다.--천리주단기 (토론) 2011년 7월 23일 (토) 23:41 (KST)[답변]

원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=위키백과:좋은_글_후보/로저스_혼스비&oldid=35947259"